Dictionnaire français - anglais

salinomycine

santé / général - iate.europa.eu eur-lex.europa.eu
5 μg de salinomycine par kg pour tous les tissus frais

5 μg of Salinomycin/kg for all wet tissues

santé - eur-lex.europa.eu
5 μg de salinomycine par kg pour tous les tissus frais

5 μg of Salinomycin/kg for all wet tissues

santé - eur-lex.europa.eu
5 μg de salinomycine-sodium par kg pour tous les tissus frais

5 μg salinomycin sodium/kg of all wet tissues

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
 40 g de 17-epi-20-désoxysalinomycine/kg de salinomycine-sodium

 40 g 17-epi-20 desoxysalinomycin /kg salinomycin sodium

santé - eur-lex.europa.eu
Le but susmentionné est atteint au moyen d'un procédé d'isolation de la salinomycine à partir du bouillon de fermentation, lequel procédé consiste à ajuster le bouillon de fermentation de salinomycine à une plage de pH acide.

The purpose aforementioned is reached by a method for isolating salinomycin from the fermentation broth according to the invention, the nature of which consists in that the fermentation broth of salinomycin is adjusted to an acidic pH range.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Case report rapport de cas accidental salinomycin intoxication in calves
Résumé — Intoxication accidentelle à la salinomycine chez des veaux....
...Abstract — Twenty-four 10- to 16-week-old calves in a dairy herd in Birjand, Iran, inadvertently received an excessive dose of salinomycin mixed with barley grain....
général - core.ac.uk - PDF: www.arashomidi.com
Tumor acidosis in malignant progression and therapy... Salinomycin, also known to specifically kill cancer stem cells showed a preferential cytotoxic activity in cells under acidosis, a phenomenon associated with its ability to inhibit...
santé / vie sociale - core.ac.uk - PDF: openarchive.ki.se
The determination of six ionophore coccidiostats in feed by liquid chromatography with postcolumn derivatisation and spectrofotometric/fluorescence detection... The robust and labour-efficient method for the simultaneous determination of six ionophore coccidiostats (lasalocid, maduramicin, monensin, narasin, salinomycin, and semduramicin) in targeted feed has been developed....
 PDF: doaj.org
In vitro evaluation of salinomycin addition in wheat straw based total mixed diets on rumen fermentation, methanogenesis and dry matter degradability in buffaloAim: The aim of the current study was to evaluate the effect of salinomycin in vitro on methanogenesis and rumen fermentation....
 PDF: doaj.org
Low-dose salinomycin induces anti-leukemic responses in aml and mll... Here, we show that low-dose salinomycin, a coccidiostat ionophore previously identified in a breast cancer screen, has anti-leukemic efficacy....
 PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

Induction of autophagy by salinomycin.(A) Electron microscopic images of MCF-7 cells 48 hours after treatment with 10 µM salinomycin or solvent control....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Les chercheurs ignorent toutefois le mode opératoire de la salinomycine.

However, researchers do not know how vomocytosis is controlled.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En ce qui concerne le principe actif, le coccidiostatique le plus largement utilisé est la salinomycine.

As for the active substance, the most widely used coccidiostatic is salinomycin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’injection de salinomycine chez des souris ayant des tumeurs mammaires a ralenti la croissance de ces tumeurs.

Injecting salinomycin into mice with breast (mammary) tumours slowed the growth of these tumours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne des compositions aqueuses comprenant de la salinomycine ou l'un de ses sels pharmaceutiquement acceptables, des solvants organiques miscibles et des agents solubilisants et/ou émulsifiants.

Aqueous compositions comprising salinomycin, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, miscible organic solvents, and solubilizers and/or emulsifying agents are disclosed.

santé - wipo.int
Une période de six mois est autorisée à compter de la date d'entrée en vigueur du présent règlement en vue d'écouler les stocks de salinomycine-sodium.

A period of six months from the date of entry into force of this Regulation is permitted to use up the existing stocks of salinomycin sodium.

santé - eur-lex.europa.eu
Il existe des cas d’empoisonnement des poulets avec du monensin, de la robénidine, de la salinomycine et d’autres médicaments.

There are cases of poisoning chickens with monensin, robenidine, salinomycin and other drugs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
poulets dengraissement, poulettes destinées à la ponte ( 12 semaines) et lapins dengraissement pendant la période précédant labattage durant laquelle lutilisation de salinomycine sodium est interdite (aliments de retrait

chickens for fattening, chickens reared for laying ( 12 weeks) and rabbits for fattening for the period before slaughter in which the use of salinomycin sodium is prohibited (withdrawal feed

activité agricole - eur-lex.europa.eu
Des marqueurs différentiellement exprimés en réponse aux composés ML239, ML245, CID50904149 (analogue de ML 245), ML243 et Salinomycine, qui étaient sélectivement toxiques vis-à-vis des cellules de type CSC, ont été identifiés.

The CSC- like cells were treated with selectively toxic compounds, e. g., ML239, ML245, CID50904149 (analog of ML245), ML243 and Salinomycin.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Ne pas associer au monensin, à la salinomycine et au narasin durant le traitement ou dans les 7 jours avant ou après le traitement.

Do not administer products containing monensin, salinomycin or narasin during or for at least 7 days before or after treatment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La limite de quantification est respectivement d'environ 1 mg/kg, 2 mg/kg et 2 mg/kg pour la monensine, la salinomycine et la narasine.

The limit of quantitation is approximately 1 mg/kg, 2 mg/kg and 2 mg/kg for monensin, salinomycin and narasin, respectively.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les animaux ne doivent pas recevoir de produits contenant des ionophores tels que le monensin, le narasin ou la salinomycine pendant le traitement par la tiamuline ou pendant au moins sept jours avant ou après le traitement par la tiamuline.

Animals should not receive products containing monensin, narasin or salinomycin, during or for at least seven days before or after treatment with Tiamutin 12.5% Solution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues