Dictionnaire français - anglais

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
Les capteurs de vitesse de roue sont placés directement au dessus de la roue d'impulsion qui est reliée au moyeu de roue ou à l'arbre de transmission.

The wheel speed sensors are positioned directly above the impulse wheel, which is connected to the wheel hub or drive shaft.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La distance (A) entre le capteur et la roue d'impulsion est prédéfinie par la construction de l'axe (Figure 2).

Gap (A) between sensor and impulse wheel is provided by way of the axle design (Figure 2).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si une roue d'impulsion en acier est installée dans un véhicule à la place d'un anneau multipolaire, un aimant est placé en plus sur l'élément capteur.

If a steel impulse wheel is installed in a vehicle in place of a multipole ring, a magnet is also affixed to the sensor element.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stresses and deformations in impulse water turbinesThis thesis concerns the theoretical and experimental investigation of the working stresses and deformations in the Turgo impulse wheel and, to a lesser extent, in the Pelton wheel....
général - core.ac.uk - PDF: theses.gla.ac.uk
Product plan recommendations for the 100traffic water turbine... This package can then be used by 100traffic to seek to obtain potential investors for their new double impulse wheel system water turbine....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

santé / transport terrestre / transports / technologie et réglementation technique / industrie mécanique / agriculture, sylviculture et pêche / vie sociale - iate.europa.eu
santé / industrie mécanique - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

La distance (A) entre le capteur et la roue d'impulsion est prédéfinie par la construction de l'axe (Figure 2).

The distance (A) between sensor and pulse wheel is determined by the axle design (Fig. 2).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si une roue d'impulsion en acier est installée dans un véhicule à la place d'un anneau multipolaire, un aimant est placé en plus sur l'élément capteur.

If a steel pulse wheel is installed in the vehicle instead of a multipolar ring, then a magnet is additionally installed on the sensor element.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si une roue d'impulsion en acier est installée dans un véhicule à la place d'un anneau multipolaire, un aimant est placé en plus sur l'élément capteur.

If a steel impulse ring is installed in a vehicle in place of a multipole tone ring, a magnet is also affixed to the sensor element.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues