Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
La diffusion des nouvelles en catalogne à la fin du xviiie siècle (1789-1799) : rumeurs et nouvelles de la révolution française
... Comme dans le reste du

royaume

d'Espagne, l'information imprimée ou simplement écrite était soumise au contrôle très strict des autorités....
... As in the rest of the Spanish kingdom, news, whether printed or simply written, was submitted to the very strict control of authorities...
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

Royaume d’Espagne

, Communauté autonome de Catalogne

Kingdom of Spain, Autonomous Community of Catalunya

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ancien Sénateur du Royaume d’Espagne, et ancien Juge du Tribunal Constitutionnel d’Espagne.

Magistrate of the Spanish Constitutional Court and former Magistrate of the Spanish Supreme Court.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Commission des Communautés européennes contre Royaume d’Espagne.

Commission of the European Communities v Kingdom of Spain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Visite du Consul Général du Royaume d’Espagne

Visiting the Consul General of the Kingdom of Spain

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
12 octobre (lundi) – Fête nationale du Royaume d’Espagne

October 12 (Saturday) – National Day Of the Kingdom of Spain

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Karima Benyaich, Ambassadeur du Maroc au Royaume d’Espagne.

Karima Benyaich, Ambassador of the Kingdom of Morocco to Spain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’unité du Royaume-Uni me préoccupe beaucoup plus que celle du Royaume d’Espagne.

I am very much worried about the unity of the United Kingdom than the unity of Spain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’unité du Royaume-Uni me préoccupe beaucoup plus que celle du Royaume d’Espagne.

I am very much [more] worried about the unity of the United Kingdom than the unity of the Kingdom of Spain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Collier de l'ordre d'Isabelle la Catholique, Royaume d’Espagne, 2005

Order of Isabella the Catholic with Collar, Kingdom of Spain, 2005

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le nom officiel du pays est le royaume d’Espagne.

The country’s official name is the Kingdom of Spain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
56 millions de touristes visitent le Royaume d’Espagne annuellement.

56 million tourists visit the Kingdom of Spain annually

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Collier de l’Ordre d’Isabelle La Catholique, Royaume d’Espagne, 2005

Order of Isabella the Catholic with Collar, Kingdom of Spain, 2005

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Royaume d’Espagne avance en substance la même argumentation.

The Kingdom of Spain raises in essence the same line of argument.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
56 millions de touristes visitent le Royaume d’Espagne annuellement

56 million tourists visit the Kingdom of Spain annually

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Royaume d’Espagne et le Royaume-Uni n’ont ni signé ni ratifié cette convention.

The Kingdom of Spain and the United Kingdom have not signed or ratified that Convention.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод