Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Saumon de lAtlantique

Atlantic salmon

pêche - eur-lex.europa.eu

lOrganisation pour la conservation du saumon de lAtlantique Nord (OCSAN

North Atlantic Salmon Conservation Organisation (NASCO

milieu naturel - eur-lex.europa.eu

À noter que depuis 2000, le nombre dentreprises produisant 80 % de saumon de lAtlantique en Norvège est passé de 55 à 31 en 2006.

It should be noted that since the year 2000 the number of companies producing 80 % of the Atlantic salmon in Norway has been reduced from 55 to 31 in 2006.

Europe - eur-lex.europa.eu

Il convient de procéder aux déductions nécessaires pour répercuter cette surpêche sur le quota attribué à la Pologne pour le saumon de lAtlantique en 2013.

It is necessary to operate the deductions needed for the restitution of this overfishing on the quota allocated to Poland for Atlantic salmon in 2013.

Europe - eur-lex.europa.eu

interdisant la pêche du saumon de lAtlantique dans les eaux UE des subdivisions 22 à 31 (mer Baltique, à lexclusion du golfe de Finlande) par les navires battant pavillon de la Finlande

establishing a prohibition of fishing for Atlantic salmon in EU waters of subdivisions 22-31 (Baltic Sea excl. Gulf of Finland) by vessels flying the flag of Finland

pêche - eur-lex.europa.eu

Une demande de fixation de limite maximale de résidus (ci-après LMR) pour lisoeugénol dans le saumon de lAtlantique et la truite arc-en-ciel a été soumise à lAgence européenne des médicaments.

An application for the establishment of maximum residue limits (hereinafter MRL) for isoeugenol in Atlantic salmon and rainbow trout has been submitted to the European Medicines Agency.

pêche - eur-lex.europa.eu

▷

Tentative de réacclimatation de salmo salar dans le bassin de la bresle (normandie, france)

La BRESLE, rivière séparant la Haute-Normandie de la Picardie, dans le Nord-Ouest de la France était occasionnellement fréquentée jusqu'en 1964 par le saumon de lAtlantique, Salmo Salar....

... The Bresle river, running between upper Normandy and Picardy in the North-Western part of France, saw occasional runs of Atlantic salmon (Salmo salar) until 1964 The « Conseil supérieur de la Pêche » undertook to concentrate its efforts to the reacclimatization of salmon in this stream and to the...

Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Publications scientifiques

▷

Atlantic salmon %p and ecosystem flux... Ontogenetic differences in Atlantic salmon phosphorus concentration and its implications for cross-ecosystem fluxes....

pêche / milieu naturel / Europe - core.ac.uk - PDF: figshare.com

▷

Genetic mapping in atlantic salmon (salmo salar) and brown trout (salmo trutta)Segregation analysis of polymorphic genetic markers was performed using the hybrid progeny of a brown trout (Salmo trutta) x Atlantic salmon (Salmo salar) cross....

pêche / Europe - core.ac.uk - PDF: research.library.mun.ca

▷

Development and characterization of two cell lines from gills of atlantic salmon.Gill disease in Atlantic salmon, Salmo salar L.,...

pêche - core.ac.uk - PDF: doaj.org

▷

Sea lice, lepeophtheirus salmonis (krøyer 1837), infected atlantic salmon (salmo salar l.) are more susceptible to infectious salmon anemia virus... The question posed from this observation was “do sea lice infestations on Atlantic salmon make them more susceptible to viral infections?”This study investigated the role that sea lice infestations have on the severity of ISAv infections and disease...

pêche / Europe / milieu naturel - core.ac.uk - PDF: figshare.com

▷

Multiple linear regression results for the relationship of young-of-the-year brook trout or atlantic salmon growth (as mean log10 individual mass in fall) on population density and prey biomass (full model fit statistics: brook trout r2 = 0.68, f3,16 = 11.3, p = 0.0003; atlantic salmon r2 = 0.71, f3,16 = 13.2, p = 0.0001).Multiple linear regression results for the relationship of young-of-the-year brook trout or Atlantic salmon growth (as mean log10 individual mass in fall) on population density and prey biomass (full model fit statistics: brook trout r2 = 0.68,...

pêche / Europe - core.ac.uk - PDF: figshare.com