Dictionnaire français - anglais

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

communication - iate.europa.eu
communication / santé - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
structure économique - acta.es
informatique et traitement des données / documentation - acta.es
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Activer Time Machine sur Mac OS X pour une sauvegarde périodique

Enable Time Machine on Mac OS X for periodical backup

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une sauvegarde périodique aide à vous protéger de l'effet dévastateur de pannes informatiques.

Saving periodically helps protect you from the devastating effect of computer crashes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grâce à cela, vous pouvez créer une sauvegarde unique, planifier une sauvegarde périodique et restaurer l'état du système à tout moment.

By using this, you can create a single backup, schedule a periodic backup and restore system state to any point.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(2) La sauvegarde périodique des données d'efficacité est réalisée aux risques et périls du client.

(2) The periodical backing up of efficacy data is done at the customer's own risk.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si la solution est locale, ne négligez pas une copie de sauvegarde périodique, complète et fiable.

If the solution is local, don’t forget to regularly, completely and reliably have backups.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sauvegarde et restauration : programmez une sauvegarde périodique afin d'enregistrer vos données ou une image système entière sur un emplacement réseau ou sur un lecteur local.

Backup and Restore: Schedule a periodic backup to save your data or entire system image to a network location or a local drive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous nous occupons de toutes les activités connexes, de l'installation sur nos serveurs à la sauvegarde périodique des données.

We take care of all related activities for you, from installation on our servers to periodic data backups.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une sauvegarde périodique peut faire en sorte que la partie de l'index qui est activement mise à jour ne soit pas plus grande que la mémoire vive (RAM).

Periodically saving can ensure that the portion of the index that is actively being updated does not grow larger than RAM.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il faut également assurer la reprise de service en cas de désastre, c’est à dire mettre en place une politique de réplication continue rigoureuse, ou au moins de sauvegarde périodique.

It is also necessary to ensure the recovery of service in case of disaster, i.e. to set up a rigorous continuous replication policy, or at least a periodic backup.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues