Dictionnaire français - anglais

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Les sacs de protection des vêtements et les sacs à poussière pour chaussures sont recyclables et/ou biodégradables.

Garment protection bags and shoe dust bags are recyclable and/or biodegradable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Emballage des raisins mûrs dans des sacs de protection spéciaux en filet.

Packaging of ripening bunches in special net protective bags.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne un matériau notamment destiné à être utilisé avec des sacs de protection utilisables dans des véhicules.

The present invention provides a material particularly for use with protective bags for use in vehicles.

organisation des transports - wipo.int
Vous devez séparer tout dans leur propre zip-lock ou sacs de protection.

You should separate everything in their own dedicated zip-lock or protective bags.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne plus particulièrement les matériaux textiles recouverts d'un élastomère silicone en couche mince, tel que notamment les sacs de protection gonflable utilisés pour la protection des occupants d'un véhicule de type air bag.

The invention more particularly relates to textile materials coated with a thin-layer silicone elastomer, such as the inflatable protection bags used for protecting the passengers of a vehicle and of the airbag type.

chimie - wipo.int
L'invention concerne plus particulièrement les matériaux textiles recouverts d'un élastomère silicone en couche mince, tel que notamment les sacs de protection gonflable utilisés pour la protection des occupants d'un véhicule de type air bag.

More specifically, the invention relates to textile materials covered by a thin layer of silicone elastomer, particularly such as the airbag type of inflatable protection bags used for protection of the occupants of a vehicle.

chimie - wipo.int
Soyez prudent d’utiliser la poignée, et facile à briser, raccourcir la vie de sacs de protection de l’environnement ;

3, when used carefully handle, or easy to break, will shorten the life of environmental protection bags.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention se rapporte également à un procédé destiné à monter un rotor sur une nacelle, des sacs de protection de pointe étant fixés aux pointes de pales.

Also provided is a method for mounting a rotor to a nacelle with tip protection bags attached to the tips of blades.

industrie mécanique - wipo.int
articles de Toilette doit etre aussi petite que possible, et emballes dans des sacs de protection contre le deversement.

Toiletries should be as small as possible, and packed in sealable plastic bags for protection against spillage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
articles de Toilette doit être aussi petite que possible, et emballés dans des sacs de protection contre le déversement.

Toiletries should be as small as possible, and packed in sealable plastic bags for protection against spillage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
dans les petites exploitations avec des cépages coûteux, les grappes sont rationnellement cachées dans des sacs de protection.

in small farms with expensive varieties of grapes grapes it is rational to hide in protective bags.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La combinaison de la vapeur chauffée et d’une pression douce permet à l’huile essentielle de s’échapper des sacs de protection microscopiques.

The combination of heated steam and mild pressure causes the essential oil to be released from tiny protective sacs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La combinaison de la vapeur chauffée et d’une pression douce permet à l’huile essentielle de s’échapper des sacs de protection microscopiques.

The combination of heated steam and gentle pressure causes the essential oil to be released from microscopic protective sacs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certains modèles convainquent partiellement par certains paquets de livraison, par exemple, les disques durs de 2,5 pouces ont des sacs de protection.

Some models partially convince through certain delivery packages, for example, 2.5 inch hard drives have protective bags.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Même avant l'apparition de sacs de protection spécialisés en maille fine, on utilisait des collants pour femmes âgées, simplement recouverts de raisins.

Even before the appearance of specialized protective pouches from a fine mesh used old female tights, which simply tightened bunches.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues