Dictionnaire français - anglais

transports aérien et spatial - iate.europa.eu
On the bac 221 slender-wing aircraftPreliminary flight measurements of the longitudinal trim and dynamic stability of the BAC 221 aircraft have been made....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Storm hazards '79: f-106b operations summaryPreliminary flight tests with a F-106B aircraft were made on the periphery of isolated thunder cells using weather radar support....
Investigation of a simple device for preventing separation due to shock and boundary-layer interaction /... Preliminary flight tests show that this method is effective in controlling shock-induced separation on the wing of an airplane at high speed.NACA...
Change detection after preliminary flight decisions: linking planning errors to biases in plan monitoring... Following the execution of a flight plan, the pilot must effectively monitor the airspace for changes that can impact the safety of the route and revise the preliminary flight plans if necessary....
X-48b preliminary flight test resultsThis slide presentation reviews the preliminary Flight tests of the X-48B development program....

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Notre prochain saut de puce, nous mène ensuite à Port Louis.

After that we will go directly to our next orphanage in Port Louis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous voulez faire un saut de puce avec votre compagne thaïlandaise ?

Want to tie the knot with your beloved Thai partner?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ma première tentative de retour s’est réduite à un saut de puce.

My first attempt at getting back into it resulted in a shallow birdbath.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dicton : « À la Sainte-Luce, le jour croît d'un saut de puce.

They said, "He heals on the Sabbath day" [Matthew 12:10-14].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'était en 2009, un petit saut de puce, juste pour le plaisir.

In 2009, we decided to open up a small online store, just for fun.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les plages, la ville – et Los Angeles sont à un saut de puce!

The beach, the town – and Los Angeles is within easy reach!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un saut de puce peut atteindre 33 cm, ce qui permet à la puce d’infester très facilement d’autres animaux ainsi que l’homme.

A flea can jump as far as 33 cm in one leap, so infestation of other pets and humans is easy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un saut de puce peut atteindre 33 cm, ce qui permet à la puce d'infester très facilement d'autres animaux ainsi que l'homme.

A flea can jump up to 33 cm in a single jump, which facilitates the infestation of other animals and people.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un saut de puce peut atteindre 33 cm, ce qui permet à la puce d'infester très facilement d'autres animaux ainsi que l'homme.

A flea can jump as far as 33 cm in one leap, so infestation of other pets and humans is easy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un saut de puce, un pas de géant pour le bien être des 350 salariés.

It may be one small step…but it is a giant leap for the well-being of 350 employees.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un saut de puce peut atteindre 33 cm, ce qui permet à la puce d’infester très facilement d’autres animaux ainsi que l’homme.

A flea can jump up to 33 cm in a single jump, which facilitates the infestation of other animals and people.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Tyrol du sud voisin n’est qu’à un saut de puce de la vallée de Stubai.

Neighbouring South Tyrol and the Italian border are only a stone's throw away from the Stubai Valley.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D’un saut de puce, vous rejoindrez la longue anse de « cala di Lume », très fréquentée l’été.

A few minutes later you will reach the long cove of “cala di Lume”, which is very popular in summer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A 7 PA par case, vous pouvez vous trainer sur 10 cases (un saut de puce).

With 700 recipes, you can find Sausage in Potato Boxes (p.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le signal va ainsi par « saut de puce » d’un élément vers l’autre afin d’atteindre la bonne destination.

The signal will thus “hop” from one element to the other in order to reach its intended destination.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues