Dictionnaire français - anglais

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
L'invention concerne un circuit intégré CMOS destiné à l'enregistrement neuronal multicanal avec les canaux de différentiel réel, la séparation des bandes et l'étalonnage de décalage numérique.

A CMOS integrated circuit for multi-channel neuronal recording with twelve true-differential channels, band separation and digital offset calibration.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Differences in carapace band separations of contest initiators and non-initiators.Initiating males exhibited narrower band separations as compared to non-initiative males....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Zero forcing cosine modulated filterbank transceivers with cyclic prefix... In the past, the filterbank transceiver has been proposed as an implementation of DMT transceiver that has better frequency band separation....
A generalization of the rainbow band separation attack and its applications to multivariate schemes... By now the Rainbow Band Separation attack is the best key recovery attack known....
Band separation and the noise power ratio testA band separation technique to obtain ADC distortion power measures is considered....
Winners’ and losers’ carapace band separations predicting overall contest duration and physical duration.Winners’ (W; top) carapace band separation predicted overall contest duration and escalation (but see table S3 and fig....

Publications scientifiques

Position des bandes d'énergie d'un alliage binaire dans l'approximation du potentiel auto-cohérent
...binaire totalement désordonné, il n'est pas nécessaire d'effectuer le calcul itératif de la self-énergie pour déterminer les limites de bandes de l'alliage et la condition de séparation des bandes....
...In the single site approximation of the CPA for a completely disordered binary alloy, the band edges and the condition for the splitting of the bands in the alloy can be found without solving iteratively the Soven equation for the self-energy....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Energy levels of fb(na)-centre in kcl
... La distorsion de l'état fondamental et les effets de la grosseur des ions sont importants pour la détermination de la séparation des bandes d'absorption....
... We found that both the ground state distortion and ion size effect are important in determining the absorption splitting
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

Ledit concentrateur passif comprend des dispositifs de conversion-élévation (225) mettant les bandes des signaux optiques à des fréquences permettant la séparation des bandes au niveau d'un détecteur (461).

The passive hub includes upconverter devices (225) that place the optical signal bands at frequencies that allow separation of the bands at a detector (461).

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention porte également sur un dispositif permettant d'équilibrer la tension entre les deux bandes de bord par une séparation des bandes de bord dans une partie de son chemin.

The invention also deals with a device for balancing the tension between the two edge bands by separating the edge bands in a portion of its pathway.

production - wipo.int
Il peut également être modifié pour effectuer la fonction insertion/extraction au fur et à mesure de la séparation des bandes.

It may also be easily modified to perform the add/drop function as it separates channels.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
La ligne de séparation des bandes adjacentes est positionnée sur la surface avant (13) de l'attache (4), et la surface arrière des deux bandes (2, 3) sont fixées à la surface avant de la bande sur toute la face de celle-ci.

The line of separation of adjacent strips is positioned over the front surface (13) of the connector (4) and the rear surface of both the strips (2, 3) are attached to the front surface of the connector across the full face thereof.

bâtiment et travaux publics - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues