Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Sébastes de l'Atlantique

Redfish

général - eur-lex.europa.eu
èce Sébastes de l'Atlantique (pélagiques des mers profondes

Redfish (deep pelagic

pêche - eur-lex.europa.eu
Sébastes de l'Atlantique (pélagiques des mers peu profondes

Redfish (shallow pelagic

pêche - eur-lex.europa.eu
Espèce Sébastes de l'Atlantique (pélagiques des mers peu profondes

Species Redfish (shallow pelagic

pêche - eur-lex.europa.eu
Sébastes de l'Atlantique (pélagiques des mers profondes) (Sebastes spp.

Redfish (deep pelagic) (Sebastes spp.

pêche - eur-lex.europa.eu
la rubrique relative aux sébastes de l'Atlantique dans les eaux internationales des zones I et II est remplacée par le texte suivant

the entry for redfish in international waters of I and II is replaced by the following

pêche - eur-lex.europa.eu
▷
▷
Research and recovery of snake river sockeye salmon, 1995-1996 annual report.... No anadromous adults returned to Redfish Lake in 1995....
pêche / activité agricole - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
West coast demersal scalefish resource status report. in: status reports of the fisheries and aquatic resources of western australia 2011/12: state of the fisheries eds. w.j. fletcher and k. santoro.... The most important species are the West Australian Dhufish (Glaucosoma hebraicum) and Snapper (Pagrus auratus) with other species captured including Redthroat Emperor (Lethrinus miniatus), Bight Redfish (Centroberyx gerrardi) and Baldchin Groper (Choerodon rubescens)....
 PDF: researchrepository.murdoch.edu.au
Effekter av seismiske undersøkelser på fiskefordeling og fangstrater for garn og line i vesterålen sommeren 2009 : effects of seismic surveys on fish distribution and catch rates of gillnets and longlines in vesterålen in summer 2009... Four chartered gillnet and longline vessels fished for Greenland halibut, redfish, saithe and haddock in the periods before (12 days), during (38 days) and after (25 days) the seismic data acquisition....
 PDF: core.ac.uk
Lib the role of capelin (mallotus villo... cod, haddock, long rough dab, redfish) in the Barents Sea, a fact discovered long ago (Zenkevich an
 PDF: icesjms.oxfordjournals.org
Sébastes de l'Atlantique

redfish

général - eur-lex.europa.eu
Les navires limitent leurs prises accessoires de sébastes de l'Atlantique dans les autres pêcheries à 1 % au maximum du total des captures détenues à bord.

Vessels shall limit their by-catches of redfish in other fisheries to a maximum of 1 % of the total catch retained on board.

pêche - eur-lex.europa.eu
À la suite d'un transfert en provenance de Norvège, les navires de l'Union seront autorisés à pêcher 1500 tonnes de sébastes de l'Atlantique dans les eaux norvégiennes des sous-zones CIEM I et II.

Following a transfer from Norway, Union vessels will be allowed to fish 1500 tonnes of redfish in Norwegian waters of ICES subareas I and II.

Europe - eur-lex.europa.eu
f) 90 mm pour les sébastes de l'Atlantique (RED) dans la pêche au chalut pélagique pratiquée dans les divisions 3O, 3M et 3LN.

(f) 90 mm for redfish (RED) in the fishery using mid-water trawls in Divisions 3O, 3M and 3LN.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
interdisant la pêche des sébastes de l'Atlantique dans les eaux groenlandaises de la zone OPANO 1 F et les eaux groenlandaises des zones V et XIV par les navires battant pavillon de l'Allemagne

establishing a prohibition of fishing for redfish in Greenland waters of NAFO 1F and Greenland waters of V and XIV by vessels flying the flag of Germany

Amérique - eur-lex.europa.eu
interdisant la pêche des sébastes de l'Atlantique dans les eaux de l'Union et les eaux internationales de la zone V ainsi que dans les eaux internationales des zones XII et XIV par les navires battant pavillon de l'Allemagne

establishing a prohibition of fishing for redfish in Union and international waters of V; international waters of XII and XIV by vessels flying the flag of Germany

pêche - eur-lex.europa.eu
▷
▷
Research and recovery of snake river sockeye salmon, 1995-1996 annual report.... No anadromous adults returned to Redfish Lake in 1995....
pêche / activité agricole - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
West coast demersal scalefish resource status report. in: status reports of the fisheries and aquatic resources of western australia 2011/12: state of the fisheries eds. w.j. fletcher and k. santoro.... The most important species are the West Australian Dhufish (Glaucosoma hebraicum) and Snapper (Pagrus auratus) with other species captured including Redthroat Emperor (Lethrinus miniatus), Bight Redfish (Centroberyx gerrardi) and Baldchin Groper (Choerodon rubescens)....
 PDF: researchrepository.murdoch.edu.au
Effekter av seismiske undersøkelser på fiskefordeling og fangstrater for garn og line i vesterålen sommeren 2009 : effects of seismic surveys on fish distribution and catch rates of gillnets and longlines in vesterålen in summer 2009... Four chartered gillnet and longline vessels fished for Greenland halibut, redfish, saithe and haddock in the periods before (12 days), during (38 days) and after (25 days) the seismic data acquisition....
 PDF: core.ac.uk
Lib the role of capelin (mallotus villo... cod, haddock, long rough dab, redfish) in the Barents Sea, a fact discovered long ago (Zenkevich an
 PDF: icesjms.oxfordjournals.org
Sébastes de l'Atlantique

Thornback ray

général - eur-lex.europa.eu

Toothfish

général - eur-lex.europa.eu

rockfishes

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
▷
▷
Onboard sampling of the rockfish and lingcod commerical passenger fishing vessel industry in northern and central california, 1992... The five most frequently observedspecies were blue, yellowtail, widow and rosy rockfishes, and bocaccio, with lingcod ranking eighth.CPFV...
pêche / droit international - core.ac.uk - PDF: aquaticcommons.org
sébastes de l'Atlantique

redfish

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
À la suite d'un transfert en provenance de Norvège, les navires de l'Union seront autorisés à pêcher 1 500 tonnes de sébastes de l'Atlantique dans les eaux norvégiennes des sous-zones CIEM I et II.

Following a transfer from Norway, Union vessels will be allowed to fish 1 500 tonnes of redfish in Norwegian waters of ICES subareas I and II.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À l'annexe I B, le tableau des possibilités de pêche pour les sébastes de l'Atlantique (Sebastes spp.) dans les eaux norvégiennes des sous-zones CIEM I et II est remplacé par le tableau suivant:

in Annex IB, the fishing opportunities table for redfish (Sebastes spp.) in Norwegian waters of ICES subareas I and II is replaced by the following table:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Research and recovery of snake river sockeye salmon, 1995-1996 annual report.... No anadromous adults returned to Redfish Lake in 1995....
pêche / activité agricole - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
West coast demersal scalefish resource status report. in: status reports of the fisheries and aquatic resources of western australia 2011/12: state of the fisheries eds. w.j. fletcher and k. santoro.... The most important species are the West Australian Dhufish (Glaucosoma hebraicum) and Snapper (Pagrus auratus) with other species captured including Redthroat Emperor (Lethrinus miniatus), Bight Redfish (Centroberyx gerrardi) and Baldchin Groper (Choerodon rubescens)....
 PDF: researchrepository.murdoch.edu.au
Effekter av seismiske undersøkelser på fiskefordeling og fangstrater for garn og line i vesterålen sommeren 2009 : effects of seismic surveys on fish distribution and catch rates of gillnets and longlines in vesterålen in summer 2009... Four chartered gillnet and longline vessels fished for Greenland halibut, redfish, saithe and haddock in the periods before (12 days), during (38 days) and after (25 days) the seismic data acquisition....
 PDF: core.ac.uk
Lib the role of capelin (mallotus villo... cod, haddock, long rough dab, redfish) in the Barents Sea, a fact discovered long ago (Zenkevich an
 PDF: icesjms.oxfordjournals.org
sébastes de l'Atlantique

redfishes

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
▷
▷
Year-class variations of american plaice and yellowtail flounder in div. 3lno and the abundance of other commercial fish...mackerel.Following the same method, in this paper we explorecorrelations between American plaice (Hippoglossoides platessoides)and yellowtail flounder (Limanda ferruginea) year-class sizes andbiomasses of adult fishes of these species and those of cod(Cactus morhua), mackerel (Scomber seombrus) and redfishes (Sebastesapp....
général - core.ac.uk - PDF: www.repositorio.ieo.es
Interpolated edna abundances.... A) Greenland halibut (Reinhardtius hippoglossoides), B) redfishes (Sebastes spp.)....
 PDF: figshare.com

Atlantic redfishes

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
▷
The fishery potential and sustainable aquaculture in portugal...200.365 tonnes andthe most captured species are sardine, chub mackerel, Atlantic redfishes nei, Atlantic horsemackerel.Fish...
pêche / Europe - core.ac.uk - PDF: eprints.ibu.edu.ba
▷
▷
Morphometric differences between golden redfish (sebastes marinus) and beaked redfishes (s. mentella andMorphometric characters were investigated to provide criteria, in addition to morphological differences that are presently employed, for species identification of Atlantic redfishes (genus Sebastes)....
général - core.ac.uk - PDF: journal.nafo.int
▷
▷
On including golden redfish (sebastes marinus) into the calculations to estimate redfish stocks on the flemish cap... According to the preliminary dat a, in 2005, on the Flemish Cap, the catch of redfish species by Russian vessels was equal to 1 016 tons....
général - core.ac.uk - PDF: archive.nafo.int
▷
▷
Food and feeding patterns of cod (gadus morhua l.) and beaked redfish...L.) and beaked redfish (Sebastes mentella Travin) were considered for the period 1981–88....
pêche / organisations mondiales - core.ac.uk - PDF: archive.nafo.int
▷
▷
Discarding of small redfish in the shrimp fishery off port au choix, newfoundland 1976-80The quantities of small (~25 ern) redfish Sebastes sp.,...
général - core.ac.uk - PDF: journal.nafo.int

Synonymes et termes associés français

Sébastes de l'Atlantique

•

sébastes de l'Atlantique

•

sébastes

•

Sole commune

•

Sébaste

•

Légines

[...]

Atlantic gobies Sébaste

•

Sébaste de l'Atlantique

•

Sébastes

•

Sébaste de lAtlantique

•

scorpions

•

rascasses

•

scorpènes

•

scorpaenidés

•

scorpénidés

•

rascasse de fond

•

poissons-scorpions

•

poissons scorpions

•

Plie grise

•

Sébastes atlantiques (sébastes dorés

•

Sanglier

•

rascasse du Nord

•

Sébastes de lAtlantique

•

Rascasses du Nord ou sébastes

•

Sébaste atlantique (sébaste doré

•

sébaste

•

Plie canadienne

•

Pastenague commune

•

Raie bouclée

•

Pailona commun

•

Pocheteau gris

•

Plie cynoglosse

•

Sébaste du Nord

•

l'Atlantique

•

Exemples français - anglais

sébastes chèvres

rosefishes
pêche / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Le besoin, démontré, mais non comblé, de fournir davantage de programmes de formation professionnelle et d’acquisition de compétences dans le système correctionnel.

The demonstrated but unfulfilled need for more vocational and skills training programs in corrections facilities.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The demonstrated but unfulfilled need for more vocational and skills training programs in corrections.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

de nivellement

fixed stations
général - iate.europa.eu
bench marks
général - iate.europa.eu
fixed marks
général - iate.europa.eu
[...]
fixed points
[...]

marques de niveleur

fixed stations
bench marks
fixed marks
[...]
fixed points

marques ou reperes fixes d'arpenteur ou de geometre

fixed stations
bench marks
fixed marks
[...]
fixed points

de riz

Of rice

de betterave

Beet sugar

tenter de

to try

de polyesters

Of polyesters

de houblon

Of hops

de fer

Of iron

de l'Union

the Union

de dinde

Of turkeys

de lactose

Lactose syrup

de triammonium

Of triammonium

de maïs

Of maize (corn

de PDP

from PDP

de CFV

from CFV

de survie

Survivor

de citron

Of lemon

de poche

Pocket-size recorders

de trisodium

Of trisodium

émanant de

issued by
Issued by

Remplacement de

Replace

de froment

Of wheat

de secours

back up

de Hekimian

Hekimian

de lin

Of flax

de filaments

Of filaments

de fruits

Distilled from fruit

de projecteurs

For projectors

de conifères

Coniferous

de marbre

Of marble

de semence

Seed

de méteil

Meslin flour

doté de

equipped with

de montres

Of watches

de pintades

Of guinea fowls

de minimis

de minimis

de (provenance)

from

de renards

Of fox

de canne

Cane sugar

de ruminants

from ruminants

de cerises

Of cherries

hériter de

inherit from

dépendant de

appurtenant

de caravanes

van rental

de détenteurs

damping cylinders

de canards

Of ducks

de température

Temperature regulators

de magnésium

Of magnesium

et de

and

s'assurer de

secure

de peuplier

Of poplar

de vin

from wine

de porcins

Of swine

de porcs

of pigs

plus de

more

court de

short of

issue de

derived from

de seigle

Of rye

de murmel

Of marmots

de près

up close

de laine

Of wool

provenir de

stem from

Mélange de

Mixture of

Traductions en contexte français - anglais

interdisant la pêche des sébastes de l'Atlantique dans les eaux de l'Union et les eaux internationales de la zone V ainsi que dans les eaux internationales des zones XII et XIV par les navires battant pavillon de l'Espagne

international waters of XII and XIV by vessels flying the flag of Spain

transports maritime et fluvial - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод