Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

série

tone row

culture et religion - iate.europa.eu
▷
Modélisation et caractérisation hyperfréquences de capacités 3d « through silicon capacitors » pour le découplage des réseaux d’alimentation de circuits intégrés... La faible inductance équivalente série (ESL) des matrices de TSC conduit à une fréquence de résonnance élevée (>39 GHz)....
▷
Dreams of love and hate (and all the spaces in between)twelve dreams in twelve-tone (after boulez)ian percy (2016)...composition.In memory of Pierre Boulez (1925-2016), who passed away in January 2016, it was decided that this piece would be composed using the twelve-tone row from Boulez’s Douze Notations pour Piano (1945-1946) (published 1985) as the primary source material.Although...
communication / électronique et électrotechnique / détérioration de l'environnement - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Of serial music and composition in the twentieth- century... It then gives an overview to the basics behind the tone row; its derived forms, the pitfalls awaiting the composer and finally discusses the importance of tension control when composing a serial piece
 PDF: www.bandsman.co.uk
série

set

culture et religion - iate.europa.eu
La porte comprend une série d'espaces ouverts liés à la série de rails et à la série de montants, ainsi qu'une série de panneaux fixés sur la série d'espaces ouverts entre les montants et les rails.

The door (10) further includes a set of panels (20) secured in the set of open spaces between the stiles (12, 18) and rails (14, 16).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Parts de série A, de série Conseillers, de série Conseillers T5, de série T5, de série H, de série F, de série FT5, de série I et de série O

Series A, Advisor Series, Advisor T5 Series, Series T5, Series H, Series F, Series FT5, Series I and Series O Units @ Net Asset Value

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les électrodes comportent une première série d'électrodes et une seconde série d'électrodes.

The electrodes include a first set of electrodes and a second set of electrodes.

santé - wipo.int
La première série d'identifiants est modifiée pour générer une troisième série d'identifiants.

The first set of identifiers is modified to generate a third set of identifiers.

informatique et traitement des données - wipo.int
▷
Depressio biparietalis circumscripta chez les anciens egyptiens
Quatre crânes, montrant des dépressions bipariétales circonscrites en degrés décroissants, et tirés d'un ensemble de 27 spécimens, trouvés dans une série de squelettes mise à jour en 1912-1914 autour de la grande pyramide de Chéops, sont présentés....
...Four skulls, showing biparietal circumscribed depressions in diminishing degrees, out of 27 specimens found in a série of skeletons excavated in 1912-1914 around the great pyramid of Cheops, are presented, the criterion of their homology is exposed, their frequency discussed, and arguments for the designation proposed in the title of the paper are set forth.
général - core.ac.uk -
▷
Conventions and local interaction structures: experimental evidence
Nous présentons une série de jeux de coordination expérimentaux avec un équilibre de Nash qui est dominant par rapport au risque et un autre équilibre qui est dominant par rapport au gain....
...We present a set of experimental coordination games with a payoff-dominant and a risk-dominant Nash equilibrium....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
▷
Expressive alignment with timbre: changes of sound-kinetic patterns during the break routine of an electronic dance music set... On the one hand, Solberg and Jensenius (2017) found that dancers share a movement pattern during the break routine (BR) of electronic dance music (EDM) tracks (sound pattern formed by breakdown-build up-drop sequence which constitutes a formal articulation of EDM set)....
culture et religion - core.ac.uk - PDF: sedici.unlp.edu.ar
A logical approach for melodic variations... The use of answer set programming has been applied in a variety of areas and has attracted more and more researchers from different disciplines, one of them is music....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
série

serie

sciences naturelles et appliquées - techdico
La série prédéterminée de fréquences est une série ordonnée.

The predetermined series of frequencies is an ordered series.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Identification dune série, si le véhicule fait partie dune série.

Identification of a series, if the vehicle is part of a series

budget - eur-lex.europa.eu
Temps Série Temps Série Temps Série Temps Série

Univariate time series and Multivariate time series

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des ressorts ramènent les contacts de connexion série dans l'état série.

Springs return the series connection contacts to the series condition.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Série Conseillers, Série E, Série F et Série O.

Series C, Advisor Series, Series D, Series F and Series O units

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Étude des fluctuations de fréquence de lasers monomodes
... Nous étudions les fluctuations obtenues avec deux lasers de série pendant un temps d'observation T variant approximativement de 10 ms à 1 minute....
... We study the fluctuations obtained with serie-manufactured lasers during observation-times varying approximatively from 10 ms to 1 minute....
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Géologie de la «pierre dorée » des monts d'or et du beaujolais (rhône, france)
...étude des structures sédimentaires de la pierre dorée des Monts d'Or et du Beaujolais (Rhône, France) a permis de préciser la nature et l'évolution du milieu de dépôt de cette série calcaire de l'Aalénien (Jurassique moyen) [Rousselle, 1997]....
... A recent study of sedimentary structures of the «Pierre Dorée » Formation, in the Monts d'Or and Beaujolais area (Eastern France), gave precise information about nature and evolution of the depositional environment of this calcareous serie, related to the Aalenian stage (Middle Jurassic) [Rousselle, 1997]....
général - core.ac.uk -
▷
Sur la présence de quelques associations d'acritarches du protérozoïque supérieur et du paléozoïque inférieur dans les carpates orientales de roumanie / on the presence of some associations of the acritarchs in the upper proterozoic and lower paleozoic, eastern carpathians, romania
Les investigations palynologiques ont été réalisées dans les séries lithologiques de Bretila-Rarau et de Rebra-Barnar, formations cristallines des Carpates orientales de Roumanie....
... Die palynologischen Untersuchungen wurden in den lithologischen Serien von Bretila-Rarau und von Rebra-Barnar aus kristallinen Gesteinen der rumänischen Ostkarpaten vorgenommen....
général - core.ac.uk -
▷
Flans monétaires d’as de nîmes
... Des analyses de la composition métallique de ces flans complètent cette étude en les attribuant à une des séries monétaires, la série II.Pellé...
... Analyses of the metal composition of these blanks complete this study by assigning a monetary series, serie II.
général - core.ac.uk -
série

sere

sciences naturelles et appliquées / environnement - iate.europa.eu
▷
Vegetation dynamics in coastal wetlands. an example in northern italy : the bardello
... La tendance dynamique principale consiste en une série linéaire, car les roselières peuvent évoluer vers l'ordre Molinietalia et ensuite probablement vers l'ordre Populetalia albae....
... The main dynamical trend in the hygrophytic vegetation consists of a linear dynamical sere since the reeds evolve to Populetalia communities, Bromo-Phleetum, present in the most releved dunes could be considered as a long-lasting stage conditioned both natural ...
général - core.ac.uk -
▷
Sand dune vegetation in the po delta (n-italy)
... La tendance dynamique principale ne consiste pas en une série évolutive linéaire, car les communautés pionnières peuvent évoluer soit vers une chênaie à chêne vert (Omo-Quercebum ilicis) soit vers un groupement permanent (Bromo tectorum-Phileetum...
...spectra.' The main dynamical trend in the psarmophytic vegetation does not consist of a linear dynamical sere since the pioneer communities may evolve either to the Omo-Quercebum ilicis or to a long-lasting stage (Bromo tectorum-Phileetum arenarii)....
général - core.ac.uk -

train

général - iate.europa.eu
▷
Enlèvement du phosphore d'un effluent primaire par scories d'aciéries
... La première filière était composée de trois colonnes à scories en série, la deuxième filière était formée par cinq barils remplis de scories et la dernière filière de traitement était composée de deux barils à scories lavées....
... The pilot plant was formed by three independent treatment trains fed by raw water, previously decanted into a septic tank....
Europe - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
▷
Migrations pendulaires par chemin de fer en belgique.
... In: Hommes et Terres du Nord, numéro hors-série 1981/1....
...Daily commuting by train in Belgium....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Positive train controlAbstract — Positive train control (PTC) is a modern system of monitoring and controlling train movements to provide advanced safety....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Train speed record in santa fe train wreck, 1956... Train speed record in Santa Fe train wreck, 23 January 1956....
 PDF: digitallibrary.usc.edu

line

général - iate.europa.eu
▷
Les dermatoglyphes des karaboro (haute-volta) ; fréquence comparée des tourbillons en afrique tropicale
... La faible fréquence de ces derniers dans la série masculine (25 %) a conduit les auteurs à dresser un tableau comparatif des dessins chez les populations étudiées jusqu'ici en Afrique tropicale, pour améliorer les données...
... The frequenter main line termination is 7.5.5....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
▷
Line clipping, line drawing and their amalgamationLine clipping and drawing are two important processes in the graphics output pipeline....
général - core.ac.uk - PDF: ir.lib.uwo.ca
Divisible on-line/off-line signatures ⋆... On-line/Off-line signatures are used in a particular scenario where the signer must respond quickly once the message to be signed is presented....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
série

series

migration / électronique et électrotechnique / analyse économique / industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche / transport terrestre / culture et religion / droit - iate.europa.eu acta.es techdico
Dans l'étape d'émulation, la série d'images est transformée en série d'images intermédiaires.

The series of images is converted into a series of intermediate images in the emulation step.

industrie mécanique - wipo.int
▷
L'utilisation de séries télévisées pour l'enseignement/apprentissage de la communication pour la consultation médicale
Cette thèse en didactique de l’anglais de spécialité a pour objectif de mesurer l’impact de l’utilisation de séries télévisées sur l’enseignement/apprentissage de la communication pour la consultation médicale....
...The objective of this research in English for Specific Purposes is to measure the impact of the use of television series on the teaching/learning of communication for medical consultation....
général - core.ac.uk -
▷
Systematic position and relationships of <i>minuartia valentine</i> (pau) mateo & figuerola, endemic of spain
... Les auteurs proposent de le transférer dans le Section <i>Lanceolatae</i> et de créer pour lui une série nouvelle monospécifique: Series <i>Valentinae</i> Çelebioglu, Favarger & J....
... The authors propose to transfer the endemic taxon of mountains of Valencia (East Spain) to the <i>Lanceolatae</i> Section and to create a new monospecific series: Series <i>Valentinae</i> Çelebioglu, Favarger & J....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Central nervous system mechanisms for sensori-motor integration: inhibition and the interneuron
... Cette section consistera en une série d'articles visant à rappeler, aux ergothérapeutes, certaines notions de neurologie et les développements récents de ce champ d'action....
...This section will consist of _ a series of articles _ on neurology to refresh occupational therapists and keep them abreast of new developments in this field.
général - core.ac.uk - PDF: cjo.sagepub.com
▷
Anterior cruciate ligament revision: analysis and results from a series of 74 cases
Résumé Cette étude rétrospective d'une série continue de 100 patients opérés pour une reprise de ligamentoplastie du ligament croisé antérieur (LCA) entre 1996 et 2004 avait pour but d'apprécier le résultat fonctionnel...
... Purpose of the study This was a retrospective series of patients who underwent revision ligamentoplasty of the anterior cruciate ligament (ACL)....
commercialisation / industrie mécanique / production et structures agricoles - core.ac.uk -
▷
« cinéma : série z » : les premiers thrillers politiques en france et l’avant-garde critique des années 1970
... En partant de la vive polémique suscitée par la « série Z » dans les revues critiques de l’avant-garde marxiste, nous nous proposons d’examiner dans cet article les partis pris politiques du genre ainsi que les clivages et expériences...
... Based on the lively polemics caused by the “Z series” in the Marxist avant-garde critical reviews, this paper examines the genre’s political bias as well as the generational cleavages and experiences that it highlighted within...
Europe / culture et religion - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
série

series circuit

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
▷
▷
Control of structural vibration using shunt piezoelectric materials... It is found that the pulse-switching circuit is more stable than passive piezoelectric circuit (such as RL series circuit) with regard to structural stiffness variations
électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net

circle

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
▷
L’épistolarité selon claudien : un nouvel art poétique ?
... Série littéraire et philosophique, 52...
... In the same time, when they are addressed to the direct imperial circle, the letters allow a variation upon the themes which are elaborated in the eulogy-speech....
général - core.ac.uk -
▷
▷
A circle without ""... Imagining a circle without "" is simply unthinkable but it’s going to be a reality very soon....
général - core.ac.uk - PDF: vixra.org
Diamond-free circle graphs are helly circle ... Circle graphs are the intersection graphs of chords in a circle....

working circle

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
▷
▷
Economic analysis of the public forest resources of lane county, oregon by major drainages... Forest Service working circle boundaries....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Timber management plan, eldorado national forest, california region.... Department of Agriculture, Forest Service, Region 5, Eldorado National Forest, Eldorado Working Circle."USDA-FS-R5-FES...
 PDF: www.hathitrust.org

series

sciences naturelles et appliquées - techdico
▷
▷
Screening of antimicrobial activity of diarylamines in the 2,3,5-trimethylbenzo[b]thiophene series : a structure-activity evaluation study...bacteria and Candida albicans as a representative of fungi were used for screening the in vitro antimicrobial activity of diarylamines in the 2,3,5-trimethyl benzo[b]thiophene series bearing different substituents, synthesised by us using the palladium-catalyzed C-N coupling methodology....
sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk - PDF: repositorium.sdum.uminho.pt

natural succession

environnement - iate.europa.eu
▷
▷
An assessment framework for grassland ecosystem health with consideration of natural succession: a case study in bayinxile, china... However, there are few assessment methods that consider the angle of natural succession for northern China’s regional native grassland with excessive human activities....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Particle size distribution (psd) and fractal dimension (d) of rhizosphere soil and bulk soil during the natural succession....determination.Particle size distribution (PSD) and fractal dimension (D) of rhizosphere soil and bulk soil during the natural succession.
 PDF: figshare.com

array

analyse économique / documentation - iate.europa.eu
▷
Approche génomique des syndromes myéloprolifératifs et des lymphomes b-diffus à grandes cellules en rechute
... Dans la deuxième partie de ce travail, nous avons réalisé l’analyse par SNP-array d’une série homogène d’échantillons issus de la cohorte CORAL, une étude prospective internationale portant sur les LB...
... In the second part of this work, we performed SNP-array analysis of a homogeneous series of samples from the CORAL cohort, an international prognostic study on relapsed DLBCLs....
général - core.ac.uk -
▷
Tem investigation of grain boundaries in polycrystalline silicon
... Dans le joint Σ = 7, un réseau de dislocations secondaires existe ainsi qu'une série de marches....
... The near Σ = 7 boundary is found to contain a simple network in addition to a regular array of steps....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Astronomical data processing using sciql, an sql based query language for array dataSciQL (pronounced as ‘cycle’) is a novel SQL-based array query language for scientific applications with both tables and arrays as first class citizens....
analyse économique / informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Microphone array benchmark b11: rotating point sourcesThis benchmark case is part of a collection of synthetic and experimental array data sets compiled by the microphone array community for testing and comparing different microphone array methods....
 PDF: depositonce.tu-berlin.de

classificatory array

documentation - iate.europa.eu

section

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
▷
▷
Sparse preconditioners for dense complex linear systems arising in some radar cross section computationsWe present a sparse preconditioner for efficient iterative solution of large dense linear systems that arise in radar cross section computations for a perfectly conducting scatterer using a high-order surface integral equation algorithm....
électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: journal.austms.org.au

Publications scientifiques

▷
Reconstruction de numéros de série oblitérés dans des polymères.
Pour des raisons de sécurité, des numéros de série sont souvent ajoutés à certains objets....
... AbstractFor security reasons, serial numbers are frequently added to many objects....
général - core.ac.uk - PDF: espace.inrs.ca
▷
Un pécule d’oboles de marseille du milieu du ve siècle avant notre ère sur l’oppidum du marduel à saint-bonnet-du-gard
... In: Revue numismatique, 6e série - Tome 174, année 2017 pp....
... Deposit conditions allow to suppose that these coins were part of a nest egg stored in one of the houses that perished by fire....
général - core.ac.uk -
▷
Information géographique et gizc analyse et expérimentation d'un sig inter-services mer et littoral
... Les travaux menés ont permis de dresser un inventaire de l'information géographique disponible, d'en identifier les propriétaires et les responsables, et d'élaborer une série de...
... In accordance with the European Directive INSPIRE, this study has three purposes: • Marine and coastal Geographic Information inventory and structuration, as well as the definition of standardized process for data collection and processing, to improve its sharing and circulation between Government agencies and their partners, • Marine and coastal GI monitoring, exploitation and complement, • To propose a prospective analyse for developing adapted methods for continuous data production and distribution according to current coastal zone issues and their evolutions....
sciences naturelles et appliquées / information et traitement de l'information / Europe - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
La face cachée d'urgences. le feuilleton de la télévision
■ Jean Peneff : La face cachée d'Urgences, le feuilleton de la télévision Les services d'urgences viennent d'être consacrés thème principal d'une série télévisée à vocation distractive....
...Jean Peneff: The Hidden Side of the Television Series Emergency Room i Emergency-room services have just been become the focal point of an entertainment-oriented television series....
général - core.ac.uk -
▷
Approche cognitive des décisions de production dans l'exploitation agricole
...
...[eng] Cognitive approach of in-farm decisions of production : comparison to decision theories ...
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
▷
▷
Development of a plant for extraction of essentialoil from leaves of eucalyptus tree... The stripping chamber wasdesigned to process a maximum of 10kg of the raw materialper batch run and its size is 0.35m...
général - core.ac.uk - PDF: eprints.covenantuniversity.edu.ng
▷
▷
Smoothing filter for digital to analog conversionAn electronic filter comprised of three active filter sections to smooth the stepped signal from a digital to analog converter is described....
communication / électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
▷
Sere: single-parameter quality control and sample comparison for rna-seq... Results Here we present a single-parameter test procedure for count data, the Simple Error Ratio Estimate (SERE), that can determine whether two RNA-Seq libraries are faithful replicates or globally different....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
Perbandingan aktivitas repelan antara krim minyak atsiri jahe (zingiber offinale, roxb) dengan krim minyak atsiri sere (cymbopogon citratus (d.c) stapf) terhadap nyamuk aedes aegypti betina... Sere and ginger into one of mosquito repellent plant because it dcontains of natural essential oils are many....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
Example of flow in a hypothetical, serial pipe (top) vs. a parallel pipe (bottom).... In the above example, the parallel pipe has half the caliber of the serial pipe, but is split into fourteen partitions, resulting in approximately identical resistance to the single, serial pipe.
industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés français

sere

•

batterie

•

série d'émissions

•

entraîner

•

machine à excitation série

•

gamme étendue

[...]

cercle de fonctionnement d'une roue à vis cylindrique

•

pépinière

•

réseau d'antennes

•

ensemble d'antennes

•

réseau d'antennes directionnelles

•

réseau d'antennes directives

•

antenne-réseau

•

antenne en réseau

•

antenne réseau

•

réseau

•

implantation des antennes

•

feuilleton télévisé

•

feuilleton

•

rangée

•

convoi

•

tableau

•

écart rémanent

•

profil

•

branche

•

processus d'évolution

•

plançon

•

ligne

•

branché

•

ensemble

•

compte en fils

•

galerie

•

emmêler

•

coupe

•

cellule de boisage

•

thèque

•

thèque naevique

•

durcissement

•

solidification

•

profile

•

circuit série

•

genre d'affaires

•

métier

•

spécialité

•

emploi

•

consist (UK)

•

appel nominal

•

bout

•

mettre en position

•

positionner

•

ajuster

•

mettre au point

•

régler

•

régler la position de

•

disque

•

en serie

•

dépouille latérale

•

plage

•

harnais

•

emboiter

•

nid

•

trait

•

calée

•

coup de senne

•

élément graphique

•

initier

•

former

•

gamme

•

cordeau

•

en série

•

panneau trapézoïdal

•

conduit

•

cercle

•

approcher

•

film à épisodes

•

sérial

•

ligne de transmission

•

canalisation

•

déformation de tension interne

•

matrice

•

rame

•

publication en série

•

circuit

•

section rectangulaire

•

longueur

•

trace

•

boîte gigogne

•

assortiment

•

jeu (ensemble)

•

annuler une ordonnance

•

inscrire au rôle

•

annuler une opération

•

mettre au rôle

•

inscrire pour instruction

•

mettre une action au rôle

•

inscrire une action au rôle

•

inscrire une action pour instruction

•

mettre une action au rôle pour l'instruction

•

annuler une procédure

•

annuler une décision

•

annuler un jugement

•

annuler une instance

•

rang

•

section d'études

•

plant

•

lignée

•

direction

•

en direction

•

train

•

section

•

tuyauterie (ligne)

•

raie

•

montre

•

formance

•

sortie

•

écart

•

afficher

•

groupe

•

de la jante

•

numéro de série

•

durite rigide

•

ligne agate

•

agate

•

set

•

gravure

•

ligne organique

•

ligne hiérarchique

•

chaîne

•

tuyau de carburant

•

jeu

•

profilé

•

périodique

•

amarre traversière

•

traversière

•

traversier

•

déformation permanente

•

déformation rémanente

•

déformation inélastique

•

déformation plastique

•

rémanence

•

droite

•

inclinaison latérale de l'axe de pivotement de la fusée

•

inclinaison

•

collection

•

suite

•

famille

•

chapitre

•

manœuvre

•

cadre de boisage

•

suspente

•

nécessaire

•

passe d'attaque

•

chapelet

•

monter

•

serrer

•

poche de minerai

•

série de succession

•

troncon

•

revêtir

•

garnir

•

segment N

•

dispositions

•

aligner

•

remettre à l'alignement

•

division

•

plateau

•

plateau de prise de vue

•

article

•

traducteur à transducteurs multiples

•

section spécialisée

•

filasse

•

compartiment

•

jeu(ensemble)

•

sertir

•

ajuster(outil)

•

appareil

•

ligne de cocaïne

•

rail

•

line

•

rail de coke

•

vue

•

cordage

•

bac

•

artère

•

mérithalle

•

entre-noeud

•

section du budget

•

sect.

•

billon

•

rouage

•

rouages

•

train de roues dentées

•

train d'engrenages

•

champ d'exploitation

•

voie

•

martinet

•

ligne de descente

•

fils

•

coupe du serti

•

coupe de serti

•

chasse

•

enfoncement à chaque volée

•

refus

•

prise de l'adhésif

•

cadre

•

nervure

•

tranche

•

canton

•

bloc

•

cantons

•

sections forestières

•

Exemples français - anglais

série(production)

mark(production)
transport terrestre - iate.europa.eu

série stratigraphique

sequence of strata
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

série formelle

formal series
sciences naturelles et appliquées - techdico
formal (power) series
sciences naturelles et appliquées - techdico
[...]

série chronostratigraphique

time-stratigraphic series

transmission série

serial transmission

série alcalicalcique

alkali calcic series

super-série

superseries

série régionale

regional series

système série

series system

série autorégressive

autoregressive series

interface série

serial interface

jonction série

serial interface

port série

serial port

condensateur-série

series capacitor

condensateur série

series capacitor

série allélique

allelic series
series of alleles

série d'allèles

allelic series
series of alleles

série complète

complete series
complete set of directions

série d'Edgeworth

Edgeworth's series

série ville

city series

série cyclique

cyclic series

sous-série

sub-series
subseries

série SP

SP series

en série

tandem

série d'observations

series of observations

série dramatique

serialized drama

série limitée

limited production run

série extensible

open end series

comparateur série

serial comparator

série binomiale

binomial distribution
binomial distribution theory
binomial theory
[...]
point binomial

addition sérielle

serial addition

addition série

serial addition

série stationnaire

stationary process
stationary time-series

série SG

SG series

série COM

COM series

ventilation série

series ventilation
simple ventilation

série myéloïde

myeloid range

moteur à excitation série

series-wound motor
series motor

moteur série

series-wound motor
series motor

batterie série

section multiple system

série spéciale

special edition

série (production)

mark (production)

série C

C issue
C series

série continue

continuous series
current series
long-term series

série géométrique

geometric series

série fermée

closed array

série d'options

series of options
option series

série principale

main sequence

approbation série

serial approval

hors série

tailored
custom built

Té série

series T

liaison série

serial link

souris série

serial mouse

petite série

small series

Traductions en contexte français - anglais

commande des déplacements des éléments de soutènement série par série

batch control

général - iate.europa.eu
commande des déplacements des éléments de soutènement série par série

bank control

général - iate.europa.eu
Si la série déterminée correspond à la série sélectionnée, on affiche la série avec une mise en évidence sélectionnée.

Responsive to the particular string matching the selected string, a display of the string with a selected type of emphasis is caused.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод