Dictionnaire français - anglais

économie - iate.europa.eu
An investigation on the radiographic relationship between condylar shape and facial growth pattern in patients with skeletal ci ii malocclusion... The aim of this study was todetermine the relationship between condylar radiographic shape and facial growth pattern in patients with CI II skeletal malocclusion....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Treament of leukemia and clinical bone marrow tissue culture part 1. changes of the growth pattern at remissionWith the purpose of investigation on changes in growth pattern, bone marrow tissue culture was conducted at various intervals in leukemic patients who finally arrived at remission by antileukemic treatment....
Comparing the growth pattern of the first 5-year life in children with congenital hypothyroidism in yazd according to growth pattern of normal children of world health organization in 2014: a cohort study... Therefore, the present study aimed to study the growth pattern of first 5-year life in children with congenital hypothyroidism in Yazd according to growth pattern of healthy children of World Health Organization (WHO).Methods:...
 PDF: doaj.org
Histopathological growth pattern, proteolysis and angiogenesis in chemonaive patients resected for multiple colorectal liver metastasesThe purpose of this study was to characterise growth patterns, proteolysis, and angiogenesis in colorectal liver metastases from chemonaive patients with multiple liver metastases....
 PDF: doaj.org
Association between overbite and craniofacial growth patternThe purpose of the present study was to assess the association between overbite and craniofacial growth pattern....
 PDF: doaj.org
économie - iate.europa.eu
Output and capital input per capita convergence in latin america: 1960 - 1995. a preliminary analysis... However, it gives some useful insights about the economic growth pattern of Latin American economies.Output,...
général - core.ac.uk - PDF: www.econ.uchile.cl
Spatial dependence and divergence across chinese cities... The divergence in urban output per capita across the nation will continue if the current economic growth pattern persists in the future....
Estonia: in and out of crisis... The author analyses the reasons on such a volatile economic growth pattern and explains economic cycle management particularities in Estonia....
 PDF: doaj.org
Catching up or falling behind? income distribution of chinese cities... The divergence in urban income across the nation will continue if the current economic growth pattern persists in the future
Entrepreneurship, innovation and economic growth:the case of yangtze river delta in chinaThis paper firstly discusses why the economic growth in the Yangtze River Delta has been slowed down recently and suggests a need totransform the current input-based economic growth pattern into aninnovation-based one....
économie - iate.europa.eu
Growth profile and invariant measures for the weakly supercritical contact process on a homogeneous tree... These include (a) the growth profile, which determines the exponential rate of growth in spacetime on the event of survival; (b) the exponential rate fi of decay of the hitting probability function...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Additional file 5: figure s5. of casamino acids facilitate the secretion of recombinant dengue virus serotype-3 envelope domain iii in pichia pastoris... pastoris KM71H, harboring empty pPICZαA expression cassette, induced at 20 °C (A) and 30 °C (B) were observed for variation in growth profile (top) and pH (bottom) over time (days)....
Growth profile of human embryonic stem cells cultured at physiological and atmospheric oxygen concentrations.... B) Growth profile of hESCs showing the lag and exponential growth phase on the semi-log plot to determine the specific growth rates....
Growth profile and its association with nutrient intake and dietary patterns among children and adolescents in hail region of saudi arabia... This study aims to estimate the prevalence of growth profile patterns (stunting, wasting, underweight, and overweight) and its associations with nutrient intake and dietary patterns among children and adolescents....
 PDF: doaj.org
Iemc results with media i1 and i2. electrochemical reaction (working electrode: in, reference electrode: ag/agcl, ce: pt wire (in an isolated room), −1.2 v vs. rhe, co2 saturated, 293 k, 40 mm phosphate, 100 mm k2so4).... A) formate (red) and growth profile (blue) for C....
scénario de croissance
économie - iate.europa.eu
Cela signifie « un rythme et un scénario de croissance qui donnent aux pauvres, hommes et femmes, plus de moyens de contribuer à la croissance et

This means “a pace and pattern of growth that enhances the ability of poor women and men to participate in, contribute to and benefit from growth”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela signifie « un rythme et un scénario de croissance qui donnent aux pauvres, hommes et femmes, plus de moyens de contribuer à la croissance et

Donors, which defines pro-poor growth as a “pace and pattern of growth that enhances the ability of poor women and men to participate in, contribute to and benefit from growth

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela signifie « un rythme et un scénario de croissance qui donnent aux pauvres, hommes et femmes, plus de moyens de contribuer à la croissance et d’en recueillir les fruits ».

This means “a pace and pattern of growth that enhances the ability of poor women and men to participate in, contribute to and benefit from growth”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Economic growth and poverty reduction: lessons from the malaysian experience... It also identifies the pattern of growth most conducive in reducing poverty in Malaysia....
général - core.ac.uk - PDF: fep.um.edu.my
Sclerosing pneumocytoma with a wax-and-wane pattern of growth: a case report on computed tomography and magnetic resonance imaging findings and a literature review... Here, we describe an unusual presentation of SP with a wax-and-wane pattern of growth in a 47-year-old woman....
Constitutional growth delay pattern of growth in velo−cardio−facial syndrome: longitudinal follow up and final height of two cases... These cases suggest that short stature in children with VCFS is due to a pattern of growth similar to that observed in constitutional delay of growth and puberty
Follicular thyroid carcinoma with an unusual glomeruloid pattern of growth.... Because of the distinctive histologic features, we propose naming this tumor follicular thyroid carcinoma with an unusual glomeruloid pattern of growth
Growth versus distribution: does the pattern of growth matter?, ids mimeo... This paper proposes three possible definitions, based on comparing the poor’s share in incremental income with their existing share, their population share and an international norm, and examines the pattern of growth over time and in different regions....

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Projection basée sur un scénario de croissance moyenne (M1).

Projection based on medium growth scenario (M1).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Projection basée sur un scénario de croissance moyenne (M1).

Projection based on medium growth scenario (M1).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Basé sur un scénario de croissance moyenne de la population.

These projections are based on medium population growth scenario.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon le scénario de croissance rapide, la production totale atteint 95,8 Mt, alors qu’elle se situe à 93,9 Mt selon le scénario de croissance lente.

Total production is 95.8 Mt in the Fast Case, and 93.9 Mt in the Slow Case.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En outre, un scénario de croissance nominale zéro (CNZ) était

The proposed New Source Performance Standard (NSPS) was

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'incertitude entourant ce scénario de croissance est cependant inhabituellement élevée.

Uncertainty surrounding global developments is unusually high.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans le scénario de croissance rapide, la production croît un peu plus rapidement que dans le scénario de référence.

Production in the Fast Case grows slightly faster than in the Reference Case.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des risques significatifs subsistent toutefois quant à ce scénario de croissance.

However, significant risks to this growth scenario remain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des risques significatifs subsistent toutefois quant à ce scénario de croissance.

There are still considerable risks associated with this growth scenario.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notre analyse permet d'établir des prévisions pour les principales classes d'actifs ainsi que trois scénarios possibles (scénario de base, scénario de stagnation et scénario de croissance élevée).

Our analysis gives a prognosis for the major asset classes and three potential scenarios (baseline, stagnation and high growth).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le scénario de croissance moyenne ou scénario de référence est considéré comme le plus probable si les tendances récentes se maintiennent.

The medium-growth or reference scenario is considered most likely to occur if recent trends continue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quel est votre scénario de croissance pour les Etats-Unis en 1992?

What's your scenario for growth in the United States?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les mesures annoncées remettent elles en cause le scénario de croissance mondiale ?

Do the announced measures threaten the global growth scenario?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans le scénario de croissance, Torosaurus serait le "vieil homme" du groupe.

In the growth-stage scenario, Torosaurus would be the "old man" of the group.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces projections sont basées sur un scénario de croissance moyenne de la population.

These projections are based on medium population growth scenario.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues