Dictionnaire français - anglais

droit - iate.europa.eu
Demergers and the hanson experience. part one: the preludeIn September 1996, the acquisition-led, diversified industrial holding company, Hanson plc, announced the four-way demerger of its £12 billion gross turnover conglomerate....
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com
Creating markets for biotechnology... Discussions have concentrated either on technological opportunities and applications, which include genetically engineered crops and drugs, diagnostic kits, new search methods in R&D or new approaches to waste treatment; or on organisational change in the firms commercialising biotechnology- merger, demerger, acquisition, divestment, collaborative alliances and the appearance of new firms (Walsh, Ramirez and Tampubolon 2000; Walsh and Lodorfos 2002)....
Supermarket choice and supermarket competition in market�equilibrium... We measure market powerby calculating the effect of merger and demerger on Nash equilibriumprices....
Supermarket choice and supermarket competition in market equilibrium ¤... We measure market power by calculating the e¤ect of merger and demerger on Nash equilibrium prices....
Demergers and the hanson experience. part two: demerger tacticsFollowing the first demerger of one of its divisions in the United States in 1995, US Industries, the Hanson conglomerate used the experience of this successful spin-off in preparation for its much...

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

économie / organisation de l'entreprise / finances - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

2) Avril 2010 : La filiale récemment créée reprend les activités de téléphones portables de NEC via une scission d'entreprise (*4)

April 2010: The newly established subsidiary takes over NEC’s mobile handset business through company split (*4)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2) Avril 2010 : La filiale récemment créée reprend les activités de téléphones portables de NEC via une scission d'entreprise (*4)

April 2010: The newly established subsidiary takes over NEC's mobile handset business through company split (*4)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Donc, s'il y a une scission d'entreprise ou si elle appartient à une société mère ou si l'entreprise a des actionnaires minoritaires, le paiement peut atteindre 10 à 50%.

So if there is a spin-out of the firm or if it is owned by a parent company or if the firm has minority shareholders, then the payment is as high as 10-50%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La scission d'entreprise nous permet de renforcer la position de leadership de Milestone sur le marché des solutions de gestion vidéo sur site et dans le nuage privé, où nous continuons d'accroître nos investissements.

The spin-off allows us to continue to grow Milestone’s leadership position within on premise and private cloud video management solutions, where we continue to increase our investments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues