Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Sans les ventes, il n’y a pas de revenus, et sans revenus, il est difficile de durer comme artiste.

Without sales, there’s no income, and without income, it’s hard to sustain yourself as an artist.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s'est alors retrouvé dans la rue, sans revenus, sans logement.

He then found himself in the street, no income, no place to sleep.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La majorité des pêcheurs locaux sont sans travail et sans revenus.

Majority of the citizens are unemployed and have no income.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et quid si vous vous retrouvez soudainement sans revenus ?

But what would happen if you were suddenly faced with no income?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Après tout, qui va acheter des marchandises sans revenus?

After all, who is going to buy goods if they have no income?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sociétés et espaces arborés dans le midi méditerranéen... Ces forêts sans revenus et donc sans gestion, ornent les paysages, mais font peser un danger d'incendies sur un habitat proliférant....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr

Publications scientifiques

Indeterminacy with no-income-effect preferences and... In addition, the household utility is postulated to exhibit no income effect on the demand for leisure....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Indeterminacy with no-income-effect preferences and sector-specific externalities∗... In addition, the household utility is postulated to exhibit no income effect on the demand for leisure....
général - core.ac.uk - PDF: economics.ucr.edu
Indeterminacy with no-income-effect preferences and sector-specific externalities... In addition, the household utility is postulated to exhibit no income effect on the demand for leisure....
général - core.ac.uk - PDF: economics.ucr.edu
Indeterminacy with no-income-effect preferences and sector-specific externalitiesWe examine a two-sector real business cycle (RBC) model with sector-specific externalities in which household utility exhibits no income effect on the demand for leisure....
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Etre sans revenus ou disposant de petits revenus instables et irréguliers;

You are unemployed or have small irregular and unstable income...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
— Etre sans revenus ou disposer de petits revenus instables et irréguliers ;

You are unemployed or have small irregular and unstable income...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Etre sans revenus ou disposer de petits revenus instables et irréguliers ;

You are unemployed or have small irregular and unstable income...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Etre sans revenus ou disposant de petits revenus instables et irréguliers.

You are unemployed or have small irregular and unstable income...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La majorité des pêcheurs locaux sont sans travail et sans revenus.

The majority of local fisher folk are without work and income.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La majorité des pêcheurs locaux sont sans travail et sans revenus.

The majority of the inhabitants in working age have no jobs or fixed income.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Berel était seul dans un pays étranger, sans famille et sans revenus.

Berel was all alone in a strange country with no source of income.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sans moyens de subsistances, sans revenus, le cercle de la pauvreté s’enclenche.

Without livelihoods, without income, the cycle of poverty begins.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je suis désespérée et sans revenus depuis novembre....

I’m very lazy and haven’t had a cut since November…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
e) une fiche descriptive sans revenus locatifs mensuels;

e) a descriptive listing without monthly rental income amounts;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prêteriez-vous de l’argent à un inconnu sans revenus ?

Would you loan money to a stranger without collateral.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Programme de repas subventionnés pour 300000 familles sans revenus.

Program of meal subsidies to 300,000 families without income.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ceci laissa ces individus et leurs familles sans revenus.

One that gives to these individuals and families without condition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle est victime de tout ça, soumise, sans revenus.

Every thing is reflected in it, without veiling, without defect.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Programme de repas subventionnés pour 300000 familles sans revenus.

Programme of meal subsidies to 300.000 families without income.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues