Dictionnaire français - anglais

SCR

transport terrestre - techdico
SURVEILLANCE DE LA RÉDUCTION CATALYTIQUE SÉLECTIVE (SCR

SELECTIVE CATALYTIC REDUCTION (SCR) MONITORING

urbanisme et construction - eur-lex.europa.eu
Un module d’efficacité de réduction catalytique sélective (SCR) détermine une efficacité de SCR pour réduire la quantité de NOx déterminée en dessous d’un seuil prédéterminé.

A selective catalytic reduction (SCR) efficiency module determines a SCR efficiency to reduce the determined NOx quantity below a predetermined threshold.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention porte sur un système de traitement de catalyseur de réduction catalytique sélective (SCR) qui comprend un catalyseur SCR à base de vanadium contaminé par un contaminant soluble dans l'eau.

Described herein is a selective catalytic reduction (SCR) catalyst treatment system that includes a vanadium-based SCR catalyst contaminated with a water-soluble contaminant.

industrie mécanique - wipo.int
Ce but est atteint par le fait qu'un adsorbeur d'oxyde d'azote (adsorbeur de NOx) est intercalé entre le réacteur de base et le catalyseur de SCR (SCR = réaction catalytique sélective).

This is achieved by a nitrogen oxide adsorber (Nox adsorber) being present between the base reactor and the SCR catalyst (SCR = selective catalytic reduction).

technologie et réglementation technique - wipo.int
SCR est l'acronyme de Selective Catalytic Reduction.

SCR is an acronym for Selective Catalytic Reduction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Est-il possible d'induire un affect implicite en utilisant des cibles sémantiques subliminales ?Cette étude utilise les techniques de l’électro-encéphalographie (EEG) ainsi que des mesures psychophysiologiques des réponses de la conductance de la peau (SCR) et de l’inspiration (sniffing) pour tenter d’induire un affect implicite élicité de manière inconsciente et dont les réponses affectives sont mesurables également de façon...
Selective catalytic reduction of paccar trucks... The Selective Catalytic Reduction (SCR) and in-cylinder Exhaust Gas Recirculation (EGR) are the two emissions technologies presented....
général - core.ac.uk - PDF: archive-ouverte.unige.chgénéral - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Le peptide des neurofilaments nfl-tbs.40-63 est internalisé dans les oligodendrocytes par endocytose...NFL-TBS.40-63, NFL-SCR (séquence aléatoire), et KER-TBS (dérivé de la kératine) seuls ou associés à la dynasore, un inhibiteur d’endocytose....
Isolated cu2+ ions: active sites for selective catalytic reduction of noCu chabazite catalysts show remarkable low temperature activity in selective catalytic reduction (SCR) of NO....
SCR
finances - iate.europa.eu
Roupies des Seychelles (SCR) par euro (€1 -- 15,04 (mai 2010), 21,55 (février 2009)

Seychelles rupees (SCR) per Euro €1 –- 15.04 (May 2010), 21.55 (February 2009)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Roupies des Seychelles (SCR) par Euro (€1 -- 15.04 (mai 2010), 21.55 (février 2009)

Seychelles rupees (SCR) per Euro €1 –- 15.04 (May 2010), 21.55 (February 2009)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces machines fournissent des espèces dans la devise locale : la roupie des Seychelles (SCR).

These machines provide cash in local currency, Seychelles Rupees (SCR).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Roupies des Seychelles (SCR) par Livre Sterling £1 -- 17.50 (mai 2010), 24.11 (février 2009)

Seychelles rupees (SCR) per Pound Sterling £1 − 17.50 (May 2010), 24.11 (February 2009)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Roupies des Seychelles (SCR) par Livre Sterling £1 -- 17.50 (mai 2010), 24.11 (février 2009)

Seychelles rupees (SCR) per Pound Sterling £1 –- 17.50 (May 2010), 24.11 (February 2009)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SCR
union européenne - iate.europa.eu
union européenne - iate.europa.eu
SCR
électronique et électrotechnique / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / finances - iate.europa.eu
L'ordinateur (40) est également connecté à un circuit de commande de SCR (24) du SCR 1 et SCR 2.

The computer (40) is also connected to an SCR control circuit (24) of SCR 1 and SCR 2.

industrie mécanique - wipo.int
Le premier catalyseur SCR (10) ayant un volume inférieur à celui dudit second catalyseur SCR (16) pour un réchauffement rapide dudit premier catalyseur SCR (10).

The first SCR catalyst (10) having a smaller volume than said second SCR catalyst (16) for a fast warm-up of said first SCR catalyst (10).

industrie mécanique - wipo.int
Le système comprend un premier catalyseur SCR, un second catalyseur SCR, et un filtre à matières particulaires positionné entre les premier et second catalyseurs SCR.

The system comprises a first SCR catalyst (100), a second SCR catalyst (110), and a particulate filter (51) positioned between the first and second SCR catalyst.

industrie mécanique - wipo.int
L'utilisateur dispose d'un niveau initial d'accès à une fonction du SCR augmentant l'utilité du SCR.

The user is provided with an initial level of access to a feature of the SCR that enhances the SCR's usefulness.

informatique et traitement des données - wipo.int
Moteur à combustion interne (14) équipé d'un système SCR et comprenant un catalyseur SCR (23).

The invention relates to an internal combustion engine (14) which is equipped with an SCR system that comprises an SCR catalyst (23).

industrie mécanique - wipo.int
Excitations in the ising compound rbfecl3-2h2o
La résonance de cluster de spin (SCR) a été observée dans l'antiferromagnétique pseudo unidimensionnel d'Ising RbFeCl3.2H2O....
...Spin cluster Résonance (SCR) is observed in the pseudo one-dimensional canted Ising antiferromagnet RbFeCl3.2H2O....
général - core.ac.uk -
Stress induced linear dichroism of antiferromagnetic perovskites : knif3, kcof3 and rbcof3. i. — magnetic origin and evidence for domain twin-walls movements
... Au-dessus de TN, le dichroisme sous une contrainte S parallèle à varie linéairement en fonction de S tandis qu'au-dessous de TN on observe deux comportements différents de part et d'autre de Scr....
... Under a high stress (S > Scr), the LD increases rapidly with decreasing temperature just below TN....
général - core.ac.uk -
SCR
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Results of a rocket-nimbus sounder comparison experiment... Observed temperature profiles and computed radiances obtained from rocket soundings are compared with 15-microns data provided by the satellite infrared spectrometers, the infrared interferometer spectrometer, and the selective chopper radiometer onboard the satellites....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Interim report on the determination of atmospheric temperature profiles from satellite radiance measurementsA Maximum A Posteriori (MAP) estimator is used for the purpose of retrieving atmospheric temperature profiles from Selective Chopper Radiometer (SCR) satellite measurements of emission from the 15µm carbon dioxide absorption band of the Earth's atmosphere....
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
investissement et financement - iate.europa.eu
Angel investing: wealth creation through investments in entrepreneurial ventures... Angel investing involves active mentoring and coaching of an early stage management team toward sustainable profitability or additional funding, probably from a venture capital firm....
investissement et financement - core.ac.uk - PDF: www.wilkinsonpublishing.com.au
investissement et financement - iate.europa.eu
transport terrestre - techdico
transport terrestre - techdico
droit - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
1 the relative value of a technology: its appearance in the academic, venture capital and user setting... Or, as the Swedish venture capital company Health Cap expresses it: “Management and Science....
général - core.ac.uk - PDF: impgroup.org
Leadership and managment as basic success for a vc company in china : case study - sequoia capital chinaIn this thesis, the research problem is to find out how the management and leadership is being used in a Venture Capital company in China.Firstly,...
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Performance comparison of latency for rsc-rsc and rs-rsc concatenated codesIn this paper, we compare the latency of serially concatenated convolutional codes....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Rsc and dhpc-rsc lesions on cfc learning.(A) Histological diagrams showing the distribution of areas damaged in dHPC, RSC and dHPC-RSC groups....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Silicon controlled rectifier polyphase bridge inverter commutated with gate-turn-off thyristorA polyphase SCR inverter (10) having N switching poles, each comprised of two SCR switches (1A, 1B; 2A, 2B ...
informatique et traitement des données / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Inhibition of intracellular growth of salmonella enterica serovar typhimurium in tissue culture by antisense peptide-phosphorodiamidate morpholino oligomer ▿... A scrambled-sequence PPMO (Scr PPMO) was synthesized for each type of PMO....
culture et religion / politique de coopération - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Vcc: a practical system for verifying concurrent cVCC is an industrial-strength verification environment for low-level concurrent system code written in C....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Traductions en contexte français - anglais

La présente invention concerne un appareil de régénération d'un module SCR, et, plus particulièrement, un appareil de régénération d'un module SCR par élimination du soufre adsorbé sur le module SCR.

The present invention relates to an apparatus for regenerating an SCR module, and more particularly to an apparatus for regenerating an SCR module by removing sulfur adsorbed onto the SCR module.

technologie et réglementation technique - wipo.int
L'invention concerne également un système SCR et un véhicule à moteur qui est équipé du système SCR.

The invention relates also to an SCR system and a motor vehicle which is equipped with the SCR system.

industrie mécanique - wipo.int
En conséquence, la présente invention peut régénérer le module SCR par restauration de la performance du module SCR.

Accordingly, the present invention can regenerate the SCR module by restoring the performance of the SCR module.

technologie et réglementation technique - wipo.int
L'invention concerne des informations démographiques concernant l'utilisation d'un SCR (récepteur d'appel sélectif) (10) stockées dans le SCR (10).

Demographic information concerning the user of an SCR (Selective Call Receiver) (10) is stored in the SCR (10).

informatique et traitement des données - wipo.int
Systèmes de réduction catalytique sélective (SCR

Selective Catalytical Reduction systems (SCR

général - eur-lex.europa.eu
Méthode d'encouragement d'un utilisateur d'un récepteur d'appels sélectif SCR (10) à lire les annonces publicitaires stockées dans le SCR (10).

A method of encouraging a user of a SCR (Selective Call receiver) (10) to read advertisements stored in the SCR (10).

informatique et traitement des données - wipo.int
Fonds propres éligibles pour couvrir le SCR

Eligible own funds to meet Solvency Capital Requirement

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Ce dispositif à semi-conducteur comprend un premier redresseur contrôlé au silicium (SCR) et un second redresseur contrôlé au silicium (SCR).

The semiconductor device includes a first semiconductor controlled rectifier and a second semiconductor controlled rectifier.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne également un système de réduction catalytique sélective (SCR) et un véhicule à moteur qui est équipé dudit système SCR.

The invention also concerns an SCR system and a motor vehicle that is equipped with said SCR system.

industrie mécanique - wipo.int
Des circuits de commande de grille (51, 53, 54) sont couplés aux SCR pour polariser les SCR avec une tension permettant aux SCR de rester en circuit même lorsque qu'ils conduisent un courant très faible.

Gate drive circuits (51, 53, 54) are coupled to the SCRs to bias the SCRs with a voltage that allows the SCRs to remain turned-on even when conducting low current.

santé - wipo.int
la cartographie SCR de dosage du réactif catalyseur

SCR catalyst reagent dosing map

général - eur-lex.europa.eu
Lefficacité de la réduction catalytique sélective (SCR): surveillance de la capacité de la SCR à modifier le seuil des émissions de NOx.

SCR catalyst conversion efficiency: the catalyst's SCR ability to convert NOx — emission threshold monitoring.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Chaque impulsion est terminee par l"action d"un deuxieme SCR (18) et d"un condensateur (16) connecte au premier SCR (12) en appliquant une impulsion de commande a la porte d"un deuxieme SCR (18).

Each pulse is terminated by the action of a second SCR (18) and a capacitor (16) connected across the first SCR (12) by applying a control pulse to the gate of a second SCR (18).

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un catalyseur de type SCR (41).

An SCR catalyst (41) is disclosed.

industrie mécanique - wipo.int
les thyristors ou redresseurs commandés au silicium (SCR

Thyristors and Silicon Controlled Rectifiers (SCRs

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues