Dictionnaire français - anglais

séléniate

chimie - iate.europa.eu
Le procédé a pour résultat la formation de sélénium élémentaire, d'un sel de Se(VI) et/ou de composés organiques du sélénium, tels qu'un séléniate.

The method results in formation of elemental selenium, a Se (VI) salt and/ or organoselenium compounds, such as selenate.

politique de l'environnement - wipo.int
Le séléniate est un inhibiteur puissant de l’hyperphosphorylation de tau, une étape critique dans la formation d’enchevêtrements neurofibrillaires.

Selenate is a potent inhibitor of tau hyperphosphorylation, a critical step in the formation of neurofibrillary tangles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans le corps fritté, Na est contenu sous la forme d'au moins un composé de Na sélectionné parmi le sulfate de sodium, le sulfite de sodium, le séléniate de sodium et le sélénite de sodium.

In the sintered body, Na is contained in the form of at least one Na compound selected from sodium sulfate, sodium sulfite, sodium selenate and sodium selenite.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
La formulation non aqueuse renferme du dioxyde de sélénium dissous dans du dioxytol de butyle et la formulation aqueuse à appliquer sur la peau contient du séléniate de sélénium avec de la gomme de xanthane, un agent mouillant et de l'eau.

An aqueous pour-on contains selenium selenate with keltrol, a wetting agent and water.

santé - wipo.int
La L-sélénométhionine est facilement absorbée dans le tractus gastro-intestinal, et l’organisme l’absorbe et la fixe plus aisément que d’autres formes comme le sélénite ou le séléniate.

L-selenomethionine is easily absorbed in the gastrointestinal tract and is better absorbed and retained in the body than other forms including selenite or selenate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Etude de la résistance de cupriavidus metallidurans ch34 aux oxyanions sélénite et séléniate : accumulation, localisation et transformation du sélénium.
... Les oxyanions sélénite et séléniate sont les formes les plus toxiques et prédominantes dans l'environnement....
... Selenite and selenate oxides, soluble forms, highly toxic and bio-assimilable, are the most prevalent forms in the environment....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Sur les propriétés pyroélectriques de quelques matériaux et leur application à la détection de l'infrarouge
Étude des propriétés pyroélectriques des sulfate et séléniate de glycocolle et du phosphate diacide de potassium....
...Study of pyroelectric properties of triglycine sulphate and selenate, and of potassium dihydrogen phosphate....
politique tarifaire - core.ac.uk -
Diet composition of control and treatment groups....0.01; Sodium Selenate, 0.01;...
chimie / technologie alimentaire / moyen de production agricole - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Publications scientifiques

Constantes optiques du séléniate de glycocolle de l'infrarouge proche à l'infrarouge lointain et dans le domaine radio-électrique
Le séléniate de glycocolle présente un spectre infrarouge d'absorption trichroïque très riche en raies....
général - core.ac.uk -
Characterization of a selenate-resistant arabidopsis mutant. root growth as a potential target for selenate toxicityScreening an Arabidopsis (Arabidopsis thaliana) T-DNA mutant library for selenate resistance enabled us to isolate a selenate-resistant mutant line (sel1-11)....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Reduction of selenate to selenide by sulfate-respiring bacteria: experiments with cell suspensions and estuarine sediments... aestuarii were capable of reducing nanomolar levels of selenate to selenide as well as sulfate to sulfide....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Rice seed priming with sodium selenate: effects on germination, seedling growth, and biochemical attributesAbstract The aim of this study was to determine the effects of sodium selenate (15, 30, 45, 60, 75, 90, and 105 mg kg−1) on the germination and seedling growth of Changnongjing 1 rice (Oryza sativa L.)...
général - core.ac.uk - PDF: link.springer.com
Purification and characterization of the selenate reductase from thauera selenatis*Thauera selenatis is one of two isolated bacterial spe-cies that can obtain energy by respiring anaerobically with selenate as the terminal electron acceptor....
général - core.ac.uk - PDF: www.mimg.ucla.edu

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Le séléniate est un inhibiteur puissant de l’hyperphosphorylation de tau, une étape critique dans la formation d’enchevêtrements neurofibrillaires.

Se is a potent inhibitor of tau phosphorylation, a critical step in the formation of neurofibrillary tangles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Devenir du séléniate dans les sols : Mise en évidence expérimentale et modélisation des phénomènes d’hystérèse de sorption/désorption

Fate of seleniates in the soil: Experimental evidence and modelling of sorption/desorption hysteresis phenomena

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La formulation non aqueuse renferme du dioxyde de sélénium dissous dans du dioxytol de butyle et la formulation aqueuse à appliquer sur la peau contient du séléniate de sélénium avec de la gomme de xanthane, un agent mouillant et de l'eau.

A non-aqueous formulation contains selenium dioxide dissolved in butyl dioxitol.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues