Dictionnaire français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Gtechniq intègre la science des surfaces dans chaque produit qu'elle fabrique.

Gtechniq incorporates smart surface science into every product it produces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gtechniq intègre la science des surfaces intelligentes dans tous ses produits.

Gtechniq incorporates smart surface science into every product it produces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Série éducative La science de l'adhésion par 3M – Principes de base de la science des surfaces

Science of Adhesion Educational Series by 3M – Surface Science Basics

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(1) Haldor Topsoe est le leader mondial des catalyseurs et de la science des surfaces.

Haldor Topsoe is a world-leader in catalysis and surface science.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(2)Haldor Topsoe est le leader mondial des catalyseurs et de la science des surfaces.

Haldor Topsoe is a world leader in catalysis and surface science.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Towards two-dimensional organo-metallic molecular architecture via interface chemistry
... La première stratégie s'appuie sur des outils de science des surfaces (microscopie à effet tunnel, spectroscopies de photoémission et de seuil d'absorption par rayons X, théorie de la fonctionnelle de la densité) et se concentre...
... The first strategy is based on surface science tools (scanning tunneling microscopy, X-ray photoemision and absorption near-edge spectroscopies, density functional theory) and addressed triphenylene derivative...
général - core.ac.uk -
Vers une architecture moléculaire organométallique bidimensionnelle par chimie d'interface
... La première stratégie s'appuie sur des outils de science des surfaces (microscopie à effet tunnel, spectroscopies de photoémission et de seuil d'absorption par rayons X, théorie de la fonctionnelle de la densité) et se concentre...
... The first strategy is based on surface science tools (scanning tunneling microscopy, X-ray photoemision and absorption near-edge spectroscopies, density functional theory) and addressed triphenylene derivative...
général - core.ac.uk -
Surface science studies of metal hexaboridesOver 30 years of surface science research on metal hexaborides are reviewed....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
The current status of tribological surface scienceUse of the ultrahigh vacuum methods of surface science allows the preparation and study of highly characterized solid–solid interfaces for tribological investigations....
Models in heterogeneous catalysis: surface science quo vadis?... Recently, the classical surface science techniques applied under ultrahigh vacuum conditions have been augmented by non-linear optical techniques, such as sum frequency generation, which can also be ...
Surface science approach to photochemistry of tio_2Surface science studies of photochemistry on titanium dioxide (TiO_2) were reviewed....
Surface science approach to photochemistry of tio2Surface science studies of photochemistry on titanium dioxide (TiO2) were reviewed....

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Série éducative La science de l'adhésion par 3M – Principes de base de la science des surfaces

Science of Adhesion Educational Series by 3M – Surface Energy Basics

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les monocristaux en forme de perles sont de préférence utilisés dans la science des surfaces, la technologie des couches minces, et l'électrochimie.

The bead single crystals are preferably used in surface research, thin layer technology and electrochemistry.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
1977 : Prix Davisson–Germer en Physique atomique et science des surfaces (en)

1977 - Davisson–Germer Prize in Atomic or Surface Physics

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1977 : Prix Davisson–Germer en Physique atomique et science des surfaces (en)

APS Davisson-Germer Prize in Atomic or Surface Physics 1977

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la science des surfaces est l'étude des phénomènes physiques et chimiques qui se produisent à l'interface de deux phases ;

Surface science is the branch of science which deals with the study of physical and chemical phenomena which occurs at the interface of two phases.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la science des surfaces est l'étude des phénomènes physiques et chimiques qui se produisent à l'interface de deux phases ;

This session mainly concentrates on the study of physical and Chemical Phenomena which occur at the interface of two phases.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la science des surfaces est l'étude des phénomènes physiques et chimiques qui se produisent à l'interface de deux phases ;

Surface science is the study of physical and chemical phenomena that occur at the interface of two phases.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la science des surfaces est l'étude des phénomènes physiques et chimiques qui se produisent à l'interface de deux phases ;

Surface science – Study of physical and chemical phenomena that occur at the interface of two phases

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hongrie « pour leurs contributions révolutionnaires dans le domaine de la science des surfaces en général et pour leur élucidation du mécanisme fondamental des réactions en catalyse hétérogène sur des surfaces monocristallines en particulier

Hungary / United States for their outstanding contributions to the field of the surface science in general, and for their elucidation of fundamental mechanisms of heterogeneous catalytic reactions at single crystal surfaces in particular.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
+ Commentaires fermés sur Une approche « science des surfaces en phase aqueuse » pour rationaliser la préparation de catalyseurs hétérogènes

A surface science approach in aqueous phase used to rationalise the preparation of heterogeneous catalysts

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bioastra se positionne comme chef de file mondial dans le domaine des matériaux intelligents, grâce à son unique expertise multidisciplinaire en science des polymères, génie chimique, textiles, science des surfaces et génie biomédical.

Bioastra is positioning itself as a world leader in smart materials thanks to their unique, multidisciplinary expertise in polymers science, chemical engineering, textiles, surface science and molecular biology.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le nanodisque peut donc être utilisé dans un large éventail de domaines, tels que la technologie des fines particules/poudres, la science des surfaces colloïdes, les matériaux électroniques et les matériaux optiques.

Thus, the nanodisk can be applied to a wide variety of fields such as fine particle/powder technology, colloid surface science, electronic materials, and optical materials.

chimie - wipo.int
Bioastra se positionne comme chef de file mondial dans le domaine des matériaux intelligents, grâce à son unique expertise multidisciplinaire en science des polymères, génie chimique, textiles, science des surfaces et génie biomédical.

Bioastra is positioning itself as a world leader in smart materials thanks to its unique, multidisciplinary expertise in polymer science, chemical engineering, textiles, surface science and biomedical engineering.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues