Dictionnaire français - anglais

transports aérien et spatial - iate.europa.eu
Une autre fois, un avion prit feu; il dut s’éjecter, effectuant ainsi le premier saut en parachute de sa vie.

Another time, an aircraft caught fire; he had to bail out, in the first parachute jump of his life.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le 28 novembre 1939, il est chargé de convoyer un Bf 109 capturé, mais ce vol se termine par un nouveau saut en parachute et la destruction de l'appareil.

On November 28 1939, he was selected to ferry a captured Bf 109, but the flight ended with another bail out and the destruction of the airplane.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Traductions en contexte français - anglais

Le premier saut en parachute... sans parachute (vidéo)

First Skydiver to Land Without a Parachute [Video]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le saut en parachute tandem est le meilleur moyen de réaliser un premier saut en parachute.

The tandem jump is the easiest way to make a first parachute jump .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le saut en parachute dans Toy Soldiers Parachute Drop

Have fun with the family in Toy Soldier Parachute Drop

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le saut en parachute tandem est l'un des meilleurs moyens de réaliser un premier saut en parachute.

The tandem jump is the easiest way to make a first parachute jump .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parachutisme/saut en parachute en tandem (plus d’un saut par voyage)

Parachuting/Skydiving/ Tandem Skydiving (more than one jump per trip)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une expérience inoubliable – saut en parachute.

Enjoy an unforgettable experience with a parachute jump.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 70 ans, ça a été le saut en parachute, sans parachute.

In 70 years, it has been a parachute jump, without the parachute.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour un premier saut en parachute, le saut en tandem est idéal.

For a first-time skydiver, the tandem jump is ideal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous préférez peut-être un saut en hauteur ou un saut en parachute ?

Perhaps you prefer a high jump or a parachute jump?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1942 Saut en parachute de nylon ml Adeline Gray Le premier saut en parachute fabriqué en nylon fut exécuté par Adeline Gray.

In 1942, the first parachute jump in the U.S. using a nylon parachute was made by Adeline Gray.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'équipe très expérimentée du saut en parachute à Airlie Beach est là pour s'assurer que vous faites un saut en parachute agréable.

Skydive Airlie Beach’s very experienced crew are there to make sure you have a enjoyable skydive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aujourd'hui, 216e anniversaire du premier saut en parachute

^ "216th Anniversary of the First Parachute Jump".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tu ne ferais pas un saut en parachute sans d’abord vérifier le parachute.

You would not skydive without checking your parachute.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aujourd'hui, 216e anniversaire du premier saut en parachute

... this time in honor of the 216th anniversary of the first parachute jump.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
216 eme anniversaires du premier saut en parachute

216th anniversary of the first ever parachute jump

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues