Dictionnaire français - anglais

roue co

nique
transport terrestre / métallurgie et sidérurgie / industrie mécanique - acta.es techdico iate.europa.eu
roue cylindrique équivalente de la roue conique

virtual spur gear of bevel gear

industrie mécanique - iate.europa.eu
roue correctrice
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
roue conjuguée
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com iate.europa.eu
Ladite roue conjuguée et la roue dentée d'entraînement s'engrènent ou s'interpénètrent de telle sorte que lorsque la roue dentée d'entraînement tourne, la roue conjuguée tourne.

The mating gear and the drive gear mesh or interlock such that when the drive gear rotates, the mating gear rotates.

organisation des transports - wipo.int
roue codeuse
industrie mécanique - iate.europa.eu
roue conductrice
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
roue compteuse
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
roue couplée
industrie mécanique - iate.europa.eu
roue conique
industrie mécanique - iate.europa.eu
roue coulissante
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
roue conjuguée du pignon
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
roue conique
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

santé / transport terrestre / transports / technologie et réglementation technique / industrie mécanique / agriculture, sylviculture et pêche / vie sociale - iate.europa.eu
santé / industrie mécanique - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
[...]
sciences humaines - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Un capteur (15) établit une rotation de la roue co-entraînée (13) et actionne un dispositif de freinage (9, 10, 11) lorsqu'un angle de rotation de la roue co-entraînée (13) dépasse une valeur prédéterminée.

A sensor (15) detects a rotation of the follower wheel (13) and actuates a brake device (9, 10, 11) when a rotary angle of the follower wheel (13) exceeds a predetermined value.

production - wipo.int
Ensemble roue comprenant une roue (100) et un enjoliveur (200) de roue.

A wheel assembly including a wheel (100) and a wheel clad (200).

organisation des transports - wipo.int
roue, une roue complète constituée d'une jante et d'un voile de roue

Wheel' means a complete wheel consisting of a rim and a wheel disc.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
roue, une roue complète, composée dune jante et dun disque de roue

wheel means a complete wheel consisting of a rim and a wheel disc

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
roue, une roue complète composée d'une jante et d'un voile de roue

Wheel means a complete wheel consisting of a rim and a wheel disc

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Chaque roue comprend une rampe et une roue d'entraînement.

Each wheel includes a hand rim and a drive wheel.

organisation des transports - wipo.int
Le mécanisme de mise en rotation de roue comporte un couvercle de roue (22) et une roue (23) qui est équipée du couvercle de roue.

The impeller rotating mechanism has an impeller cover (22) and an impeller (23) that is provided with the impeller cover.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne des ensembles d'enjoliveurs de roue comprenant des supports d'enjoliveur de roue et des enjoliveurs de roue.

Wheel cover assemblies including wheel cover holders (10) and wheel covers (300) are described.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La roue comprend divers arcs de roue tel que celui décrit.

The invention also relates to a wheel comprising various wheel arches of the above-mentioned type.

organisation des transports - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues