Dictionnaire français - anglais

industrie mécanique - iate.europa.eu
D'une manière connue en soi, la bouillie de copeaux (CSIN) est introduite dans le séparateur supérieur par une entrée située de manière centrale dans le fond du séparateur supérieur.

In a fashion known per se, the chip slurry (CSIN) is fed into the top separator by a centrally located inlet in the bottom of the top separator.

industrie du bois - wipo.int
La présente invention concerne un séparateur supérieur inversé destiné à être utilisé dans un digesteur continu à phase vapeur/liquide.

The present invention relates to an inverted top separator to be used in a steam/liquid phase continuous digester.

industrie du bois - wipo.int

Exemples français - anglais

environnement / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / documentation / transport terrestre / transports / industrie mécanique / environnement / technologie et réglementation technique / politique et structures industrielles / communication / pouvoir exécutif et administration publique / métallurgie et sidérurgie / sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]
communication - techdico
communication / finances / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

L'intérieur de l'enveloppe est divisé en une chambre gauche et une chambre droite par un séparateur supérieur, un séparateur inférieur, et une plaque d'étanchéité.

The inside of the shell (1) is divided into two chambers by an upper divider (6), a lower divider (7), and a sealing plate (8).

politique de l'environnement - wipo.int
Collez l'un sur le support du séparateur supérieur et l'autre sur le support du séparateur inférieur.

Glue one to the top divider support and the other to the bottom divider support.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues