Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Sanctions financières

Financial penalties

général - eur-lex.europa.eu
Prescription en matière d'imposition de sanctions financières

Limitation periods for the imposition of financial penalties

général - eur-lex.europa.eu
Sanctions financières 10 % à 30 % (art. 30

Financial penalties of 10 %–30 % (Art. 30

général - eur-lex.europa.eu
Prescription en matière de recouvrement des sanctions financières

Limitation periods for the collection of financial penalties

général - eur-lex.europa.eu
Probablement d’importantes sanctions financières.

There would probably be large financial penalties.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les sanctions financières ne dépassent en aucun cas 500000 EUR.

The financial penalties shall under no circumstances exceed EUR 500000.

général - eur-lex.europa.eu
▷
Regards croisés sur la loi en faveur des travailleurs en situation de handicap : quels enjeux éthiques ?
La loi du 11 février 2005 renforce l’obligation d’emploi des travailleurs handicapés en alourdissant significativement les sanctions financières pour les entreprises qui n’engagent aucune action positive en faveur de l’intégration et du maintien dans l’emploi de cette catégorie de salariés....
...The law of 11 February 2005 reinforces the obligation to employ disabled workers by increasing significantly the financial penalties for companies that do not undertake affirmative action in favor of integration and job retention of employees in this category....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
▷
L'union européenne confrontée à l'extraterritorialité de la législation américaine... Les contrevenants prenaient le risque de subir, de la part des juridictions américaines, d'importantes sanctions financières, sans compter les poursuites pénales qui pouvaient le cas échéant frapper leurs dirigeants....
Amérique / politique internationale - core.ac.uk -
Un parcours professionnel pour chaque personne handicapée dossier de presse... La loi du 10 juillet 1987 en faveur de l’emploi des travailleurs handicapés a imposé l'obligation pour les entreprises de plus de 20 salariés du secteur privé et les employeurs publics de recruter 6% de travailleurs handicapés, en prévoyant des incitations et des sanctions financières....
 PDF: digitalcommons.ilr.cornell.edu
Sanctions financières

Financial sanctions

général - eur-lex.europa.eu
[montant des sanctions financières ]

[pecuniary amount of financial sanctions ]

général - eur-lex.europa.eu
[montant total des sanctions financières]

[total pecuniary amount of financial sanctions]

général - eur-lex.europa.eu
L'Autorité inflige des sanctions financières dans les situations suivantes

The Authority shall impose financial sanctions in the following situations

général - eur-lex.europa.eu
L'Autorité inflige des sanctions financières dans les situations suivantes

The Authority shall impose financial sanctions in the following situations

général - eur-lex.europa.eu
La rubrique « Sanctions financières internationales » vise les sanctions financières internationales dans le cadre de la lutte contre le financement du terrorisme ainsi que toutes les autres sanctions financières internationales.

The section "International financial sanctions" refers to the international financial sanctions with respect to the fight against terrorist financing as well as to all the other international financial sanctions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
sanctions financières

financial penalty

droit - iate.europa.eu
Le montant des sanctions financières restait encore en discussions.

The extent of the financial penalty is still under negotiation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un plafond maximal d’augmentation doit être respecté sous peine de sanctions financières.

A threshold of wage increases should be respected to avoid a financial penalty.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais ils pouvaient se rétracter à la dernière minute, sans subir de sanctions financières.

That way, I could still decide to come at the last minute and not incur any financial penalty.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il n'y a aucune limite concernant les sanctions financières qui peuvent être imposées à une organisation.

There is no limit on the financial penalty that can be levied on an organization.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si la situation n'est pas gérée adéquatement, le partenaire privé peut faire l'objet de sanctions financières.

If the situation is not adequately addressed, the private partner is subject to a financial penalty.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
What matters most: teaching or research? empirical evidence on the remuneration of british academics... A large financial penalty to time out of the profession is revealed, which, with productivity variables, explains away the gender salary gap....
général - core.ac.uk - PDF: www.tandfonline.com
Withdrew his reference and the tribunal gave its consent to this withdrawal.... For the reasons given in this notice, the Authority hereby: (1) imposes on Mr Reynolds a financial penalty of £290,344; and (2) makes an order prohibiting Mr Reynolds from performing any function in relation to any regulated activities carried on by any authorised...
 PDF: www.fca.org.uk
Ore close lymedale business park newcastle-under-lyme staffordshire... For the reasons given in this notice, the Authority hereby imposes on Policy Administration Services Limited (“PAS”) a financial penalty of £2,834,700....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
London united kingdom... For the reasons given in this notice, the Authority hereby: (1) imposes on Bank of Beirut (UK) Ltd (“Bank of Beirut”) a financial penalty of £2,100,000; and (2) imposes on Bank of Beirut a restriction: for a period of 126 days from the date this Final Notice is issued, in respect of its regulated...
 PDF: www.fca.org.uk
Final notice to: the royal bank of scotland plc... For the reasons given in this Notice, the Authority hereby imposes on The Royal Bank of Scotland plc (“RBS”) a financial penalty of £217,000,000....
 PDF: www.fca.org.uk

Publications scientifiques

▷
▷
Food stamp program: storeowners seldom pay financial penalties owed for program violations...request, GAO provided information on the Food and Nutrition Service's (FNS) efforts to maintain the integrity of the Food Stamp Program, focusing on the: (1) dollar amount of the financial penalties, collections, and debt reductions (waivers, adjustments, or write-offs) affecting storeowners violating program regulations during fiscal year (FY) 1993 through...
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
▷
▷
Financial penalties in islamic and yemeni laws and their judicial applications / abdo abdullah abdullah saumaahThis study aims at analyzing the legitimacy of financial penalties in the scope of Shari’ah and Yemeni law....
général - core.ac.uk - PDF: studentsrepo.um.edu.my
▷
▷
An optimal and just financial penalties system for infrigments of competition law: a comparative analysisThe report examines optimal financial penalties from an economic and a comparative perspective....
général - core.ac.uk - PDF: discovery.ucl.ac.uk
▷
▷
Application of the principle of mutual recognition to financial penalties based on article 20 of the council framework decision 2005/214/jhaThe papers presents a foray in the national legislations of each EU member state on financial penalties legislation field....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
The enforcement of financial penalties by magistrates' courts: an evaluative study... This dearth is a particular concern as recent statistics show that a large proportion of financial penalties are in arrears, with significant amounts being written-off....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Sanctions financières

•

sanctions pécuniaires

•

Les sanctions pécuniaires

•

peine pécuniaire

•

sanction pécuniaire

Exemples français - anglais

Pour les sanctions financières

Specifically for financial sanctions
général - eur-lex.europa.eu

Probablement d’importantes sanctions financières.

There would probably be large financial penalties.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Les sanctions financières comprennent

financial measures shall include
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

6. estimation des sanctions encourues : sanctions financières et administratives.

The penalty for noncompliance: economic and diplomatic sanctions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sanctions financières nationales (« la liste nationale »)

the national information requirements (the ‘national list’)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sanctions financières ciblées liées à la prolifération

Targeted financial sanctions related to proliferation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Israël impose des sanctions financières aux Palest...

Israelis impose “financial punishments” on Palesti...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les sanctions financières sévères imposées aux associations ;

· impose substantial financial penalties on unions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Après les frappes militaires, les sanctions financières.

Following the military strike, financial sanctions are coming.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Serbie subit toujours des sanctions financières .

Serbia is already suffering under economic sanctions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
8 mars – L’UE renforce ses sanctions financières.

March 8 – The EU strengthens its financial sanctions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
… sanctions financières…devrait-il imposer des amendes?

…financial penalties… should fines be imposed?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sanctions financières ciblées liées à la prolifération

Recommendation 7: Targeted financial sanctions related to proliferation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Israël impose des sanctions financières aux Palest...

Israel pushes for harsher penalties against Palest...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En plus des sanctions financières, les sanctions sportives suivantes sont appliquées à

In addition to the obligation to pay compensation, sporting sanctions shall

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
loi sur les sanctions financières de l’ONU” désigne la loi No. 6 de 2017 sur les sanctions financières des Nations Unies ;

UN Financial Sanctions Act” means the United Nations Financial Sanctions Act No. 6 of 2017;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les cibles russes spécifiques des sanctions financières sont citées dans la liste consolidée du Royaume-Uni des cibles des sanctions financières.

The Russian specific financial sanctions targets are listed in the UK's Consolidated List of Financial Sanctions Targets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
loi sur les sanctions financières de l’ONU” désigne la loi No. 6 de 2017 sur les sanctions financières des Nations Unies ;

The new Act is the United Nations Financial Sanctions Act No. 6 of 2017.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод