Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

santé / transport terrestre / transports / technologie et réglementation technique / industrie mécanique / agriculture, sylviculture et pêche / vie sociale - iate.europa.eu
santé / industrie mécanique - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Des semences sont ensuite déposées dans le second sillon (168) et recouvertes avec de la terre à l'aide d'une

roue plombeuse

(130).

Seed is then deposited into the second furrow (168) and covered with soil by a press wheel (130).

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
L'invention concerne un ensemble semeur (10) comprenant au moins un soc (2) en amont d'une roue plombeuse (1), une roue de jauge (4) et au moins un disque ouvreur (5) caractérisé en ce que le disque ouvreur (5) est adjacent au soc (2).

The invention relates to a seeding assembly (10) comprising at least one share (2) ahead of a press wheel (1), a depth wheel (4) and at least one opening disc (5), characterized in that the opening disc (5) is adjacent to the share (2).

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Des semences sont ensuite déposées dans le second sillon (168) et recouvertes avec de la terre à l'aide d'une roue plombeuse (130).

Seed is then deposited into the second furrow (168) and covered with soil by a press wheel (130).

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
L'invention concerne un ensemble semeur (10) comprenant au moins un soc (2) en amont d'une roue plombeuse (1), une roue de jauge (4) et au moins un disque ouvreur (5) caractérisé en ce que le disque ouvreur (5) est adjacent au soc (2).

The invention relates to a seeding assembly (10) comprising at least one share (2) ahead of a press wheel (1), a depth wheel (4) and at least one opening disc (5), characterized in that the opening disc (5) is adjacent to the share (2).

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Ensemble roue comprenant une roue (100) et un enjoliveur (200) de roue.

A wheel assembly including a wheel (100) and a wheel clad (200).

organisation des transports - wipo.int
roue entraîneuse de roue de l'indicateur

driving wheel for indicator wheel

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
roue, une roue complète constituée d'une jante et d'un voile de roue

Wheel' means a complete wheel consisting of a rim and a wheel disc.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
roue, une roue complète, composée dune jante et dun disque de roue

wheel means a complete wheel consisting of a rim and a wheel disc

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
roue, une roue complète composée d'une jante et d'un voile de roue

Wheel means a complete wheel consisting of a rim and a wheel disc

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
roue de transmission de roue intermédiaire

transmission wheel for intermediate wheel

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
roue cylindrique équivalente de la roue conique

virtual spur gear of bevel gear

industrie mécanique - iate.europa.eu
roue entraîneuse de roue motrice de sonnerie

striking power wheel driving wheel

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
charge à la roue (pour chaque roue).

Mass per wheel(for each wheel).

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
charge à la roue (pour chaque roue).

Mass per wheel (for each wheel).

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Une bicyclette comprend une roue avant, une roue arrière et un cadre supporté par la roue avant et la roue arrière.

A bicycle including a front wheel, a rear wheel, and a frameset supported by the front wheel and the rear wheel.

organisation des transports - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues