Dictionnaire français - anglais

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Cahier renfermant une nouvelle rédaction des huit premiers psaumes de david.... Partout Dieu est censé s'adresser à David, dont le nom paraît très souvent....
général - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.fr

Exemples français - anglais

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

il convient de s'adresser à l'huissier d'audience à cet égard.

the court usher at the hearing should be asked about this.

justice - eur-lex.europa.eu
Pourquoi s'adresser à une machine lorsqu'on peut s'adresser à un être humain ?

Why Go To A Machine When You Could Go To A Human Being?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pourquoi s'adresser à une machine lorsqu'on peut s'adresser à un être humain ?

Why talk to a human when you can talk to a machine pretending to be human?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pourquoi s'adresser à une machine lorsqu'on peut s'adresser à un être humain ?

Why go to a machine when you could go to a human being?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aptitude à utiliser les données AIS Intérieur pour s'adresser à d'autres bâtiments.

Ability to use Inland AIS data to address other craft.

transports maritime et fluvial - eur-lex.europa.eu
L'officier l'autorise à s'adresser à la foule.

He asked of the officer permission to speak to the multitude.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Médiateur peut conseiller au plaignant de s'adresser à une autre autorité.

The Ombudsman may advise the complainant to apply to another authority.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
L'agence devrait s'adresser à quelqu’un d'autre.

I think the office should be turned over to someone else.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Médiateur peut conseiller au plaignant de s'adresser à une autre autorité.

The Ombudsman may advise the complainant to apply to another authority.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Ils ont commencé à s'adresser à leurs députés.

They then started coming to members of Parliament.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
peut s'adresser à chacun sans faire référence à

It could all be accounted for without referring to

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
peut s'adresser à chacun sans faire référence à

everyone could then suit themselves without reference to you

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On doit s'adresser à l'intelligence des gens.

You have to speak to people's comprehension levels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'autre solution consiste à s'adresser à un expert immobilier.

Another solution is to contact an Expert Immobilier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les Canadiens commenceront à s'adresser aux tribunaux.

And Canadians are starting to line up in the courts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues