Dictionnaire français - anglais

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Sans titre (Smoking Robot Woman) et Sans titre (Two Worms)

Untitled (Smoking Robot Woman) & Untitled (Two Worms)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les pistes sans titre doivent être saisies avec la mention "Untitled" ("Sans titre").

Tracks with no title should be listed as "Untitled".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Sans titre) (bison, camion avec livres) et (Sans titre) (livre ouvert avec kangourou)

Untitled (buffalo, truck with books) & Untitled (open book with kangaroo)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un titre c’est indispensable et même sans titre c’est un titre.

A title is indispensable, and even Untitled is a title.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les mentions « Aucun titre »/« Sans titre »/« Titre à venir » ne sont pas acceptables comme titre.

Untitled’ or ‘No Title’ is not acceptable as a title.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Land regularization of untitled occupancy of the property of public persons in the territorial authorities of article 73 of the constitution
L’occupation sans titre porte atteinte au droit de propriété des personnes publiques sur leurs domaines public et privé....
... To curb this illegal occupation, which is the vector of legal and land insecurity, notwithstanding the infringement of their property rights, these public persons carry out land regularizations focused on the issuance or validation of a title of property for the benefit of untitled people of their public domain, including the fifty geometric steps zone, through legal arrangements, and their private domain, through local arrangements....
général - core.ac.uk -
Le cinéma de robert desnos... Les thèmes au centre de ses préoccupations sont ceux qui entraînent le cinéma dans une direction menaçant son essence même : le manque d'innovation et d'indépendance par rapport au théâtre et à la littérature, le puritanisme et la morale qui sévissent à l'écran, l'odieuse réalité qui met à mal le rêve et le merveilleux, et l'avènement du parlant à partir 1 « La Nuit parfaite du cinéma […] » (article sans titre), Journal Littéraire, 25 avril 1925....
Untitled (superorganism)Untitled (Superorganism)” was a video installation commissioned for ‘Anthropocene Monument’, an exhibition curated by by Bruno Latour and Bronislaw Szerszynski at Les Abattoirs...
communication / politique de coopération / culture et religion - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Untitled speech for the spate conference... The speech is untitled, but is about recent and upcoming changes to the higher education sector....
Titling, 'titled, "untitled"''Titled, “Untitled”' presents a compendium of language games by the artist, in conversation with various models of language....
Untitled (ballroom) (2006)Untitled (Ballroom) was a site-specific installation central to Golden (Lessons), a solo exhibition and research residency at Beaconsfield, London, punctuated by a series of live...
Untitled (pavilion) and untitled (shower) (2017)Untitled (Pavilion) and Untitled (Shower) were two parts of a site-specific double installation located across two spaces and floors of the Palazzo Pisani Santa Marina, as part...
sans titre
communication - iate.europa.eu
Dessin simplifié" : l'événement est affiché sans titre.

Simplified drawing": the event is displayed without title.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce est un titre général donné à ceux sans titre dans le service donné.

It is a title usually given to those without titles in the given service.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment vont-ils s'en sortir sans certificat de propriété, sans casier judiciaire, sans permis de conduire, sans titre, sans uniforme?

How are they going to manage without deeds to property, without police records or driver’s licenses, without titles or uniforms?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le traité de Lisbonne: une constitution sans titre

The Treaty of Lisbon: a Constitution without title

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Moi aussi, j'ai lu des tas de livres sans couverture et donc sans titre et sans auteur.

I've read plenty of books with and without titled chapters as well.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Instruction à mm. les recteurs sur l'application des règles de la retenue, en vue de la pension, aux maîtres employés sans titre officiel dans les lycées et collèges... les Recteurs sur l'application des règles de la retenue, en vue de la pension, aux maîtres employés sans titre officiel dans les lycées et collèges....
[de versibus ennianis].Without title; title supplied from Klussmann."Index...
général - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
Plans du quart nord-est du quadrilatère richelieu : bâtiment sur jardin. 1er étage. cabinet des médailles. mobilier...original.Informations sur le plan Type : plan, élévation Niveau : 1er étage Titre courant : Sans titre Affectation des espaces : Cabinet des médailles, vestibule, salle des colonnes Architecte responsable
Program ... annual high school conference to be held at the university of illinois, urbana,...slightly.1906- issued without title "Program"; 1922-34 have title: Annual High School Conference and Conference of Superintendents ...
Plans du quart nord-est du quadrilatère richelieu : bâtiment vivienne. pavillon du milieu. 1er étage. aménagement...original.Informations sur le plan Type : plan Niveau : 1er étage Titre courant : Sans titre Affectation des espaces : Cabinet des médailles, salle Barthélémy Architecte responsable : Alfred Recoura (1864-1940
Group picture of 13 african men, women, children and 4 europeans, ca.1900-1914...garments.; Original without title
Official information.... 1-6 published without title; no....
Cases argued and determined in the court of queen's bench ... : 4. victoria, 1840 [-1841]Facsimile reproductionOnly five parts of Arnold and Hodges, without title or index, were published....

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Intituler la toile : « Sans titre » ou « Sans titre (à vous de le donner)».

Name it and it shall be done,” Cacame said and it was no boast or empty promise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Anascope, La Boule, Poisson, Sans titre, Sculpture en granit du Huelgoat, Titre inconnu, Titre inconnu, Titre inconnu, Titre inconnu

Rain of the Ghosts, Spirits of Ash and Foam, Masque of Bones, TITLE UNKNOWN, TITLE UNKNOWN, TITLE UNKNOWN, TITLE UNKNOWN, TITLE UNKNOWN, TITLE UNKNOWN.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sans Titre Légal, donc sans contrat légal, l’existence d’un Titre (contrat) Équitable peut être difficile a prouver.

Without Legal Title, the existence of Equitable Title may be hard to prove.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Exposition Centre D'Art Contemporain "Sans Titre

Contemporary art exhibition “Title doesn`t Matter

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
irrégulière, c'est à dire sans titre de séjour, sans visa.

By illegally, I mean, without a visa or without permission.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment puis-je obtenir un titre pour un véhicule sans titre?

How Do I Get a California Title for a Nontransferable Vehicle?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le titre de ton billet sans titre a effectivement attiré mon oeil.

Your article about the non-refundable tickets really caught my eye.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le 18 mars à Victory Road , Sting a été vaincu par Roode dans un match sans titre sans titre.

On March 18 at Victory Road, Sting was defeated by Roode in a non-title No Holds Barred match.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
oeuvre 'sans titre" de CLIFFORD POSSUM TJAPALTJARRI

Browse other works by Clifford Possum Tjapaltjarri

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rachel WHITEREAD, Sans titre (Lit d’Ambre), 1991

Rachel Whiteread, Untitled (Double Amber Bed), 1991

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sans titre (de la série Reliquaires technologiques)

Untitled (from the series "Technological Reliquaries")

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J’aime la démarche de publier un livre sans titre et sans auteur.

I prefer to leave the non-series books with title and author.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
office central pour la répression de l'immigration irrégulière et de l'emploi des étrangers sans titre

central office for the suppression of illegal immigration and unauthorised employment of foreigners

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Office central de répression de l'immigration illégale et de l'emploi d'étrangers sans titre

central office for the suppression of illegal immigration and unauthorised employment of foreigners

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Office Central pour la répression de l'immigration irrégulière et de l'emploi d'étrangers sans titre

Central Office for the Suppression of Illegal Immigration and the Employment of Non-Registered Aliens

migration - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues