Dictionnaire français - anglais

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
Secretory and inflammatory responses induced by st19 (grey bars) and st313 s. typhimurium strains (maroon bars) in bovine ligated ileal loops.... Mean fluid accumulation normalised to loop length [volume (mL)/length (cm)]....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
On maps from loop suspensions to loop spaces and the shuffle relations on the cohen groupsThe maps from loop suspensions to loop spaces are investigated using group representations in this article....
Integer affine transformations of parametric z-polytopes and applications to loop nest optimization... We implemented these algorithms and compared them to other existing algorithms, for a set of applications to loop nest analysis and optimization
Antibodies to loop 6 of the p2 porin protein of nontypeable haemophilus influenzae are bactericidal against multiple strains... Polyclonal antiserum to a peptide corresponding to loop 6 was raised and was immunopurified over a loop 6 peptide column....
Introduction to loop heat pipesThis is the presentation file for the short course Introduction to Loop Heat Pipes, to be conducted at the 2015 Thermal Fluids and Analysis Workshop, August 3-7, 2015, Silver Spring, Maryland....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique / défense - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Mais si la science n’arrive même pas à se boucler elle-même, comment pourrait-elle boucler l’humain ?

But if science is not even able to buckle itself, how could it buckle the human domain?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Frère Branham, est-ce mauvais pour une femme de se boucler les cheveux?

Brother Branham, is it wrong for a woman to curl her hair?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'apprentissage est un processus qui ne peut se boucler tant que nous vivons.

Learning is a process that never ends for as long as we live.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’apprentissage est un processus qui ne peut se boucler tant que nous vivons.

Learning is a process that never ends for as long as we live.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et le mode histoire peut se boucler en 'seulement' six à huit heures.

This way games can be played in ‘just’ 6-8 hours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En situation d’urgence, tout cela peut se boucler en moins de 7 jours.

To top it all off, we can close in as little as 7 days.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Empêche les racines de se boucler, diminue le risque de choc de transplantation.

The delicate roots need not be disturbed, reducing the risk of transplant shock.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Frère Branham, est-ce mauvais pour une femme de se boucler les cheveux?

Brother Branham, is it wrong for a woman to shave her legs?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’apprentissage est un processus qui ne peut se boucler tant que nous vivons.

Learning is a process that never is done as long as you are alive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En une quinzaine de minutes, il est possible de se boucler la tête entière.

In about fifteen minutes, a complete planting head can be changed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pas une ne demeure en suspens, car le cycle commence déjà lentement à se boucler!

Not one of themremains unfulfilled; for already the cycle is slowly beginning to close!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pas une ne demeure en suspens, car le cycle commence déjà lentement à se boucler!

Not one of them remains unfulfilled; for already the cycle is slowly beginning to close!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pas une ne demeure en suspens, car le cycle commence déjà lentement à se boucler!

Not even one of them remain open, because the ring slowly begins to close already.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec les dernières annonces de Mario Draghi, la boucle finale est en train de se boucler.

Mario Draghi's latest announcements mark the start of the final round.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La société pense boucler la restructuration en six mois.

The company expects to complete the restructuring within six months.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues