Dictionnaire français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Exophthalmos—from the standpoint of the ophthalmologistThere are many causes of abnormal protrusion of one or both eyes, the most common of which is imbalance of the glands of internal secretion....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
The relationship between insulin concentration and its effect on glucose utilization and metabolism in the isolated rat adipocyte...function.In 1890 von Meering and Minkowsky showed that pancreatectomycaused diabetes in the dog and Schaffer (1895) suggested thatthe pancreatic control of carbohydrate metabolism might bemediated through an internal secretion of the islets ofLangerhans....
 PDF: core.ac.uk
A study of the endocrine glands and their implications for education, with special emphasis on industrial arts... The purpose of this study is not to present new ideas about the effects of the endocrine glands upon man, but to gather and present the information and data already available and to show how these glands of internal secretion affect the individual in his ability to participate in an educational program, with special emphasis on industrial arts
Morphological studies in experimental cretinism... In regard to the changes in the glands of internal secretion, the findings corroborate the statements of Cushing in regard to hypophysectomy, that removal of one gland of internal secretion results in changes in all the...
Effect of endocrine pathology on the development and the course of oral diseases... Clinical signs of dysfunction of glands of internal secretion firstly appear in the oral cavity....
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

La glande thyroïde est un organe de la sécrétion endocrine.

The thyroid gland is an organ of endocrine secretion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
de type 2, il a également un effet considérable sur l'équilibre glycémique, médié par la sécrétion endocrine.

Type 2 it also has considerable effect on glucose balance, mediated by endocrine secretion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le foie est la sécrétion endocrine et exocrine la plus volumineuse du corps humain et représente notre principal "filtre de purification".

The liver is the most voluminous endocrine and exocrine secretion of the human body, and represents our main "purification filter".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Après leur premier accouplement, les jeunes mâles, dans une irrépressible honte post-coïtale, vont produire une sécrétion endocrine qui les tuera après quelques semaines.

After a male octopus has mated for the first time its own body will, in a remarkable display of post-coital shame, release a special endocrine secretion that will cause it to drop dead within a few weeks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bien que l’on pense généralement que les récepteurs 5-HT2C aident à réguler l’appétit, la sécrétion endocrine et l’humeur, le mode d’action exact dans la régulation de l’appétit n’est pas connu.

While it is generally thought that 5-HT2C receptors help to regulate appetite as well as mood, motor behavior, and endocrine secretion, the exact mechanism of appetite regulation is not yet known.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bien que l’on pense généralement que les récepteurs 5-HT2C aident à réguler l’appétit, la sécrétion endocrine et l’humeur, le mode d’action exact dans la régulation de l’appétit n’est pas connu.

While it is generally thought that 5-HT2C receptors help to regulate appetite as well as mood, and endocrine secretion,[18] the exact mechanism of appetite regulation is not yet known.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bien que l’on pense généralement que les récepteurs 5-HT2C aident à réguler l’appétit, la sécrétion endocrine et l’humeur, le mode d’action exact dans la régulation de l’appétit n’est pas connu.

While it is generally thought that 5-HT2C receptors help to regulate appetite as well as mood, and endocrine secretion,[22] the exact mechanism of appetite regulation is not yet known.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bien que l’on pense généralement que les récepteurs 5-HT2C aident à réguler l’appétit, la sécrétion endocrine et l’humeur, le mode d’action exact dans la régulation de l’appétit n’est pas connu.

While it is generally thought that 5-HT2C receptors help to regulate appetite as well as mood, and endocrine secretion,[17] the exact mechanism of appetite regulation is not yet known.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bien que l’on pense généralement que les récepteurs 5-HT2C aident à réguler l’appétit, la sécrétion endocrine et l’humeur, le mode d’action exact dans la régulation de l’appétit n’est pas connu.

The 5-HT2C receptors appear to help regulate appetite, mood, and endocrine secretion, but the exact mechanism of appetite regulation is not known.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bien que l’on pense généralement que les récepteurs 5-HT2C aident à réguler l’appétit, la sécrétion endocrine et l’humeur, le mode d’action exact dans la régulation de l’appétit n’est pas connu.

While it is generally thought that 5-HT2C receptors help to regulate appetite as well as mood, and endocrine secretion, the exact mechanism of appetite regulation is not yet known.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En stimulant la sécrétion endocrine du pancréas, cette propriété insulinotrope a permis au fenugrec de bénéficier d’un regain d’intérêt dans le traitement du diabète, du fait du renforcement de l’effet hypoglycémiant des galactomannanes.

By stimulating the endocrine secretion of the pancreas, the insulin tropic property allowed fenugreek to benefit from a renewed interest in the treatment of diabetes, due to the strengthening of the hypoglycaemic effect of galactomannans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues