Dictionnaire français - anglais

rotifère

milieu naturel - iate.europa.eu
The research aims to find out the existence and the most dominant rotifera in coastal territorial waters and estuaries in north sulawesi, and their relationship with temperature, salinity, turbidity, dissolved oxygen, and nutrients. the research was conducted in manembo-nembo, minanga, wori, and tumpaan. identification of rotifera revealed three species of rotifera from all locations, i.e. brachionus rotundiformis, brachionus caudatus, and brachionus quadridentatus, with abundance value of 1984.4 ind/m3; 26.1 ind/m3; and 212.9 ind/m3 respectively. result of analysis indicates that abundance of those three rotifera are significantly different both between locations and sampling sites. the abundance of b. rotundiformis in manembo-nembo and minanga is higher compared to those in wori and tumpaan. the abundance of b. caudatus is higher in manembo-nembo and minanga compared to those in wori and tumpaan. the abundance of b. quadridentatus is also different from the other two species, the abundance is sifnificantly different in minanga compared to those in manembo-nembo and tumpaan, but is not significantly different with those from wori. the highest abundance of b. rotundiformis The research aims to find out the existence and the most dominant rotifera in coastal territorial waters and estuaries in North Sulawesi, and their relationship with temperature, salinity, turbidity, dissolved oxygen, and nutrients....
général - core.ac.uk - PDF: journal.ipb.ac.id
The determination of body size and eggs number of zooplankton (rotifera, cladocera and copepoda) in tahtaköprü dam lake (gaziantep, turkey)... Rotifera, Cladocera, Copepoda body size and number of eggs were analyzed on monthly basis....
 PDF: doaj.org
Faunal diversity of rotifers (rotifera: eurotatoria) of nokrek biosphere reserve, meghalaya, indiaPlankton samples collected from the Nokrek Biosphere Reserve of Meghalaya (Northeast India) revealed 70 species of Rotifera belonging to 24 genera and 15 families....
 PDF: doaj.org
(rotifera: monogononta: mytilinidae)During our study of biodiversity of Rotifera in PR China, as model taxon of freshwater Micrometazoa, we came across several records that warrant revision regarding species of genus Mytilina Bory de St....
Biodiversity of rotifera and cladocera in the upper region of euphrates river- iraq... Rotifera showed high density in December 2000 while high density of cladocera which recorded in October ...
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

L'évolution du sexe : étude théorique s'appuyant sur des modèles de génétique quantitative et approche expérimentale utilisant le rotifère à reproduction sexuée facultative brachionus plicatilis
... La deuxième partie de la thèse consistait à développer un modèle expérimental pour tester les prédictions théoriques sur les éventuels avantages du sexe, en utilisant le rotifère à reproduction sexuée facultative Brachionus plicatilis....
... The second part of the thesis consisted in developing an experimental model to test theoretical predictions on the possible benefits of sex, using the facultatively sexual rotifer Brachionus plica
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Rotifère : organisme particulier du zooplancton servant d'aliment (proie vivante) aux larves de poissons.

Rotifer : Zooplanktonic animal that serves as food (live prey) for fish larvae.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La collection de méiofaune du Muséum national d’Histoire naturelle rassemble différents groupes, rotifère, tardigrades, ou encore de nombreux vers.

The meiofauna collection of the Muséum national d’Histoire naturelle includes various groups, such as rotifers, tardigrades and many worms.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les effets de l'éthylène glycol sur la reproduction du rotifère, Brachionus calcifloris, ont été évalué récemment par Beak Consultants Ltd.

The effects of ethylene glycol on reproduction in the rotifer, Brachionus calcifloris, were recently assessed by Beak Consultants Ltd.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un procédé de production de jeunes crevettes, le procédé consistant à fournir aux larves de crevettes Chlorella, un rotifère et des Artemia en tant qu'aliments biologiques.

Provided is a method for producing young prawns, the method comprising providing prawn larvae with Chlorella, a rotifer and Artemia as a biological feed.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
A cette taille, elle n’accepte que du petit zooplancton (rotifère et artémia) qu’il faut donc cultiver à part dans l’écloserie et distribuer fréquemment.

At this stage, larva only accept small zooplankton (rotifer and brine shrimp) which has to be farmed aside in the hatchery and frequently distributed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Précédemment, c’est le rotifère, une autre microscopique créature aquatique, qui était estimé avoir le plus de gènes étrangers de tout animal, avec 8 ou 9 %.

Before this, the rotifer – another microscopic water creature – was believed to have the most foreign genes of any animal, with 8 or 9 percent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
DVH Aqua-Crobes améliore également la survie de l'artémia, des copépodes et des Brachions (rotifère euryhalin) en améliorant la qualité de l'eau pour la culture.

Aqua-Crobes also improves artemia, copepods and brachionus survival by improving water quality for culture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne un processus de décapsulation d'oeufs de crustacé ou de rotifère, dans lequel les coquilles externes des oeufs sont retirées par dissolution de ces coquilles au moyen d'un milieu liquide contenant du permanganate.

A process is claimed for decapsulating crustacean or rotifer eggs wherein the outer shells of the eggs are removed by dissolving the outer shells of the eggs by means of a liquid medium containing permanganate.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
L'ISO 20666:2008 spécifie une méthode de détermination de la toxicité chronique vis-à-vis du rotifère Brachionus calyciflorus, basée sur l'inhibition de la croissance de la population en 48 h.

ISO 20666:2008 specifies a method for the determination of the chronic toxicity to rotifer Brachionus calyciflorus, based on population growth inhibition in 48 h.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Déjà Moleschott a laissé entrevoir qu’un rotifère avec un œil, qui n’a qu’une cornée, doit recevoir des objets d’autres images qu’une araignée qui possède de plus une lentille et un corps vitré.

He argued that a vorticella with an eye having only a cornea must receive different representations of objects than a spider, which has a more complex eye with lenses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On ignore comment le rotifère Brachionus leydigii est arrivé dans les Grands Lacs, mais l’eau de ballast contaminée par les navires océaniques qui remontent la voie maritime du Saint-Laurent est une solution probable.

Precisely how the rotifer Brachionus leydigii arrived in the Great Lakes is not known, but contaminated ballast water discharged by oceangoing ships sailing up the St. Lawrence Seaway is a likely answer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Oui, vous avez la tâche de les chercher goutte a goutte, mais Edmondson dit que c’est l’unique méthode qui permette de fixer quelque exemplaire de Notommata (un rotifère très difficile de fixer) avec ses « auricules » bien étalées.

Yes, you do have the task to seek them out drop by drop, but Edmondson notes that it is the only method which makes it possible to fix some specimen of Notommata (a very difficult to fix rotifer) with its "auricles" spread out well.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues