Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Sécurité

Safety

général - eur-lex.europa.eu
informations de sécurité et consignes de sécurité

Safety Information and safety instructions

conditions et organisation du travail - eur-lex.europa.eu
informations de sécurité et consignes de sécurité

Safety Information and Safety Instructions.

conditions et organisation du travail - eur-lex.europa.eu
dossier de sécurité et plan de sécurité

safety rota and safety plan

général - eur-lex.europa.eu
sécurité, à la fois la sécurité dapprovisionnement en gaz naturel et la sécurité technique

security means both security of supply of natural gas and technical safety

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Un seuil de sécurité du premier dispositif de sécurité est plus sensible qu'un seuil de sécurité du second dispositif de sécurité.

A safety threshold of the first safety device is more sensitive than a safety threshold of the second safety device.

organisation des transports - wipo.int
▷
Les transports « clandestins » autour de yaoundé
... Utilisant surtout des camionnettes et des camions légers, ces transports font la liaison entre la capitale du Cameroun et sa ceinture proche, emportant à la fois voyageurs et marchandises dans des conditions de confort et de sécurité déplorable.Fodouop...
... Making use especially of panel and light pickup trucks, these vehicles insure a hookup communication between Cameroon's capital city and the neighbouring areas, transporting both marchandise and people under the most deplorable conditons of comfort and safety.
général - core.ac.uk -
▷
L'accident du vol af447 rio-paris, un cas d'étude pour la recherche en ihm
... Les expertises de sécurité et judiciaires ont conclu à un rôle important des facteurs humains dans cet accident....
... The safety and legal investigations have concluded that human factors played an important role in the accident....
général - core.ac.uk -
▷
Gene therapy and modification as a therapeutic strategy for cancer
... Malgré ces découvertes, plusieurs questions importantes demeurent quant à la sécurité et à l’efficacité de leur application....
... Nonetheless, there are still many questions of safety, efficacy, and commercial viability which remain to be resolved with many gene therapy procedures....
santé / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Facilitating cross national comparisons of indicators for patient safety at the health system level in the oecd countries
... Cette publication contient un manuel destiné à faciliter les comparaisons entre pays au regard d'indicateurs de la sécurité des patients....
... It provides a manual to facilitate cross national comparisons of indicators for patient safety through the provision of detailed practical advice on calculating each indicator in a selected set of Patient Safety Indicators (PSI) utilising national hospital administrative...
santé - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
▷
La santé au travail comme thème d'action militante : l'expérience des groupes c.o.s.h. aux états-unis
... (Committees on Occupational Safety and Health), définis comme des groupes d' assistance technique, d'éducation et de «lobbying» politique s' organisant, de manière indépendante mais en liaison avec les organisations syndicales, sur les questions de santé et de sécurité au travail....
...Denis Duclos Health at the workplace as a cause for militant action : the experience of the Committees on Occupational Safety Health and in the United States of America....
général - core.ac.uk -
▷
Performances des barrières de sécurité, un indicateur de bonne maîtrise des risques d'un procédé industriel
... Pour que ces risques soient maîtrisés, les procédés industriels devraient être équipés de barrières de sécurité dont la nature et la conception dépendront des dangers inhérents à ces procédés....
... To reduce these risks, processes should be equipped with safety barriers whose nature and design will depend on the inherent hazards....
général - core.ac.uk -
▷
Minding the gap: feminist perspectives on policies affecting immigrant labor in the domestic services industry in europe
... Cette acceptation tacite de l'afflux de travailleurs sans papiers perpétue l'invisibilité de ces migrants en matière de politique du travail et il prive les migrants de la sécurité et des protections accordées aux autres travailleurs....
... This tacit acceptance of the inflow of undocumented workers perpetuates the invisibility of these immigrants with regard to labour policy, and it denies immigrants important safety and security protections granted other workers....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
De la modélisation formelle à la simulation à évènements discrets : application à la conception et à l'évaluation de protocoles sûrs et sécurisés pour les communications dans les transports
...système.Dans les systèmes de transport intelligents (ITS), les fonctionnalités étudiées incluent l’auto-organisation, le routage, la fiabilité, la qualité de service et la sécurité....
... Safety and security properties are introduced into the formal Event-B model to be verified, and a methodology is proposed to transfer them to an equivalent DEVS model in the form...
général - core.ac.uk -
▷
Contribution à la sécurité du pda : ids embarqué (eids)National audienceLa sécurité informatique contribue à la préservation, l'intégrité, la confidentialité ainsi qu'à la non répudiation de l'information....
▷
Building a patient safety toolkit for use in general practiceDespite 340 000 000 primary care consultations annually in the UK, most of the literature on patient safety has focused on hospital-based services....
communication / information et traitement de l'information / informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: hal-upec-upem.archives-ouvertes.frsanté / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
La sécurité aujourd'hui dans la société de l'information: actes des séminaires de recherche du programme asphales - aci sécurité informatique 2004-2007... Les défis à relever pour assurer un degré satisfaisant de sécurité dans la société de l'information non plus....
A validation metrics framework for safety-critical software-intensive systemsApproved for public release, distribution unlimitedValidation of safety-critical software requirements is a difficult and frequently misunderstood task....
 PDF: calhoun.nps.edu
Sécurité

Security

général - eur-lex.europa.eu
Cette invention concerne un support de sécurité ou un document de sécurité ou un article de sécurité comprenant ledit élément de sécurité.

The invention relates to a security support or document or article comprising the said security element and to the method of identification and/or authentication of this security support or document or article.

communication - wipo.int
Sécurité et réaction aux atteintes à la sécurité

Security and response to security breaches

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
Sécurité et réaction aux atteintes à la sécurité

Security and response to security breaches

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
Sécurité et réaction aux atteintes à la sécurité

Security and response to security breaches

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
La sécurité informatique comprend la sécurité des applications, la sécurité des données, la protection contre le vol d'ordinateurs et la sécurité du réseau.

The computer security includes application security, data security, computer theft security and network security.

informatique et traitement des données - wipo.int
▷
Reforming turkey's public expenditure management
... Les dépenses de sécurité sociale pourraient aussi augmenter avec le passage annoncé à la couverture médicale universelle, et l’ambitieux projet de décentralisation administrative pourrait accroître...
... Social security costs may also rise with the planned shift to universal health insurance, and the ambitious administrative decentralization project could cause upward pressure on local...
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
▷
Biocarburants et sécurité alimentaire
... Stefan Tangermann s’interroge sur les relations entre le développement des biocarburants et la sécurité alimentaire mondiale....
... Stefan Tangermann discusses the relationships between biofuel expansion and world food security....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
Génération d'aléa dans les circuits électroniques numériques exploitant des cellules oscillantes
... Cependant, cela peut également nous confronter à des problèmes de sécurité sans précédent....
...With the sharp increase in the deployment and integration of the Internet of Things, one challenge is to ensure security with respect to privacy and trust issues....
informatique et traitement des données - core.ac.uk -
▷
La gouvernance financière de la sécurité sociale : étude comparée entre la france et le royaume-uni
La thèse en droit sous le titre ≪ La gouvernance financière de la Sécurité sociale : étude comparée entre la France et le Royaume Uni ≫ est une approche comparative des évolutions de la gestion des ressources et des dépenses de Sécurité sociale...
...The thesis in law with the title “The governance of social security finance: a comparative study between France and the United Kingdom” is a comparative approach of the evolutions in the management of resources and expenses of social ...
recherche et propriété intellectuelle / commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk -
▷
Adaptation strategies and food security
Les hauts plateaux de Minembwe possèdent un potentiel agricole qui permettrait à sa population d’être en sécurité alimentaire, mais les conflits qui ont persisté dans la région ne le permettent pas....
... The objective of this work was to analyse the adaptation strategies put in place by households to cope with food crises in order to maintain their level of food security....
santé / produit alimentaire - core.ac.uk -
▷
▷
Security evaluation of cdma2000Abstract- In cellular industry, security has been a major concern for both service providers and subscribers....
communication / informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: www.mcs.csueastbay.edu
Gsm security using identity-based cryptographyCurrent security model in Global System for Mobile Communications (GSM)predominantly use symmetric key cryptography....
 PDF: arxiv.org
sécurité

safety

santé / gestion administrative / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / environnement / industrie mécanique / pouvoir exécutif et administration publique / électronique et électrotechnique - acta.es iate.europa.eu techdico
Casques de sécurité et autres produits de sécurité

Safety headgear and other safety products

général - eur-lex.europa.eu
Casques de sécurité et autres produits de sécurité

Safety headgear and other safety products

général - eur-lex.europa.eu
Casques de sécurité et autres produits de sécurité

Safety headgear and other safety products

général - eur-lex.europa.eu
Casques de sécurité et autres produits de sécurité

Safety headgear and other safety products

général - eur-lex.europa.eu
Casques de sécurité et autres produits de sécurité

Safety headgear and other safety products

général - eur-lex.europa.eu
▷
Les transports « clandestins » autour de yaoundé
... Utilisant surtout des camionnettes et des camions légers, ces transports font la liaison entre la capitale du Cameroun et sa ceinture proche, emportant à la fois voyageurs et marchandises dans des conditions de confort et de sécurité déplorable.Fodouop...
... Making use especially of panel and light pickup trucks, these vehicles insure a hookup communication between Cameroon's capital city and the neighbouring areas, transporting both marchandise and people under the most deplorable conditons of comfort and safety.
général - core.ac.uk -
▷
L'accident du vol af447 rio-paris, un cas d'étude pour la recherche en ihm
... Les expertises de sécurité et judiciaires ont conclu à un rôle important des facteurs humains dans cet accident....
... The safety and legal investigations have concluded that human factors played an important role in the accident....
général - core.ac.uk -
▷
Gene therapy and modification as a therapeutic strategy for cancer
... Malgré ces découvertes, plusieurs questions importantes demeurent quant à la sécurité et à l’efficacité de leur application....
... Nonetheless, there are still many questions of safety, efficacy, and commercial viability which remain to be resolved with many gene therapy procedures....
santé / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Facilitating cross national comparisons of indicators for patient safety at the health system level in the oecd countries
... Cette publication contient un manuel destiné à faciliter les comparaisons entre pays au regard d'indicateurs de la sécurité des patients....
... It provides a manual to facilitate cross national comparisons of indicators for patient safety through the provision of detailed practical advice on calculating each indicator in a selected set of Patient Safety Indicators (PSI) utilising national hospital administrative...
santé - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
▷
La santé au travail comme thème d'action militante : l'expérience des groupes c.o.s.h. aux états-unis
... (Committees on Occupational Safety and Health), définis comme des groupes d' assistance technique, d'éducation et de «lobbying» politique s' organisant, de manière indépendante mais en liaison avec les organisations syndicales, sur les questions de santé et de sécurité au travail....
...Denis Duclos Health at the workplace as a cause for militant action : the experience of the Committees on Occupational Safety Health and in the United States of America....
général - core.ac.uk -
▷
Performances des barrières de sécurité, un indicateur de bonne maîtrise des risques d'un procédé industriel
... Pour que ces risques soient maîtrisés, les procédés industriels devraient être équipés de barrières de sécurité dont la nature et la conception dépendront des dangers inhérents à ces procédés....
... To reduce these risks, processes should be equipped with safety barriers whose nature and design will depend on the inherent hazards....
général - core.ac.uk -
▷
Minding the gap: feminist perspectives on policies affecting immigrant labor in the domestic services industry in europe
... Cette acceptation tacite de l'afflux de travailleurs sans papiers perpétue l'invisibilité de ces migrants en matière de politique du travail et il prive les migrants de la sécurité et des protections accordées aux autres travailleurs....
... This tacit acceptance of the inflow of undocumented workers perpetuates the invisibility of these immigrants with regard to labour policy, and it denies immigrants important safety and security protections granted other workers....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
De la modélisation formelle à la simulation à évènements discrets : application à la conception et à l'évaluation de protocoles sûrs et sécurisés pour les communications dans les transports
...système.Dans les systèmes de transport intelligents (ITS), les fonctionnalités étudiées incluent l’auto-organisation, le routage, la fiabilité, la qualité de service et la sécurité....
... Safety and security properties are introduced into the formal Event-B model to be verified, and a methodology is proposed to transfer them to an equivalent DEVS model in the form...
général - core.ac.uk -
▷
Contribution à la sécurité du pda : ids embarqué (eids)National audienceLa sécurité informatique contribue à la préservation, l'intégrité, la confidentialité ainsi qu'à la non répudiation de l'information....
▷
Building a patient safety toolkit for use in general practiceDespite 340 000 000 primary care consultations annually in the UK, most of the literature on patient safety has focused on hospital-based services....
communication / information et traitement de l'information / informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: hal-upec-upem.archives-ouvertes.frsanté / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
La sécurité aujourd'hui dans la société de l'information: actes des séminaires de recherche du programme asphales - aci sécurité informatique 2004-2007... Les défis à relever pour assurer un degré satisfaisant de sécurité dans la société de l'information non plus....
A validation metrics framework for safety-critical software-intensive systemsApproved for public release, distribution unlimitedValidation of safety-critical software requirements is a difficult and frequently misunderstood task....
 PDF: calhoun.nps.edu
SÉCURITÉ

SAFETY

général - eur-lex.europa.eu
Un siège de sécurité pour enfant comprend un siège de sécurité (1) et une ceinture de sécurité (4).

A child safety seat comprises a safety seat (1) and a safety belt (4).

organisation des transports - wipo.int
CPA 32.99.11: Casques de sécurité et autres produits de sécurité

CPA 32.99.11: Safety headgear and other safety products

général - eur-lex.europa.eu
CPA 32.99.11: Casques de sécurité et autres produits de sécurité

CPA 32.99.11: Safety headgear and other safety products

général - eur-lex.europa.eu
les certificats de sécurité ou autorisations afférentes à la sécurité

Safety certificates or licences

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
CPA 32.99.11: Casques de sécurité et autres produits de sécurité

CPA 32.99.11: Safety headgear and other safety products

général - eur-lex.europa.eu
▷
Les transports « clandestins » autour de yaoundé
... Utilisant surtout des camionnettes et des camions légers, ces transports font la liaison entre la capitale du Cameroun et sa ceinture proche, emportant à la fois voyageurs et marchandises dans des conditions de confort et de sécurité déplorable.Fodouop...
... Making use especially of panel and light pickup trucks, these vehicles insure a hookup communication between Cameroon's capital city and the neighbouring areas, transporting both marchandise and people under the most deplorable conditons of comfort and safety.
général - core.ac.uk -
▷
L'accident du vol af447 rio-paris, un cas d'étude pour la recherche en ihm
... Les expertises de sécurité et judiciaires ont conclu à un rôle important des facteurs humains dans cet accident....
... The safety and legal investigations have concluded that human factors played an important role in the accident....
général - core.ac.uk -
▷
Gene therapy and modification as a therapeutic strategy for cancer
... Malgré ces découvertes, plusieurs questions importantes demeurent quant à la sécurité et à l’efficacité de leur application....
... Nonetheless, there are still many questions of safety, efficacy, and commercial viability which remain to be resolved with many gene therapy procedures....
santé / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Facilitating cross national comparisons of indicators for patient safety at the health system level in the oecd countries
... Cette publication contient un manuel destiné à faciliter les comparaisons entre pays au regard d'indicateurs de la sécurité des patients....
... It provides a manual to facilitate cross national comparisons of indicators for patient safety through the provision of detailed practical advice on calculating each indicator in a selected set of Patient Safety Indicators (PSI) utilising national hospital administrative...
santé - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
▷
La santé au travail comme thème d'action militante : l'expérience des groupes c.o.s.h. aux états-unis
... (Committees on Occupational Safety and Health), définis comme des groupes d' assistance technique, d'éducation et de «lobbying» politique s' organisant, de manière indépendante mais en liaison avec les organisations syndicales, sur les questions de santé et de sécurité au travail....
...Denis Duclos Health at the workplace as a cause for militant action : the experience of the Committees on Occupational Safety Health and in the United States of America....
général - core.ac.uk -
▷
Performances des barrières de sécurité, un indicateur de bonne maîtrise des risques d'un procédé industriel
... Pour que ces risques soient maîtrisés, les procédés industriels devraient être équipés de barrières de sécurité dont la nature et la conception dépendront des dangers inhérents à ces procédés....
... To reduce these risks, processes should be equipped with safety barriers whose nature and design will depend on the inherent hazards....
général - core.ac.uk -
▷
Minding the gap: feminist perspectives on policies affecting immigrant labor in the domestic services industry in europe
... Cette acceptation tacite de l'afflux de travailleurs sans papiers perpétue l'invisibilité de ces migrants en matière de politique du travail et il prive les migrants de la sécurité et des protections accordées aux autres travailleurs....
... This tacit acceptance of the inflow of undocumented workers perpetuates the invisibility of these immigrants with regard to labour policy, and it denies immigrants important safety and security protections granted other workers....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
De la modélisation formelle à la simulation à évènements discrets : application à la conception et à l'évaluation de protocoles sûrs et sécurisés pour les communications dans les transports
...système.Dans les systèmes de transport intelligents (ITS), les fonctionnalités étudiées incluent l’auto-organisation, le routage, la fiabilité, la qualité de service et la sécurité....
... Safety and security properties are introduced into the formal Event-B model to be verified, and a methodology is proposed to transfer them to an equivalent DEVS model in the form...
général - core.ac.uk -
▷
Contribution à la sécurité du pda : ids embarqué (eids)National audienceLa sécurité informatique contribue à la préservation, l'intégrité, la confidentialité ainsi qu'à la non répudiation de l'information....
▷
Building a patient safety toolkit for use in general practiceDespite 340 000 000 primary care consultations annually in the UK, most of the literature on patient safety has focused on hospital-based services....
communication / information et traitement de l'information / informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: hal-upec-upem.archives-ouvertes.frsanté / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
La sécurité aujourd'hui dans la société de l'information: actes des séminaires de recherche du programme asphales - aci sécurité informatique 2004-2007... Les défis à relever pour assurer un degré satisfaisant de sécurité dans la société de l'information non plus....
A validation metrics framework for safety-critical software-intensive systemsApproved for public release, distribution unlimitedValidation of safety-critical software requirements is a difficult and frequently misunderstood task....
 PDF: calhoun.nps.edu
SÉCURITÉ

SECURITY

général - eur-lex.europa.eu
Registres des habilitations de sécurité et des autorisations de sécurité

Security Clearance and security authorisation records

général - eur-lex.europa.eu
Le contrôleur de sécurité surveille la transmission d'un message de sécurité arrivant en provenance d'un capteur de sécurité.

The security controller monitors an incoming security message transmission from a security sensor.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Fabrication et sécurité des récepteurs et des modules de sécurité

Manufacture and security of receivers and security modules

général - eur-lex.europa.eu
Mesures de sécurité concernant la sécurité physique et les biens

Security measures regarding physical security and assets

général - eur-lex.europa.eu
▷
Reforming turkey's public expenditure management
... Les dépenses de sécurité sociale pourraient aussi augmenter avec le passage annoncé à la couverture médicale universelle, et l’ambitieux projet de décentralisation administrative pourrait accroître...
... Social security costs may also rise with the planned shift to universal health insurance, and the ambitious administrative decentralization project could cause upward pressure on local...
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
▷
Biocarburants et sécurité alimentaire
... Stefan Tangermann s’interroge sur les relations entre le développement des biocarburants et la sécurité alimentaire mondiale....
... Stefan Tangermann discusses the relationships between biofuel expansion and world food security....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
Génération d'aléa dans les circuits électroniques numériques exploitant des cellules oscillantes
... Cependant, cela peut également nous confronter à des problèmes de sécurité sans précédent....
...With the sharp increase in the deployment and integration of the Internet of Things, one challenge is to ensure security with respect to privacy and trust issues....
informatique et traitement des données - core.ac.uk -
▷
La gouvernance financière de la sécurité sociale : étude comparée entre la france et le royaume-uni
La thèse en droit sous le titre ≪ La gouvernance financière de la Sécurité sociale : étude comparée entre la France et le Royaume Uni ≫ est une approche comparative des évolutions de la gestion des ressources et des dépenses de Sécurité sociale...
...The thesis in law with the title “The governance of social security finance: a comparative study between France and the United Kingdom” is a comparative approach of the evolutions in the management of resources and expenses of social ...
recherche et propriété intellectuelle / commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk -
▷
Adaptation strategies and food security
Les hauts plateaux de Minembwe possèdent un potentiel agricole qui permettrait à sa population d’être en sécurité alimentaire, mais les conflits qui ont persisté dans la région ne le permettent pas....
... The objective of this work was to analyse the adaptation strategies put in place by households to cope with food crises in order to maintain their level of food security....
santé / produit alimentaire - core.ac.uk -
▷
▷
Security evaluation of cdma2000Abstract- In cellular industry, security has been a major concern for both service providers and subscribers....
communication / informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: www.mcs.csueastbay.edu
Gsm security using identity-based cryptographyCurrent security model in Global System for Mobile Communications (GSM)predominantly use symmetric key cryptography....
 PDF: arxiv.org
sécurité

security

industrie mécanique / général / santé / communication / informatique et traitement des données / structure économique / défense / commercialisation / transport terrestre - lexique.mecaniqueindustrielle.com eur-lex.europa.eu acta.es techdico iate.europa.eu
▷
Reforming turkey's public expenditure management
... Les dépenses de sécurité sociale pourraient aussi augmenter avec le passage annoncé à la couverture médicale universelle, et l’ambitieux projet de décentralisation administrative pourrait accroître...
... Social security costs may also rise with the planned shift to universal health insurance, and the ambitious administrative decentralization project could cause upward pressure on local...
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
▷
Biocarburants et sécurité alimentaire
... Stefan Tangermann s’interroge sur les relations entre le développement des biocarburants et la sécurité alimentaire mondiale....
... Stefan Tangermann discusses the relationships between biofuel expansion and world food security....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
Génération d'aléa dans les circuits électroniques numériques exploitant des cellules oscillantes
... Cependant, cela peut également nous confronter à des problèmes de sécurité sans précédent....
...With the sharp increase in the deployment and integration of the Internet of Things, one challenge is to ensure security with respect to privacy and trust issues....
informatique et traitement des données - core.ac.uk -
▷
La gouvernance financière de la sécurité sociale : étude comparée entre la france et le royaume-uni
La thèse en droit sous le titre ≪ La gouvernance financière de la Sécurité sociale : étude comparée entre la France et le Royaume Uni ≫ est une approche comparative des évolutions de la gestion des ressources et des dépenses de Sécurité sociale...
...The thesis in law with the title “The governance of social security finance: a comparative study between France and the United Kingdom” is a comparative approach of the evolutions in the management of resources and expenses of social ...
recherche et propriété intellectuelle / commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk -
▷
Adaptation strategies and food security
Les hauts plateaux de Minembwe possèdent un potentiel agricole qui permettrait à sa population d’être en sécurité alimentaire, mais les conflits qui ont persisté dans la région ne le permettent pas....
... The objective of this work was to analyse the adaptation strategies put in place by households to cope with food crises in order to maintain their level of food security....
santé / produit alimentaire - core.ac.uk -
▷
▷
Security evaluation of cdma2000Abstract- In cellular industry, security has been a major concern for both service providers and subscribers....
communication / informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: www.mcs.csueastbay.edu
Gsm security using identity-based cryptographyCurrent security model in Global System for Mobile Communications (GSM)predominantly use symmetric key cryptography....
 PDF: arxiv.org

safety at sea

droit - iate.europa.eu
▷
▷
Stochastic approach to safety at sea assessment... A safety at sea application is discussed
général - core.ac.uk - PDF: gnedenko-forum.org
Safety at sea and fisheries management:: fishermen's attitudes and the need for co-managementSafety at sea is a serious issue for the commercial fishing industry; it ranks highly in all assessments of occupational dangers including risk-taking, injuries, and fatalities....
 PDF: www.sciencedirect.com

civil aviation safety

transports aérien et spatial - iate.europa.eu
▷
▷
The journal of social, political and economic studies the role of civil aviation safety and security in the economic development of pacific island countries... This has involved increasing compliance of PICs with international civil aviation safety and security standards....
général - core.ac.uk - PDF: www.jspes.org
Bayesian network assessment method for civil aviation safety based on flight delays... Flight delays often come up and induce civil aviation safety risk simultaneously....
 PDF: doaj.org

safety (health)

conditions et organisation du travail - techdico

safety (people)

communication - techdico

security (thieve)

conditions et organisation du travail - techdico

Security Costs

général - eur-lex.europa.eu

Security

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
▷
Reforming turkey's public expenditure management
... Les dépenses de sécurité sociale pourraient aussi augmenter avec le passage annoncé à la couverture médicale universelle, et l’ambitieux projet de décentralisation administrative pourrait accroître...
... Social security costs may also rise with the planned shift to universal health insurance, and the ambitious administrative decentralization project could cause upward pressure on local...
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
▷
Biocarburants et sécurité alimentaire
... Stefan Tangermann s’interroge sur les relations entre le développement des biocarburants et la sécurité alimentaire mondiale....
... Stefan Tangermann discusses the relationships between biofuel expansion and world food security....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
Génération d'aléa dans les circuits électroniques numériques exploitant des cellules oscillantes
... Cependant, cela peut également nous confronter à des problèmes de sécurité sans précédent....
...With the sharp increase in the deployment and integration of the Internet of Things, one challenge is to ensure security with respect to privacy and trust issues....
informatique et traitement des données - core.ac.uk -
▷
La gouvernance financière de la sécurité sociale : étude comparée entre la france et le royaume-uni
La thèse en droit sous le titre ≪ La gouvernance financière de la Sécurité sociale : étude comparée entre la France et le Royaume Uni ≫ est une approche comparative des évolutions de la gestion des ressources et des dépenses de Sécurité sociale...
...The thesis in law with the title “The governance of social security finance: a comparative study between France and the United Kingdom” is a comparative approach of the evolutions in the management of resources and expenses of social ...
recherche et propriété intellectuelle / commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk -
▷
Adaptation strategies and food security
Les hauts plateaux de Minembwe possèdent un potentiel agricole qui permettrait à sa population d’être en sécurité alimentaire, mais les conflits qui ont persisté dans la région ne le permettent pas....
... The objective of this work was to analyse the adaptation strategies put in place by households to cope with food crises in order to maintain their level of food security....
santé / produit alimentaire - core.ac.uk -
▷
▷
Security evaluation of cdma2000Abstract- In cellular industry, security has been a major concern for both service providers and subscribers....
communication / informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: www.mcs.csueastbay.edu
Gsm security using identity-based cryptographyCurrent security model in Global System for Mobile Communications (GSM)predominantly use symmetric key cryptography....
 PDF: arxiv.org

Safety

général - eur-lex.europa.eu
▷
Les transports « clandestins » autour de yaoundé
... Utilisant surtout des camionnettes et des camions légers, ces transports font la liaison entre la capitale du Cameroun et sa ceinture proche, emportant à la fois voyageurs et marchandises dans des conditions de confort et de sécurité déplorable.Fodouop...
... Making use especially of panel and light pickup trucks, these vehicles insure a hookup communication between Cameroon's capital city and the neighbouring areas, transporting both marchandise and people under the most deplorable conditons of comfort and safety.
général - core.ac.uk -
▷
L'accident du vol af447 rio-paris, un cas d'étude pour la recherche en ihm
... Les expertises de sécurité et judiciaires ont conclu à un rôle important des facteurs humains dans cet accident....
... The safety and legal investigations have concluded that human factors played an important role in the accident....
général - core.ac.uk -
▷
Gene therapy and modification as a therapeutic strategy for cancer
... Malgré ces découvertes, plusieurs questions importantes demeurent quant à la sécurité et à l’efficacité de leur application....
... Nonetheless, there are still many questions of safety, efficacy, and commercial viability which remain to be resolved with many gene therapy procedures....
santé / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Facilitating cross national comparisons of indicators for patient safety at the health system level in the oecd countries
... Cette publication contient un manuel destiné à faciliter les comparaisons entre pays au regard d'indicateurs de la sécurité des patients....
... It provides a manual to facilitate cross national comparisons of indicators for patient safety through the provision of detailed practical advice on calculating each indicator in a selected set of Patient Safety Indicators (PSI) utilising national hospital administrative...
santé - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
▷
La santé au travail comme thème d'action militante : l'expérience des groupes c.o.s.h. aux états-unis
... (Committees on Occupational Safety and Health), définis comme des groupes d' assistance technique, d'éducation et de «lobbying» politique s' organisant, de manière indépendante mais en liaison avec les organisations syndicales, sur les questions de santé et de sécurité au travail....
...Denis Duclos Health at the workplace as a cause for militant action : the experience of the Committees on Occupational Safety Health and in the United States of America....
général - core.ac.uk -
▷
Performances des barrières de sécurité, un indicateur de bonne maîtrise des risques d'un procédé industriel
... Pour que ces risques soient maîtrisés, les procédés industriels devraient être équipés de barrières de sécurité dont la nature et la conception dépendront des dangers inhérents à ces procédés....
... To reduce these risks, processes should be equipped with safety barriers whose nature and design will depend on the inherent hazards....
général - core.ac.uk -
▷
Minding the gap: feminist perspectives on policies affecting immigrant labor in the domestic services industry in europe
... Cette acceptation tacite de l'afflux de travailleurs sans papiers perpétue l'invisibilité de ces migrants en matière de politique du travail et il prive les migrants de la sécurité et des protections accordées aux autres travailleurs....
... This tacit acceptance of the inflow of undocumented workers perpetuates the invisibility of these immigrants with regard to labour policy, and it denies immigrants important safety and security protections granted other workers....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
De la modélisation formelle à la simulation à évènements discrets : application à la conception et à l'évaluation de protocoles sûrs et sécurisés pour les communications dans les transports
...système.Dans les systèmes de transport intelligents (ITS), les fonctionnalités étudiées incluent l’auto-organisation, le routage, la fiabilité, la qualité de service et la sécurité....
... Safety and security properties are introduced into the formal Event-B model to be verified, and a methodology is proposed to transfer them to an equivalent DEVS model in the form...
général - core.ac.uk -
▷
Contribution à la sécurité du pda : ids embarqué (eids)National audienceLa sécurité informatique contribue à la préservation, l'intégrité, la confidentialité ainsi qu'à la non répudiation de l'information....
▷
Building a patient safety toolkit for use in general practiceDespite 340 000 000 primary care consultations annually in the UK, most of the literature on patient safety has focused on hospital-based services....
communication / information et traitement de l'information / informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: hal-upec-upem.archives-ouvertes.frsanté / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
La sécurité aujourd'hui dans la société de l'information: actes des séminaires de recherche du programme asphales - aci sécurité informatique 2004-2007... Les défis à relever pour assurer un degré satisfaisant de sécurité dans la société de l'information non plus....
A validation metrics framework for safety-critical software-intensive systemsApproved for public release, distribution unlimitedValidation of safety-critical software requirements is a difficult and frequently misunderstood task....
 PDF: calhoun.nps.edu

comfort

finances - iate.europa.eu
▷
Contrôle mutuel pour l'aide a l'eco-conduite sûre et ponctuelle en simulation ferroviaire
...communication présente un simulateur numérique de conduite de train permettant d'assister le conducteur pour optimiser la consommation énergétique au regard d'autres critères tels que la sécurité, le respect des horaires et le respect du confort des passagers....
...International audienceSummary This article presents a train driving simulation that provides human driver with an eco-driving support including criteria such as electrical consumption, safety, train timetable respect, passenger comfort respect....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Cancer patients caregivers comfort... Data were collected from 88 caregivers of cancer patients using the Caregiver General Comfort Questionnaire (GCQ) to assess the caregivers’ comfort....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Effects of comfort education on maternal comfort and labor painA lack of understanding regarding the relationship between comfort education and maternal comfort experienced during labor exists within current literature....
 PDF: digitalcommons.gardner-webb.edu

Publications scientifiques

▷
Vers une approche probabiliste pour l'évaluation de la sécurité structurale des barrages-poids
Cet article propose une démarche fiabiliste pour l'évaluation de la sécurité structurale des barrages poids....
...The aim of this paper is to develop a reliability-based design method for structural stability of gravity dams....
général - core.ac.uk -
▷
The construction of chinese government accountability system on food safety
Key words: Food safety; Government; Accountability Résumé Le gouvernement chinois joue un rôle hautement responsable en matière de la sécurité alimentaire....
...Government plays an important role in food safety....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: cscanada.net
▷
The law priority doctrine and china’s food safety legislation
... Les Principes juridiques donnent la priorité législation sur la sécurité alimentaire et les exigences de la construction du système, l'exercice du pouvoir législatif devrait être compatible avec cette exigence qui permettra à l'administration...
... Building up the system of the food safety legislation and the exertion of legislative power should follow the requirements of the law priority doctrine so that rights of food consumers could be protected and the...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: cscanada.net
▷
Relatório do presidente da comissão sobre a situação no leste da república democrática do congo (rdc) e as relações entre a rdc eo ruanda
...
... GabonConseil Paix et Sécurité 23e réunion 10-11 Janvier 2005 Libreville, GabonPeace and Security Council 23rd Meeting 10-11 January 2005 Libreville, GabonPaz e do Conselho de Segurança 23 º Encontro 10-11 janeiro 2005 Libreville, Gabã
général - core.ac.uk -
▷
▷
Safety communication, safety culture, and safety leadership on safety participation among manufacturing employees... Thus, employees’ safety participation is important to raise employees’ awareness for a safer workplace....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.utm.my
▷
▷
Behavioral integrity for safety, priority of safety, psychological safety, and patient safety: a team-level studyThis article clarifies how leader behavioral integrity for safety helps solve follower's double bind between adhering to safety protocols and speaking up about mistakes against protocols....
général - core.ac.uk - PDF: biblio.ugent.be
▷
▷
Measuring security requirements for software securityAbstract-For the last decade’s software security has gained attention by industries, experts and all other communities....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
▷
Security and security complex: operational conceptsSecurity is one of the most ambiguous, contested, and debated ideas in the conceptual framework of international relations....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
Internet security architectureFear of security breaches has been a major reason for the business world's reluctance to embrace the Internet as a viable means of communication....
informatique et traitement des données / information et traitement de l'information - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés français

Sécurité

•

SÉCURITÉ

•

cautionnement

•

confort

•

sûreté

•

Coûts de sûreté

[...]

la sécurité

•

fiabilité

•

SÛRETÉ

•

Sûreté

•

caution (légale)

•

sécurité (vol)

•

sécurité en mer

•

Garantie

•

sécurité (équipement)

•

à la sécurité

•

fiabilité de l'alimentation en énergie électrique

•

titre

•

valeur mobilière

•

valeur

•

papier valeur

•

fidélité

•

caution

•

sûreté et sécurité

•

sécurité (santé)

•

garantie

•

fiabilité statistique

•

défense

•

gage

•

Fiabilité

•

sûreté d'emploi

•

confiance

•

Garanties

•

garantie réelle

•

Titre

•

caution provisoire

•

garantie de soumission

•

caution de soumission

•

sécurité (personne)

•

Exemples français - anglais

sécurité.

Security.
général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод