Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Sérotypage

Serotyping test

général - eur-lex.europa.eu

▷

Détection et typage de salmonelles dans les élevages familiaux de volailles et porcs dans la région « libertador general bernardo o ́higgins » au chilifin d’évaluer les agents pathogènes pouvant circuler dans les élevages familiaux du Chili, cette étude s’est concentrée sur la détection de Salmonella enterica et le sérotypage des souches rencontrées dans les élevages familiaux de la sixième région du Chili « Libertador General Bernardo O’Higgins »....

Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr

Sérotypage

Serotyping

général - eur-lex.europa.eu

≥ 95 % de concordance entre sérotypage et génotypage

≥ 95 % agreement between serotyping and genotyping

santé - eur-lex.europa.eu

Détection de Salmonella spp. et sérotypage

Detection of Salmonella spp. and serotyping

santé - eur-lex.europa.eu

30 EUR pour le sérotypage des isolats pertinents.

EUR 30 for serotyping of the relevant isolates.

santé - eur-lex.europa.eu

≥ 95 % de concordance entre sérotypage et génotypage

≥ 95 % agreement between serotyping and genotyping

santé - eur-lex.europa.eu

Test de sérotypage et de génotypage: VHC

Serotyping and genotyping assay: HCV

santé - eur-lex.europa.eu

▷

Characterization of chinese haemophilus parasuis isolates by traditional serotyping and molecular serotyping methods>Haemophilus parasuis is classified mainly through serotyping, but traditional serotyping always yields non-typable (NT) strains and unreliable results via cross-reactions....

général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Edwardsiella tarda serotyping scheme for international use.A combination of two systems for the serotyping of Edwardsiella tarda developed independently at the National Institute of Health, Tokyo, Japan, and the Centers for Disease Control, Atlanta, Ga.,...

PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Fmdv serotyping on one strip.The result of reactivity of the FMD serotyping strip against seven serotypes of FMDVs and SVDV....

PDF: figshare.com

Comparison of two methods for serotyping campylobacter spp.Two serotyping schemes (Penner and Laboratory of Enteric Pathogens [LEP]) based on soluble heat-stable antigens were used to analyze 3,788 Campylobacter sp....

PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Serotyping of streptococcus pneumoniae strains by coagglutination.The coagglutination test, which uses staphylococcal protein A, for serotyping strains of Streptococcus pneumoniae, was extended to include serotyping within serogroups....

PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Sérotypage

serotyping

général - eur-lex.europa.eu

pour le sérotypage disolats appropriés de Salmonella spp.

for serotyping of relevant isolates of Salmonella spp.

santé - eur-lex.europa.eu

Test de sérotypage et de génotypage VCH

HCV Serotyping and Genotyping Assay

santé - eur-lex.europa.eu

30 EUR pour le sérotypage des isolats pertinents.

EUR 30 for serotyping of the relevant isolates.

santé - eur-lex.europa.eu

pour le sérotypage disolats précis de Salmonella spp.

for serotyping of relevant isolates of Salmonella spp.

santé - eur-lex.europa.eu

Salmonella: résultat des tests bactériologiques et du sérotypage

Salmonella: result of bacteriological testing and serotyping

santé - eur-lex.europa.eu

▷

général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Fmdv serotyping on one strip.The result of reactivity of the FMD serotyping strip against seven serotypes of FMDVs and SVDV....

PDF: figshare.com

PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

sérotypage

serological typing

santé - iate.europa.eu

▷

Comparison of serological assays to titrate hantaan and seoul hantavirus-specific antibodies... Methods In this study, the methods for Hantaan and Seoul viruses serological typing including microneutralization test (MNT), pseudoparticle neutralization test (PPNT) and immunofluorescence assay based on viral glycoproteins (IFA-GP) were ...

santé - core.ac.uk - PDF: link.springer.com

M protein gene typing of streptococcus pyogenes by nonradioactively labeled oligonucleotide probes.... In comparison with conventional serological typing of expressed M proteins, the binding of the probes to the corresponding emm genes exhibited 100% sensitivity and specificity....

PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Publications scientifiques

▷

Serotyping of toxoplasma gondii in cats (felis domesticus) reveals predominance of type ii infections in germany... Methodology: To establish a peptide-microarray serotyping test, we identified 24 suitable peptides using serological T....

général - core.ac.uk - PDF: ftp:

▷

Serotyping of toxoplasma gondii in cats (felis domesticus) reveals predominance of type ii infections in germany....Germany.METHODOLOGYTo establish a peptide-microarray serotyping test, we identified 24 suitable peptides using serological T....

général - core.ac.uk - PDF: boris.unibe.ch

▷

A cheap and open hiv viral load technique applicable in routine analysis in a resource limited setting with a wide hiv genetic diversity... All these samples were analyzed for their HIV groups using an in-house ELISA serotyping test....

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

▷

Serological typing of pseudomonas aeruginosa: use of commerical antisera and live antigens... Until recently, the lack of both a standard antigenic scheme and a source of commercial antisera has made serological typing of this organism impractical....

général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

▷

Printed in u.s.a. serological typing ofpseudomonas aeruginosa: use of commercial antisera and live antigens... Until recently, the lack of both a standard antigenic scheme and a source ofcommercial antisera has made serological typing ofthis organism impractical....

général - core.ac.uk - PDF: jcm.asm.org

Synonymes et termes associés français

Sérotypage

•

typage sérologique

•

la sérotypage

•

test de sérotypage

•

typification sérologique

Exemples français - anglais

sérotypage de Salmonella.

Salmonella serotyping.

santé - eur-lex.europa.eu

la sérotypage

serotyping

général - eur-lex.europa.eu

test de sérotypage

Serotyping test

général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

EN/ISO 6579 (recherche) – Schéma de White-Kaufmann-Le Minor (sérotypage

EN/ISO 6579 (for detection) White-Kaufmann-Le Minor scheme (for serotyping

santé - eur-lex.europa.eu

Détection de Salmonella spp. et sérotypage des isolats correspondants

Detection of Salmonella spp. and serotyping of the relevant isolates

santé - eur-lex.europa.eu

Détection de Salmonella spp. et sérotypage des isolats correspondants

Detection of Salmonella spp. and serotyping of the relevant isolates

santé - eur-lex.europa.eu

Le sérotypage des isolats correspondants seffectue selon le schéma de Kauffmann-White.

Serotyping of the relevant isolates shall be performed according to the Kaufmann-White scheme.

santé - eur-lex.europa.eu

30 EUR par test pour le sérotypage des isolats pertinents.

EUR 30 per test for serotyping of the relevant isolates.

santé - eur-lex.europa.eu

pour le sérotypage disolats appropriés de Salmonella spp. à 20 EUR par test

for serotyping of relevant isolates of Salmonella spp. EUR 20 per test

santé - eur-lex.europa.eu

Le sérotypage des isolats correspondants s'effectue selon le schéma de Kauffmann-White.

Serotyping of the relevant isolates shall be performed according to the Kaufmann-White scheme.

santé - eur-lex.europa.eu

15 EUR par test pour le sérotypage disolats précis de Salmonella spp.

EUR 15 per for test for serotyping of relevant isolates of salmonella spp.

santé - eur-lex.europa.eu

Lanalyse et le sérotypage sont effectués par le laboratoire national de référence (LNR).

Analysis and serotyping shall take place at the National Reference Laboratory (NRL).

santé - eur-lex.europa.eu

Le sérotypage est effectué suivant le schéma de Kauffmann-White ou une méthode équivalente.

Serotyping shall be carried out following the Kauffmann-White scheme or an equivalent method.

général - eur-lex.europa.eu

sérotypage des salmonelles: sérotype(s) détecté(s) (il peut y en avoir plusieurs

serotyping of Salmonella: serovar(s) detected (may be more than one

santé - eur-lex.europa.eu

Sérotypage de Salmonella: sérotype(s) détecté(s) (il peut y en avoir plusieurs

serotyping of Salmonella: serovar(s) detected (may be more than one

santé - eur-lex.europa.eu

Lanalyse et le sérotypage sont effectués par le laboratoire national de référence (LNR).

Analysis and serotyping shall take place at the National Reference Laboratory (NRL).

santé - eur-lex.europa.eu

L'analyse et le sérotypage sont effectués par le laboratoire national de référence (LNR).

Analysis and serotyping shall take place at the National Reference Laboratory (NRL).

santé - eur-lex.europa.eu

L'association de ces amorces et de ces sondes d'oligonucléotides permet le sérotypage rapide et commode des HAdV.

The combination of these primers and oligonucleotide probes permit the rapid and convenient serotyping of HAdV.

industrie mécanique - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод