Dictionnaire français - anglais

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Néanmoins, les médecins décident de se pourvoir en cassation !

But doctors should expect to find themselves in court!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le délai sans se pourvoir en cassation, ou, s'il s'est

time thereafter, regardless of when the property became or

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le délai sans se pourvoir en cassation, ou, s'il s'est

effect at the time specified therein, or if the time is not specified, upon delivery thereof and, unless

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les prévenus disposent de huit jours pour se pourvoir en cassation.

The Defendants have eight days to enter an appearance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les parties ont toutefois encore la possibilité de se pourvoir en cassation.

The parties, however, still have the opportunity to appeal in cassation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
mais comme il y a des possibilités de se pourvoir en cassation,

But since there is a possibility of them going to court,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
France 2 et Charles Enderlin ont décidé de se pourvoir en cassation.

France 2 and Charles Enderlin agreed to participate in this future commission.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Recylex étudie avec ses conseils la possibilité de se pourvoir en cassation.

Recylex is studying with its lawyers the possibility to appeal to the Cour de Cassation .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'État a deux mois pour se pourvoir en cassation s'il le souhaite.

The EU has over two months to appeal the ruling if it wishes to.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voilà la chose qu’ils Il ne voulut pas se pourvoir en cassation.

That was the one thing they were unwilling to relinquish,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon son avocat, Me Ali Taha, Geneina peut encore se pourvoir en cassation.

According to his lawyer, Ali Taha, Mr Geneina can still appeal to the Supreme Court.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon plusieurs avocats, il pourrait se pourvoir en cassation devant la Cour suprême.

Several justices suggested it could also be a loser at the state’s high court.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bayer, qui a récemment racheté Monsanto, a décidé de se pourvoir en cassation.

Bayer, which recently acquired Monsanto, is appealing the verdict.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
évoquer avec lui la possibilité de se pourvoir en cassation”, a rajouté Koubbi.

But how can he initiate a probe against himself," Sibal added.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il a cinq jours pour décider de se pourvoir en cassation ou non.

He has five days to decide whether to appeal or not.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues