Publications scientifiques

Entre flexibilité et sécurité : l'accompagnement des entreprises et des mobilités professionnelles. : essais empiriques de microéconométrie du marché du travail
... Pour le deuxième axe, nous analysons comment les « socles » de la flexicurité

sécurisent

les parcours, en s’appuyant sur trois mobilités professionnelles : premier emploi-emploi, emploi-emploi et chômage-emploi.
...
... We show the importance of temporary contracts, firm networks and individual’s place of residence in the process of making professional career paths secure...
marché du travail - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Croyances de professeurs stagiaires d’éducation physique et sportive à propos de trois approches de l'évaluation
... On peut s’apercevoir à travers l’évolution des réponses que, si une partie des professeurs stagiaires se sécurisent encore avec une conception docimologique traditionnelle centrée sur la mesure, la majorité d’entre eux entre dans une position réflexive révélée par une attitude de...
général - core.ac.uk -
La valorisation économique de la gastronomie au regard du droitNational audienceLa plupart des dispositifs juridiques relatifs aux produits gastronomiques sécurisent a priori la consommation dans les restaurants mais ne font qu’assurer un minimum de qualité aux consommateurs et ainsi sécurisent la transaction gastronomique....
construction européenne / consommation / commercialisation - core.ac.uk -
La modélisation comme soutien à l'interdisciplinarité dans recherche- développement. une application au pastoralisme soudano-sahélien.... L'usage du système multi-agent a permis de faire une comparaison entre ces deux points de vue pour décrire la rationalité des agents, et par conséquent de choisir la représentation la plus adéquate pour traiter des échanges qui sécurisent l'accès aux pâturages....
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

Ils ont mis en place des systèmes bien développés qui

sécurisent

et sécurisent les jeux.

They have well-developed systems in place that make gaming safe and secure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des systèmes de pare-feu sécurisent le réseau contre les intrusions, et des antivirus sécurisent le stockage des données.

Firewall systems secure the network against intrusions, and antivirus software secures data storage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nos technologies sécurisent la mobilité des citoyens

Our technology provides citizens with secure mobility

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les services du département sécurisent la circulation.

The department takes measures to insure traffic safety.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
84 % jugent qu’ils sécurisent leur avenir financier

84% are confident in the financial future of their company

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des identifiants individuels sécurisent l’accès au service.

Individual credentials secure the access to the service.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
25% des entreprises ne sécurisent pas leurs applications

25% of respondents do not secure their mobile applications

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les produits Symantec Desktop sécurisent les ordinateurs individuels.

Symantec Desktop Products provide security for a single computer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des policiers sécurisent la zone après la fusillade

Image caption Police secured the area after the shooting

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
888 Poker et PokerStars sécurisent leurs licences danoises

888 Poker and PokerStars Secure Danish Gambling Licences

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les services communaux sécurisent l’accès à la grotte.

The city's authorities block the access to the grotto.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
STMicroelectronics et Fidesmo sécurisent les transactions sans contact

STMicroelectronics, Fidesmo Bring Secure Contactless Transactions to Wearables

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
25% des répondants ne sécurisent pas leurs applications

25% of respondents do not secure their mobile applications

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les générateurs d’ozone sécurisent la production d’eau potable.

Ozone generators ensure the production of safe drinking water.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ensuite, dévissez les écrous qui sécurisent le tout.

Then purify yourself from everything that contaminates.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues