Dictionnaire français - anglais

bâtiment et travaux publics / industrie - iate.europa.eu
Valorisation des gisements argileux pour la fabrication des blocs de terre comprimée... L’influence de la stabilisation a été faite en ajoutant, en différentesproportions, soit des substances minérales (granulat rocheux, sable alluvionnaire), soit desdéchets agricoles bruts (bagasse de canne à sucre) ou prétraités (cendre issue de la combustionde la bagasse).Des...
Mineralogical analysis of aeolian dune deposits, white river badlands, south dakota... Thus, if mineralogical compositions of dune sands are equivalent to compositions of nearby stream sands, then dunes formed because of increased sand supplies, as opposed to drought.To...
bâtiment et travaux publics / politique de l'environnement / emploi - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: nsuworks.nova.edu
New or incompletely known species of feltria from north america (acarina: feltriidae)... The majority of Nearctic species are found associated with mosses and other matted aquatic plants, but twelve (including four described in this paper) are typically residents of the interstitial water associated with stream sand and gravel deposits.For...
Quartz and feldspar content in south platte,The quartz and feldspar content was determined for 70 stream sand samples from the South Platte, Platte, and Missouri rivers....
bâtiment et travaux publics / industrie - iate.europa.eu
Pit bathymetry, geomorphic relationships, and sediment particle data analysis and interpretation of sediment distribution for ten gravel mines... All of the mines studied have been developed in recent fluvial deposits of the Yakima River– comprised of unconsolidated to compact conglomerate as much as 25 m thick; and consisting of rounded clasts of quartzite, diorite, volcanic porphyries, basalt, micaceous quartzo-feldspathic sand matrix, and over bank sand, silt, and minor clay facies....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
2000. erosion and recycling of aeolian dunes in a rapidly infilling macrotidal estuary: the authie... The erosion of the dunes lining the north bank of the estuary represents a morphodynamic adjustment to concentration f the tidal flux against his north bank by massive accretion and progradation of a south-bank sand platform....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

politique de l'environnement - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
environnement / industries du cuir et du textile - acta.es
[...]
agriculture, sylviculture et pêche / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

A l'échelle mondiale, le sable alluvionnaire naturel devient une ressource de plus en plus rare et difficile d'accès.

On a global scale, natural alluvial sand is becoming an increasingly depleted resource.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un désert superlatif de dunes de sable alluvionnaire, des montagnes couvertes de neige, de couches multicolores de roche, de gorges aux eaux cannelées et trois millions d'acres de désert en pierre.

A superlative desert of streaming sand dunes, snow-capped mountains, multicolored rock layers, water-fluted canyons and three million acres of stone wilderness.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un désert superlatif de dunes de sable alluvionnaire, des montagnes couvertes de neige, de couches multicolores de roche, de gorges aux eaux cannelées et trois millions d’acres de désert en pierre.

A superlative desert of streaming sand dunes, snow-capped mountains, multicolored rock layers, water-fluted canyons, and three million acres of wilderness.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un désert superlatif de dunes de sable alluvionnaire, des montagnes couvertes de neige, de couches multicolores de roche, de gorges aux eaux cannelées et trois millions d’acres de désert en pierre.

A superlative desert of streaming sand dunes, snow-capped mountains, multicolored rock layers, water-fluted canyons and three million acres of stone wilderness.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le plus chaud, Le plus sec, Le plus bas : Un désert superlatif de dunes de sable alluvionnaire, des montagnes couvertes de neige, de couche multicolores de roche, de gorges aux eaux cannelées et trois millions d'acres de désert en pierre.

Hottest, Driest, Lowest: A superlative desert of streaming sand dunes, snow-capped mountains, multicolored rock layers, water-fluted canyons and three million acres of stone wilderness.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le plus chaud, Le plus sec, Le plus bas : Un désert superlatif de dunes de sable alluvionnaire, des montagnes couvertes de neige, de couche multicolores de roche, de gorges aux eaux cannelées et trois millions d'acres de désert en pierre.

A Land of Extremes: Hottest, Driest, Lowest: A superlative desert of streaming sand dunes, snow-capped mountains, multicolored rock layers, water-fluted canyons and three million acres of stone wilderness.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le plus chaud, Le plus sec, Le plus bas : Un désert superlatif de dunes de sable alluvionnaire, des montagnes couvertes de neige, de couche multicolores de roche, de gorges aux eaux cannelées et trois millions d'acres de désert en pierre.

Hottest, Driest, Lowest: A superlative desert of streaming sand dunes, snow-capped mountains, multicolored rock layers, water-fluted canyons and 3 million acres of wilderness.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le plus chaud, Le plus sec, Le plus bas : Un désert superlatif de dunes de sable alluvionnaire, des montagnes couvertes de neige, de couche multicolores de roche, de gorges aux eaux cannelées et trois millions d'acres de désert en pierre.

A Land of Extremes - Hottest, Driest, Lowest: A superlative desert of streaming sand dunes, snow-capped mountains, multicolored rock layers, water-fluted canyons and 3 million acres of wilderness.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues