Dictionnaire français - anglais

savart

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Michel Savart - M. Michel Savart est diplômé de l’École polytechnique et de l’École nationale supérieure des mines de Paris.

Michel Savart is a graduate of the École Polytechnique and the École Nationale Supérieure des Mines de Paris.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est fils de Jean Savart et Marguerite Thubye .

He was the son of Jean Savart and Marguerite Thubye.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il existe donc l’équivalent de la loi de Biot-Savart :

It's really just another form of the Biot-Savart law:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
formule précédente va nous fournir la loi de Biot et Savart.

The formula derived is called the law of Biot and Savart.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Frédéric Savart est l’un des vignerons les plus talentueux de sa génération.

Frédéric Savart is one of the most talented winegrowers of his generation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quelques contributions de félix savary et jean-firmin demonferrand à l'électrodynamique (1822-1823)/ some contributions of félix savary and jean-firmin demonferrand to electrodynamics (1822-1823)
... En particulier, Savary démontre la loi que nous nommons « loi de Biot et Savart »....
... Finally we give a general sketch of the general relations between Ampère and his disciples and end with the remark on the discovery of the law designated in France as the « Biot and Savart law ».
général - core.ac.uk -
Electrostatique et magnetostatique : notes du cours... Loi de Biot et Savart....
Biot-savart-like law in electrostaticsThe Biot-Savart law is a well-known and powerful theoretical tool used tocalculate magnetic fields due to currents in magnetostatics....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.ukgénéral - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Biot-savart vs. einstein-laub force lawThe Biot-Savart force density f on a conduction-current density Jcond in a magnetic field is commonly written (in SI units) as fBiot−Savart = Jcond×B, (1) which is verified by experiment...
Spherical volume averages of static electric and magnetic fields using coulomb and biot-savart laws... Thesederivations utilize the Coulomb and Biot-Savart laws, and make no use of vectorcalculus identities or potentials.Comment:...
 PDF: arxiv.org
Non destructive testing by digital shearography using a savart plate... To overcome this disadvantage, the coated prism is substituted by a Savart plate device that allows scanning several shearing directions by rotating the device around the light propagation axis....
From the biot-savart law to ampere's magnetic circuital law via synthetic differential geometry...the corresponding electric dipoles in sheets are very similar, as far as we are far away from the loop, which enables us to deduce Ampere's magnetic circuital law from the Biot-Savart law easily....
 PDF: core.ac.uk

Traductions en contexte français - anglais

Il est fils de Simon Savart et Marguerite Vinante.

He was the son of Simon Savard and Marguerite Vinantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je ne puis donc adhérer à la première observation de l’honorable M. Savart.

We are, therefore, unable to accept the first argument of Mr. Sastri.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Son nom à été donné à une unité de mesure des intervalles musicaux : le savart.

Its name was given to a measuring unit of the musical intervals : the savart.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette dernière relation est connue sous le nom de loi de Biot et Savart.

This last relation is known under the name of law of Biot and Savart.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parmi un grand nombre de savants mentionnons Félix Savart, Francis Galton et Rodolphe Koenig.

A large number of scholars include Félix Savart, Francis Galton and Rodolphe Koenig.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La loi de Biot-Savart donne le champ magnétique créé par un courant électrique.

The Biot-Savart Law describes the magnetic field which is generated by an electric current.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
en un point quelconque peut se calculer à partir de la loi de Bio-Savart :

The value of B1 can be calculated from Biot-Savart Law:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
M. Michel Savart est diplômé de l’École polytechnique et de l’École nationale supérieure des mines de Paris.

Michel Savart is a graduate of the École Polytechnique and the École Nationale Supérieure des Mines de Paris.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Orsted a montré la génération d’un champ magnétique par un courant, Jean-Baptiste Biot et Félix Savart.

The mathematical expression for magnetic flux density was derived by Jean Baptiste Biot and Felix Savart.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Michel Savart, Conseiller du Président du groupe Rallye-Casino et Président-Directeur Général de Foncière Euris

Michel Savart, Advisor to the Chairman of Rallye-Casino group and Chairman and Chief Executive Officer of Foncière Euris

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Biot – Savart de la loi et de son application au transport de courant circulaire de la boucle.

Biot — Savart law and its application to current carrying circular loop.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est maintenant connu sous le nom de Biot-Savart et la loi est fondamental pour la théorie électromagnétique moderne.

This relationship is now known as the Biot-Savart law and is a fundamental part of modern electromagnetic theory.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est maintenant connu sous le nom de Biot-Savart et la loi est fondamental pour la théorie électromagnétique moderne.

This is now known as Biot-Savart's Law and is fundamental to modern electromagnetic theory.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Frédéric Savart, Implanté à Écueil, non loin de Reims, exploite 4 hectares de Pinot Noir et de Chardonnay.

From his Ecueil base, not far from Reims, he works 4 hectares of Pinot Noir and Chardonnay.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans la plaine crayeuse, la pelouse sèche appelée savart, dernier témoin des anciennes pratiques pastorales, est en voie de disparition.

On the chalk plain, the dry grassland, known locally as savart, the last remaining evidence of the ancient grazing meadows, is disappearing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues