Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Prise en charge des nourrissons victimes du syndrome du bébé secoué admis en réanimation pédiatrique au chu de caen de 2009 à 2019

... Un

score de Glasgow

initial ≤ 8 (p<0,01), une anomalie pupillaire (p<0,01), des épisodes d’apnée (p<0,01), des vélocités anormales au doppler transcrânien (p=0,01), de...

... A

≤8 (p<0,01), pupillary anomaly (p<0,01), apnea episodes (p<0,01), abnormal cerebral velocity on transcranial doppler (p=0,01), axonal lesions on MRI (p<0,01) as well as electroencephalogram brain pain (p<0,01) are the main risk factors found...

recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk -

▷

Analyse descriptive des patients victimes de noyade en polynésie française... L’évolution du score de Glasgow était similaire chez les enfants (10,2 +/- 5,8 puis 13,8 +/- 3,2) et les adultes (9,6 +/-5,5 puis 12,2 +/- 4,7)....

santé - core.ac.uk -

▷

Impact des facteurs d’agression cérébrale secondaire d’origine systémique (acsos) sur le pronostic à court terme des patients admis en réanimation avec encéphalopathie septique... Nous avons inclus des patients avec un sepsis sévère ou un choc septique hospitalisés en réanimation depuis au moins 3 jours avec un score de Glasgow≤13....

santé - core.ac.uk -

▷

La standardisation de la surveillance des paramètres vitaux chez les adultes hospitalisés à l’uhcd peut-elle être un facteur pronostic de gravité du patient ?...élevé.Conclusion : Notre étude a permis de montrer que la fréquence cardiaque, la fréquence respiratoire, la saturation artérielle et l’oxygéno-requérence ainsi que le score de Glasgow étaient les principaux facteurs vitaux prédictifs d'une évolution défavorable d'un patient admis en UHCD....

santé - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

score

•

note

•

cote

•

résultat

•

marque

•

Glasgow

Exemples français - anglais

score normalisé

t-statistic

analyse économique - iate.europa.eu

T-score

analyse économique - iate.europa.eu

score d'Apgar

Apgar score

santé - iate.europa.eu

score brut

total score

vie sociale - iate.europa.eu

gross score

vie sociale - iate.europa.eu

actual score

vie sociale - iate.europa.eu

[...]

[...]

score final

[...]

logarithme du rapport des cotes

lod score

score net

low net

score éco

eco score

score BLEU

BLEU score

Bilingual Evaluation Understudy

score numérique

numerical score

Le besoin, démontré, mais non comblé, de fournir davantage de programmes de formation professionnelle et d’acquisition de compétences dans le système correctionnel.

The demonstrated but unfulfilled need for more vocational and skills training programs in corrections facilities.

The demonstrated but unfulfilled need for more vocational and skills training programs in corrections.

de nivellement

[...]

marques de niveleur

[...]

marques ou reperes fixes d'arpenteur ou de geometre

[...]

de riz

Of rice

de betterave

Beet sugar

tenter de

to try

de polyesters

Of polyesters

de houblon

Of hops

de fer

Of iron

de l'Union

the Union

de dinde

Of turkeys

de lactose

Lactose syrup

de triammonium

Of triammonium

de maïs

Of maize (corn

de PDP

from PDP

de CFV

from CFV

de survie

Survivor

de citron

Of lemon

de poche

Pocket-size recorders

de trisodium

Of trisodium

émanant de

issued by

Remplacement de

Replace

de froment

Of wheat

de secours

back up

de Hekimian

Hekimian

de lin

Of flax

de filaments

Of filaments

de fruits

Distilled from fruit

de projecteurs

For projectors

de conifères

Coniferous

de marbre

Of marble

de semence

Seed

de méteil

Meslin flour

doté de

equipped with

de montres

Of watches

de pintades

Of guinea fowls

de minimis

de (provenance)

from

de renards

Of fox

de canne

Cane sugar

de ruminants

from ruminants

de cerises

Of cherries

hériter de

inherit from

dépendant de

appurtenant

de caravanes

van rental

de détenteurs

damping cylinders

de canards

Of ducks

de température

Temperature regulators

de magnésium

Of magnesium

et de

and

s'assurer de

secure

de peuplier

Of poplar

de vin

from wine

de porcins

Of swine

de porcs

of pigs

plus de

court de

short of

issue de

derived from

de seigle

Of rye

de murmel

Of marmots

Traductions en contexte français - anglais