Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

vipère de

Schlegel

milieu naturel - acta.es

milieu naturel - acta.es iate.europa.eu

Le python vert (Morelia viridis) et la vipère de Schlegel (Bothriechis schlegeli) sont des animaux nocturnes ; ils passent la journée à dormir enlacés dans les branches.

The tree python (Morelia viridis) and eyelash viper (Bothriechis schlegeli) are only active at night; they spend their days coiled up asleep in branches.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

eyelash palm viper

milieu naturel - iate.europa.eu

tohi de

Schlegel

golden-winged sparrow

milieu naturel - iate.europa.eu

vipère de

Schlegel

horned palm viper

milieu naturel - iate.europa.eu

Hoplocéphale de

Schlegel

, micrures, cobras

Cobras, coral snakes

général - eur-lex.europa.eu

boa de l'île ronde de

Schlegel

keel-scaled boa

environnement - iate.europa.eu

Round Island boa

environnement - iate.europa.eu

Boas de l'île Ronde de

Schlegel

Round Island keel-scaled boa

général - eur-lex.europa.eu

Boas de lîle Ronde de

Schlegel

Round Island keel-scaled boa

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

▷

« au défaut de l’artillerie perdue, on tire aujourd’hui à coups de gazettes. » les écrits polémiques d’auguste schlegel

Entre 1813 et 1814, Schlegel produit plusieurs écrits polémiques destinés à faire entendre son opposition à l’Empire, mais aussi à plaider la cause de Bernadotte, Prince Royal de Suède, à l’échelle...

général - core.ac.uk -

▷

La question de la « forme de la philosophie » dans le romantisme allemand.

« Ce que vous trouvez dans les livres philosophiques au sujet de l’art et de la forme suffit à peu près à expliquer l’art de l’horloger » (Friedrich Schlegel)....

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

▷

La jeune fille et la mort : hegel et le désir érotique

Mettre en rapport des textes de Hegel sur l’amour érotique avec quelques passages du penseur romantique Friedrich Schlegel permet de mettre en relief la méfiance hégélienne à l’égard du désir sexuel....

politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org

▷

Early german romanticism's esthetics and some epigones : rené char, jean giono, julien gracq, léopold sédar senghor and the reinvention of the romantic poïèsis.

... de l’infini, sont autant d’expressions de l’esprit de ce mouvement littéraire et philosophique, qui n’a connu qu’une brève existence dominée par des figures comme les frères Schlegel et Novalis, qui œuvrent pour redonner à la création le sens d’une émergence événementielle, et dont les métamorphoses se rencontrent chez des écrivains, tels que René...

général - core.ac.uk -

▷

Paul ricœur, écrits et conférences, t. 1 : autour de la psychanalyse. textes rassemblés et préparés par catherine goldenstein et jean-louis schlegel avec le concours de mireille delbraccio. présentation par jean-louis schlegel. postface par vinicio busacchi. 2008... Textes rassemblés et préparés par Catherine Goldenstein et Jean-Louis Schlegel avec le concours de Mireille Delbraccio....

général - core.ac.uk -

▷

Schlegel lecteur de lessing. réflexions sur la construction d'un classiqueInternational audienceLa confrontation de Schlegel avec Lessing inaugure une forme de critique littéraire particulièrement exigeante, qui ambitionne de comprendre "l'esprit" propre à l'oeuvre dans une étude attentive ...

général - core.ac.uk -

▷

Mohammed arkoun: la construction humaine de l'islam. entretiens avec rachid benzine et jean-louis schlegel... Entretiens avec Rachid Benzine et Jean-Louis Schlegel, Paris, Albin Michel, 2012....

général - core.ac.uk -

▷

Les avatars du roman picaresque en allemagne : friedrich schlegel et le roman romantiqueInternational audienceFriedrich Schlegel (1772-1829), représentant majeur - avec Novalis - du "Romantisme d'Iéna", a consacré de nombreux écrits à l'esthétique romantique....

général - core.ac.uk -

▷

Richard (marie-dominique) éd. friedrich daniel ernst schleiermacher. introductions aux dialogues de platon (1804-1828). leçons d'histoire de la philosophie (1819-1823). suivies des textes de friedrich schlegel, relatifs à platon.... Suivies des textes de Friedrich Schlegel, relatifs à Platon....

général - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

Elle est appelée Schlegel en l'honneur de l’herpétologiste Hermann Schlegel.

The specific name schlegelii honors the German ornithologist, Hermann Schlegel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Oryzias latipes (Teleostei, Poeciliiae) Cyprinodonti-dae (Tomminck et Schlegel 1850) Nedaka

Oryzias latipes (Teleostei, Poeciliidae) Cyprinodontidae (Tomminck and Schlege 1850) Red killifish

général - eur-lex.europa.eu

Ses fils sont le sinologue Gustaaf Schlegel (1840-1903) et le compositeur et pianiste Leander Schlegel (1844-1913).

His sons are the sinologist and field naturalist Gustaaf Schlegel (1840-1903) and the composer and pianist Leander Schlegel (1844-1913).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Hoplocéphale de Schlegel, micrures, cobras Hoplocephalus bungaroides (II) Hoplocéphale à large tête

Atlantic coral snake

milieu naturel - eur-lex.europa.eu

Tu m’accompagneras à la plage ? - Valentine Schlegel

Taking your Kindle to the Beach? - Katherine Rober...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Préface d’Olivier Mongin et Jean-Louis Schlegel

Foreword, by Olivier Mongin and Jean-Louis Schlegel

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Tu m’accompagneras à la plage ? – Valentine Schlegel

Taking your Kindle to the Beach? - Katherine Rober...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Flavia Schlegel a une carrière internationale exceptionnelle.

Flavia Schlegel has a distinguished international career.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Nous savons très peu de choses», dit Schlegel.

But we don't have much in between," Schlegel said.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Tobias Schlegel est Junior Fellow à Avenir Suisse.

Tobias Schlegel was Junior Fellow at Avenir Suisse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

La première période, la plus connue et la plus importante, est dite du « romantisme d’Iéna » (1797-1801) ; elle s’organise autour des frères Schlegel, August Wilhelm von Schlegel, Friedrich von Schlegel et de la revue Athenäum.

The first most known period, and most significant, is known as " romanticism of Iéna " (1797-1801); it is organized around the brothers Schlegel, August Wilhelm von Schlegel, Friedrich von Schlegel and of the Athenäum review.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Architecture Concepts – Les magnifiques sketchbooks de Reid Schlegel

Architecture Concepts – The beautiful sketchbooks by Reid Schlegel

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Florence Schlegel a rejoint Sonepar en septembre 2013.

Florence Schlegel joined Sonepar in September 2013.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Andreas Schlegel espère que ces faits seront convaincants.

Andreas Schlegel is banking on these convincing facts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Il enseigne actuellement au Wilfred Laurier’s Schlegel Entrepreneurship Centre.

He has lectured at Wilfred Laurier’s Schlegel Entrepreneurship Centre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод