Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Sequelles de brulures au centre hospitalier universitaire ibn rochd de casablanca: aspects epidemio-cliniques... Le délai de cicatrisation moyen de 7 mois et 11 jours et par conséquent les séquelles mineures (dyschromie dans 90% des cas et prurit dans 49% des cas) et majeures (rétractions dans 86% et l'hypertrophie dans 51%) sont fréquentes....

général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Publications scientifiques

▷

Outcome for trial participants.... LOS = Liverpool Outcome Score (LOS): 1—died; 2—severe sequelae; 3—moderate sequelae; 4—minor sequelae; 5—full recovery....

général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

▷

Eyelid avulsion managed with composite autograft in a 6-year-old child... The child has recovered well with minor sequelae

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

▷

Radial artery pseudoaneurysm after a single arterial puncture for blood-gas analysis: a case report... Minor sequelae and rare complications may be minimized by careful attention to detail in the performance of such procedures and care of the patient also after a single arterial...

général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

▷

A practical outcome scale for paediatric head injury... "Good recovery" was allocated two categories, in acknowledgement of the long term importance of relatively minor sequelae in a developing child....

général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

▷

Open access radial artery pseudoaneurysm after a single arterial puncture for blood-gas analysis: a case report... Minor sequelae and rare complications may be minimized by careful attention to detail in the performance of such procedures and care of the patient also after a single arterial...

général - core.ac.uk - PDF: ftp:

Synonymes et termes associés français

Séquelles mineures

•

manifestation tardive

•

séquelles

•

effet tardif

Exemples français - anglais

séquelles

late effect

santé - iate.europa.eu

sequelae

santé - iate.europa.eu

after-effects

santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

La tournée d'HammerFall se finit brutalement lorsqu'Oscar Dronjak est victime d'un accident de moto, lui cassant le bras gauche et lui laissant plusieurs séquelles mineures.

HammerFall's tour was brought to a sudden end when Oscar Dronjak suffered a motorcycle accident, breaking his left arm and sustaining several minor injuries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

La tournée de HammerFall se finit brutalement lorsqu'Oscar Dronjak est victime d'un accident de moto, lui cassant le bras gauche et lui laissant plusieurs séquelles mineures.

HammerFall's tour was brought to a sudden end when Oscar Dronjak suffered a motorcycle accident, breaking his left arm and sustaining several minor injuries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод