Dictionnaire français - anglais

détérioration de l'environnement - iate.europa.eu
Ceci est souvent associé à la séparation des déchets en bordure de rue.

This is often associated with curb-side waste segregation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rédiger et mettre en œuvre une POS pour la séparation des déchets et leur élimination

Write and implement an SOP for Waste Segregation and Disposal

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Environmental assessment for the construction, operation, and decommissioning of the waste segregation facility at the savannah river site... the Department of Energy (DOE) to assess the potential environmental impacts associated with the construction, operation and decontamination and decommissioning (D&D) of the Waste Segregation Facility (WSF) for the sorting, shredding, and compaction of low-level radioactive waste (LLW) at the Savannah River Site (SRS) located near Aiken, South Carolina....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Separate collection of municipal waste in knowledge and social participation aspectsThe paper presents the state of knowledge and social participation of inhabitants of Darłowo city in the process of municipal waste segregation....
 PDF: doaj.org
Solid waste segregation and recycling in metro manila: household attitudes and behavior... The factors that influence household waste segregation and composting are examined using descriptive statistics and regression analysis of primary survey data....
Commitment, attitude and behavioural changes of the community towards a waste segregation program: a case study of malaysiaThe rate of waste segregation is poor in Malaysia where only 5% of waste is segregated and recycled....
Community participation on solid waste segregation through recycling programmes in putrajaya ... The objectives of this study was identifying the correlation between the community participation in recycling programme and community attitude and their knowledge on solid waste segregation....

Exemples français - anglais

[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le système de classement, recyclage et traitement des déchets comprend un appareil de broyage des déchets et un bassin de séparation des déchets (4).

The garbage classifying, recycling and treating system comprises a garbage crushing apparatus and a garbage separating pool (4).

politique de l'environnement - wipo.int
Le système améliore fortement l'efficacité de séparation des déchets de différentes densités.

The system greatly improves the separating efficiency of garbage with different densities.

industrie mécanique - wipo.int
Ateliers sur la prévention des déchets et la séparation des déchets pour différents groupes

Workshops on waste prevention and waste separation for different groups

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Éducation, Sensibilisation, Collecte sélective / Séparation des déchets, Recyclage, Prévention / Réduction des déchets, Économie des ressources, Protection de l’environnement

Education, Awareness, Selective Collection/ Separation, Recycling, Prevention/ Waste reduction, Resources savings, Environmental Protection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Obtenir une meilleure séparation des déchets pour un meilleur recyclage,

achieve better separation of waste for quality recycling,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
S'il vous plaît aider l'environnement et la séparation des déchets.

Please help us to save the environment and separate the waste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Obtenir une meilleure séparation des déchets pour un meilleur recyclage,

To facilitate waste separation for having better recycling system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ici, pendant 1000 ans, la “séparation des déchets” est pratiquée.

For 1000 years here “waste separation” is practiced.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des procédures de caractérisation et de séparation des déchets radioactifs soient appliquées;

procedures for characterization and segregation of radioactive waste are applied;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des procédures de caractérisation et de séparation des déchets radioactifs soient appliquées;

(v) procedures for characterization and segregation of radioactive waste are applied;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour être aussi efficace que possible dans la séparation de vos propres déchets, voici comment fonctionne le système de séparation des déchets en Allemagne.

To be as efficient as possible with the separation of your own waste, below are details of how the waste separation system works in Germany.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Procédé de traitement d'un liquide contenant des espèces radioactives ayant pour but la séparation des déchets radioactifs ou des contaminants présents dans le liquide en un flux de déchets aqueux radioactifs.

A method of treating a liquid containing radioactive species to separate radioactive waste or contaminant species contained in the liquid into a radioactive aqueous waste stream.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Cette installation permet des recherches sur la séparation des déchets de haute activité.

It allows research to be carried out into the separation of high-level waste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
v) des procédures de caractérisation et de séparation des déchets radioactifs soient appliquées ;

(v) procedures for characterization and segregation of radioactive waste are applied;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
v) Des procédures de caractérisation et de séparation des déchets radioactifs soient appliquées;

procedures for characterization and segregation of radioactive waste are applied;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues