Publications scientifiques

The security interests on the ship; the comparative study between continental law (french and korean laws) and common law (english and american laws)
...
général - core.ac.uk -
Monitoring des animaux vivants : exemple d’un échantillonnage pour la détection des pcbs et des dioxines chez les bovins de boucherie en belgique
...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be

Traductions en contexte français - anglais

Juridiction ayant rendu l'ordonnance européenne de saisie conservatoire des comptes bancaires («l'ordonnance de saisie conservatoire»)

Court that issued the European Account Preservation Order (‘the Preservation Order’)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Saisie conservatoire et saisie-exécution, opposition à des procédures de saisie, etc.

Conservatory and executory attachment, objection against attachment procedures, etc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rang de lordonnance de saisie conservatoire

Ranking of the Preservation Order

général - eur-lex.europa.eu
Exécution de lordonnance de saisie conservatoire

Enforcement of the Preservation Order

général - eur-lex.europa.eu
Veuillez également joindre une copie de l'ordonnance européenne de saisie conservatoire des comptes bancaires («l'ordonnance de saisie conservatoire») en question.

Please also attach a copy of the European Account Preservation Order (‘the Preservation Order’) at issue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
PROCÉDURE DOBTENTION DUNE ORDONNANCE DE SAISIE CONSERVATOIRE

PROCEDURE FOR OBTAINING A PRESERVATION ORDER

général - eur-lex.europa.eu
Veuillez joindre une copie de l'ordonnance européenne de saisie conservatoire des comptes bancaires («l'ordonnance de saisie conservatoire») en cours de révocation.

Please attach a copy of the European Account Preservation Order (‘the Preservation Order’) that is being revoked.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Exécution de l’ordonnance de saisie conservatoire (article 23)

Enforcement of the Preservation Order (article 23)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Recours du débiteur contre lordonnance de saisie conservatoire

Remedies of the debtor against the Preservation Order

général - eur-lex.europa.eu
Conditions de délivrance dune ordonnance de saisie conservatoire

Conditions for issuing a Preservation Order

général - eur-lex.europa.eu
Mise en œuvre de lordonnance de saisie conservatoire

Implementation of the Preservation Order

général - eur-lex.europa.eu
Forme et contenu de lordonnance de saisie conservatoire

Form and content of the Preservation Order

général - eur-lex.europa.eu
lorsque l’ordonnance européenne de saisie conservatoire a été délivrée par une juridiction de l’État, la juridiction qui a délivré l'ordonnance de saisie conservatoire;

where the European Account Preservation Order was issued by a court in the State, the court which issued the preservation order;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des fonds ont-ils fait l'objet d'une saisie conservatoire en vertu de l'ordonnance de saisie conservatoire visée à la rubrique 2 ci-dessus?

Have funds been preserved on the basis of the Preservation Order referred to in section 2 above?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Renseignements sur le montant devant faire l'objet d'une saisie conservatoire (complétant la rubrique 6 de la partie A du formulaire d'ordonnance de saisie conservatoire)

Details of the amount to be preserved (supplementing section 6 of Part A of the Preservation Order)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues