Dictionnaire français - anglais

politique internationale - iate.europa.eu
en la signant, sans réserve de ratification, d'acceptation ou d'approbation

by signing it without reservation of ratification, acceptance or approval

politique internationale - eur-lex.europa.eu
(a) en la signant, sans réserve de ratification;

(a ) by signing it without reservation of ratification;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(a) en la signant, sans réserve de ratification;

(a) by signing it without reservation of ratification;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
signé la présente Convention sans réserve de ratification ou ont déposé leur

Article 11 have signed it without reservation of ratification or have deposited their

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
paragraphe 1 de l'article 6 qui l'auront signé sans réserve de ratification ou auront déposé leur instrument de ratification

Article 11 have signed it without reservation of ratification or have deposited their

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Exemples français - anglais

[...]

Traductions en contexte français - anglais

en la signant sans réserve de ratification, d'acceptation ou d'approbation

by signature without reservation as to ratification, acceptance or approval

politique internationale - eur-lex.europa.eu
Signature définitive (sans réserve de ratification)

Definitive signature (signature not subject to ratification)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
24/03/1998 Signature sans réserve de ratification

24/03/1998 Signature without reservation as to ratification

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
03/05/1984 Signature sans réserve de ratification

03/05/1984 Signature without reservation as to ratification

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
27/02/1986 Signature sans réserve de ratification

27/02/1986 Signature without reservation as to ratification

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
15/03/1984 Signature sans réserve de ratification

03/05/1984 Signature without reservation as to ratification

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
30/05/1984 Signature sans réserve de ratification

03/05/1984 Signature without reservation as to ratification

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
03/12/1982 Signature sans réserve de ratification

03/12/1982 Signature without reservation as to ratification

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
18/12/1984 Signature sans réserve de ratification

18/12/1984 Signature without reservation as to ratification

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
30/05/1984 Signature sans réserve de ratification

30/05/1984 Signature without reservation as to ratification

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
30/12/1986 Signature sans réserve de ratification

30/12/1986 Signature without reservation as to ratification

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
i) leur signature sans réserve de ratification, ou

(i) signature without reservation as to ratification, or

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Procès-verbal de la signature sans réserve de ratification de la Convention r...

Procès-verbal of the signature without reservation as to the ratification, ac...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pleins pouvoirs de la Suisse pour signer, sans réserve de ratification, le Pr...

Full powers to sign, without reservation as to ratification, on behalf of Ire...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a : Adhésion - Signature sans réserve de ratification - su : Succession - r :Signature « ad referendum ».

a: Accession - s: Signature without reservation as to ratification - su: Succession - r: Signature "ad referendum".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues