Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

séchage continu

continuous drying

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
L'invention concerne un appareil et un procédé de séchage continu.

Provided are a continuous drying apparatus and method.

industrie mécanique - wipo.int
Il s'agit d'un mode de séchage continu utilisant la convection comme mode de chauffage en milieu gaz solide fluidisé.

The invention relates to a continuous drying method using convection as a heating mode in a fluidised solid gas medium.

industrie mécanique - wipo.int
Le séchoir à plaques continues PLG est un type d'équipement de séchage continu à haute efficacité.

PLG continuous plate dryer is a kind of high-efficiency continuous drying equipment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention porte sur un dispositif de séchage continu, du type à écoulement d'air (1), qui est configuré par une unité d'alimentation en produit de granulation (11), une unité de traitement de séchage (12) et une unité de sortie de produit (13).

An airflow-type continuous drying device (1) configured from a granulation-product feed unit (11), a drying treatment unit (12), and a product discharging unit (13).

industrie mécanique - wipo.int
Création de Tsung Hsing Food Machinery Co., Ltd, les principaux produits de cette période sont les équipements automatiques, machine de séchage continu, four de cuisson continu, friteuse à huile continue.

Tsung Hsing Food Machinery Co., Ltd established, main products at this period are automatic equipment, continuous drying machine, continuous baking oven, continuous oil fryer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Modélisation markovienne du séchage continu par contact avec agitation... Cette étude a porté sur la modélisation du séchage continu par contact avec agitation....
▷
The study on cell collapse and recovery of eucalyptus urophylla during drying... The shrinkage throughout the intermittent drying process was less than that of continuous drying....
général - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.frgénéral - core.ac.uk - PDF: doaj.org
High-temperature stress during drying improves subsequent rice (oryza sativa l.) seed longevity... Intermittent or continuous drying at high temperatures provided broadly similar improvements to longevity, but with the greatest improvements detected in a few treatment combinations with continuous...
 PDF: centaur.reading.ac.uk
Effect of intermittent drying conditions on fissuring percentage and process duration of long and medium rough rice varieties... In this study, the effect of this method (drying-tempering) and continuous drying method (no tempering) on fissuring percentage of Hashemi (long grain) and Koohsar (medium grain) varieties was investigated....
 PDF: doaj.org
Stephanitis takeyai and s. rhododendri (heteroptera: tingidae) in slovakia: first record and economic importance... Leaves turned yellow and brown, prematurely dropped what led to continuous drying up of twigs and the whole plants....
 PDF: doaj.org
Study on collapse-shrinkage characteristics in plantation-grown eucalyptus wood under continuous and intermittent drying regimes... The results show that total shrinkage and collapse in both eucalypts exhibited higher values for continuous drying than intermittent drying....
 PDF: www.scientific.net

Synonymes et termes associés français

continu

•

séchage

•

SÉCHAGE

•

dessiccation

•

dessication

•

Séchage

Exemples français - anglais

continu

infinite
industrie mécanique - techdico
continuous
agriculture, sylviculture et pêche / métallurgie et sidérurgie / économie / santé / analyse économique / sciences - iate.europa.eu
steady
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]
constant
non stop
continuum
endless
persistent
continuum

séchage

drying
général - eur-lex.europa.eu
curing
produit végétal / industrie / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
seasoning
agriculture, sylviculture et pêche / bâtiment et travaux publics / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
[...]
rub down
desiccation

Traductions en contexte français - anglais

Adaptation-18: Séchage continu des champignons durant le stockage.

Adaptation-18: Continued Drying of Mushrooms During Storage

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne une installation de cuisson ou de séchage continu pour une bande de tôle revêtue.

The invention discloses a continuous curing or drying installation for coated sheet metal strip.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
L'invention concerne un procédé et un dispositif de séchage continu du riz, notamment du riz paddy.

The invention relates to a method and a device for continuously drying rice, especially paddy.

industrie mécanique - wipo.int
L'appareil de granulation et séchage continu (1) selon l'invention comprend un granulateur (2) et un sécheur (3).

A continuous granulating and drying apparatus (1) comprises a granulator (2) and a dryer (3).

technologie et réglementation technique - wipo.int
L'installation comprend un four de cuisson ou de séchage continu, et en aval de celui-ci un système de refroidissement.

The installation comprises a continuous curing or drying oven, and downstream of it a cooling system.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Le chauffage à combustible permet généralement un meilleur contrôle du taux de séchage que le chauffage solaire: il permet aussi le séchage continu.

Fuel heating usually allows better control of the drying-rate than solar heating; it also enables drying to be continuous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод