Dictionnaire français - anglais

informatique et traitement des données - acta.es
Saisie portable de terrain : la mémoire à portée de la main... Cette connexion permet la consultation in situ d’informations, ainsi que la sécurisation des données enregistrées....
informatique et traitement des données / communication / industrie mécanique - core.ac.uk -
sécurisation des données
commercialisation - acta.es
La présente invention se rapporte au domaine de la sécurisation des données dans un composant électronique.

The invention relates to the field of data securisation in an electronic component.

informatique et traitement des données - wipo.int
sécurisation des données
commercialisation / informatique et traitement des données - acta.es

Publications scientifiques

La médecine connectée et l’afrique : soigner des indigents sans infrastructures ?
... Si à New York, Paris et Tokyo les questions portent sur la sécurisation des données (blog data) et de l’autonomie du patient (quantified self), dans la brousse et les savanes africaines, la mise en place d’un réseau connecté est toujours...
... If in New York, Paris and Tokyo the questions concern the data security(blogdata) andtheautonomy of the patient (quantified self), in the bush and the African savannahs, the establishment of a connected network is still problematic....
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

communication - techdico
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Les données de contrôle employées côté entrée pour la sécurisation des données de capteur sont également employées de façon interne pour la sécurisation des données de capteur traitées ultérieurement de façon interne.

In addition to the sensor data, test data (14, 15) securing the sensor data can be received by the inputs, and the test data used to secure the sensor data on the input side can also be used internally to secure the internally reprocessed sensor data.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un dispositif passerelle permet la visualisation et la sécurisation des données.

A gateway device provides for data visualization and data securitization.

santé - wipo.int
La présente invention concerne des systèmes et des procédés pour la sécurisation des données.

Systems and methods are provided for securing data.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Sécurisation des données sensibles et propriété intellectuelle.

Safeguards sensitive data and intellectual property.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un protocole SSL assure la sécurisation des données transférées via la connexion Internet.

A secure sockets layer protocol provides security for the data transferred across the Internet connection.

informatique et traitement des données - wipo.int
Sécurisation des données avec EFS et BitLocker.

Describe how to secure data with EFS and BitLocker.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sécurisation des données Les participants seront informés de la politique de l'organisateur en matière de sécurisation des données dans un document séparé.

Information concerning privacy shall be made available to the participant in a separate policy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Garantie de la sécurisation des données bancaires - Verisign

Security of your Personal Information – Verisign

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une parfaite sécurisation des données personnelles n’existe pas.

In their opinion the perfect security for personal data does not exist.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sécurisation des données : Check Point acquiert Liquid Machines

Check Point completes the acquisition of Liquid Machines

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vérification, blocage, suppression et sécurisation des données utilisateur

Checking, blocking, deleting and securing user data

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sécurisation des données et continuité des systèmes hébergés en Europe.

Data security and continuity of systems hosted in Europe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La désactivation de l'affichage de ce dispositif électronique peut renforcer la sécurisation des données d'affichage.

Disabling the display of the electronic device may improve the security of data on display.

informatique et traitement des données - wipo.int
Sécurisation des données personnelles via des mesures techniques et procédurales

Secure personal data through procedural and technical measures

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sécurisation des données avec authentification des utilisateurs et verrouillage des fichiers

Secure data with user authentication and file locking

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues