Dictionnaire français - anglais

salami

industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
salami
industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
Lookman Adekunle Salami, ou L.A. Salami sur scène, est un fascinant personnage.

Lookman Adekunle Salami (aka L.A. Salami) is a fascinating artist.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L.A. Salami est simplement une contraction de Lookman Adekunle Salami, son état civil.

L.A. Salami’s full name is Lookman Adekunle Salami.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L.A. Salami est simplement une contraction de Lookman Adekunle Salami, son état civil.

L.A. Salami is simply a shortened version of his real name, Lookman Adekunle Salami.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La saucisse sèche (en incluant le salami de Gênes, le salami dur, pepperoni et le Liban Bologne)

dry sausage (including Genoa salami, hard salami, pepperoni, and Lebanon bologna)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La saucisse sèche (en incluant le salami de Gênes, le salami dur, pepperoni et le Liban Bologne)

Dry sausage (including Genoa salami, hard salami, pepperoni, and Lebanon bologna)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De l’opération salami à némésis : le cheminement d’un groupe de femmes du mouvement altermondialiste québécois
... Après un survol du contexte dans lequel le groupe est né, j’applique le cadre conceptuel de la stratification sociale de Floya Anthias au parcours de ce dernier : de militantes au sein de l’Opération SalAMI, au comité femmes SalAMI, pour arriver à la formation de Némésis, groupe d’affinités féministe autonome....
... After a quick survey of the context in which the group was born, I apply Floya Anthias’ conceptualisation of social stratification to its journey : from activists within Opération SalAMI, to the women’s committee of SalAMI, and finally to Némésis, an autonomous feminist affinity group....
migration / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Effect of rosemary in combination with yeast extract on microbiology quality, oxidative stability and color of non-fermented cooked salami “inovec”...group) and 2 g/kg (2nd experimental group) in compare to control sample (without rosemary extract and treated with E316 and E621) in non-fermented heat-treated product Inovec salami....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Salami tactics and the implementation of large-scale public projects... The article addresses a hitherto neglected blame management strategy used by politicians overseeing implementation: the stepwise announcement of delays and/or cost overruns, often referred to as ‘salami tactics’....
Some chemical characteristics of sucuk and salami samples available at retail in adanaThe aim of this study was to investigate some chemical characteristics and residual nitrite and nitrate levels of sucuk and salami samples collected from retail outlets of major supermarkets in Adana province....
 PDF: doaj.org
Quality of soppressata salami from pugliese pigs as affected by rearing system... Meat was processed into Soppressata salami according to traditional protocol....
Antioxidant activity of essential oil from coriandrum sativum l. in italian salamiFour formulations of Italian salami type were produced: without antioxidants; with essential oil of coriander essential oil (0.01%);...
 PDF: doaj.org

Traductions en contexte français - anglais

Il est un salami (salami) à base de viande et de la graisse de porc, habituellement de la tête du porc.

It is a salame (salami) made from pork meat and fat, usually from the head of the hog.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Khadija Al-Salami est la première réalisatrice yéménite.

Khadija al-Salami, is the first Yemeni female film producer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
—Moi Nojoom, 10 ans, divorcée , Khadija Al-Salami

I am Nojoom, Age 10 and Divorced, Khadija Al Salami

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le produit ressemble au salami classique mais possède une teneur en matière grasse sensiblement inférieure.

The product resembles traditional salami, but has a substantially lower fat content.

technologie alimentaire - wipo.int
Bologne, pastrami, bœuf salé, salami ou viande du déjeuner

Bologna, pastrami, corned beef, salami, or lunch meat

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Salami Ismail est un auteur iranien et analyste politique.

– Dr Ismail Salami is an Iranian author and political analyst.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ismail Salami est un auteur iranien et analyste politique.

Ismail Salami is an Iranian author and political analyst.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le salami est cuit lorsqu’il devient dur au toucher.

Salmon is cooked through when it feels firm to the touch.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A l’école, à Monaco, ses petits camarades l’appelaient «salami».

At school in the small town of Qunu, his teachers named him ‘Nelson.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ismail Salami est un auteur iranien et analyste politique.

– Dr Ismail Salami is an Iranian author and political analyst.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Salami aux noix Duo 2x75g (numéro de lot : 21837) et Salami aux noix 225g (numéro de lot : 21837), distribués en Belgique via différents canaux.

Nut salami Duo 2x75g (lot number: 21837) and nut salami 225g (lot number: 21837), that was sold by other channels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Salami Ismail est un auteur iranien et analyste politique.

– Ismail Salami is an Iranian author and political analyst.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Moi Nojoum, 10 ans divorcée de Khadija Al-Salami

I am Nojoom, Age 10 and Divorced, Khadija Al Salami

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Salami Ismail est un auteur iranien et analyste politique.

Ismail Salami is an Iranian author and political analyst.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Moi Nojoom, 10 ans, divorcée de Khadija Al Salami

I am Nojoom, Age 10 and Divorced, Khadija Al Salami

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues