Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Il a conçu, à l'aide de MethoCAD, les plans méthodes (plans d’installation de chantier et

rotation de banches

) du nouveau siège des aéroports de Paris.

With the help of MethoCAD, he designed the methods plans (site installation plans and rotation of banks) of the new headquarters of the Paris airports.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des alaises expansées et isolantes situées à l'intérieur des banches séparent des surfaces des murs les structures de banches.

Expanded and insulating flanges within the wall forming mold separates the wall forming structure from the wall surfaces.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Il a conçu, à l'aide de MethoCAD, les plans méthodes (plans d’installation de chantier et rotation de banches) du nouveau siège des aéroports de Paris.

With the help of MethoCAD, he designed the methods plans (site installation plans and rotation of banks) of the new headquarters of the Paris airports.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'élément de cadre comprend un élément allongé dont les dimensions lui permettent de relier les banches opposées.

The frame member comprises an elongate member dimensioned to extend between the opposed forms.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Ces banches sont généralement conçues dans du bois ou dans des planches en bois.

Such shutterings are usually made from wood or wood-like board material.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Les quatre banches d’hyperbole en dimension deux

The four branches of the hyperbola in two dimension

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Identifier les différents risques relatifs à l’utilisation des banches.

Evaluate the various risks with which banks contend.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les banches à interblocage s'assemblent à l'intérieur du mur ainsi qu'entre les panneaux et les modules.

The interlocking wall molds interlock within the wall as well as between panels and modules.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Les pages banches sont expulsées, encore et encore.

But the banks were bailed out, over and over again.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La source d'énergie entraîne l'arbre de rotation et l'arbre de rotation entraîne l'élément de rotation en rotation.

The power source drives the rotation shaft, and the rotation shaft drives the rotation element to rotate.

chimie - wipo.int
Observations: Toujours se référer aux prescriptions des fabricants de passerelles et banches.

Warranties - Always take a look at the manufacturers and installers warranty policy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les banches permettent de réaliser des colonnes et poutres de béton de toutes formes et dimensions avec une banche en béton isolé.

The wall panels allow concrete columns and beams to be formed with an ICF in any size and shape.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
La rotation sur les différents domaines de travail pour que notre personnel ait une meilleure connaissance de l’entreprise, de ses banches d’affaires et clients et de toutes les tâches impliquées dans les projets clés en main.

Rotation through the different departments so that our people have better knowledge of the company, its areas of business and clients, and of all the tasks involved in turnkey projects.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'élément de rotation (21) exerce une rotation suivant celle de l'arbre de rotation (13).

The rotation member (21) is rotated according to a rotation of the rotation shaft (13).

industrie mécanique - wipo.int
La rotation dans le premier axe de rotation est sensiblement indépendante de la rotation dans le second axe de rotation.

Rotation in the first axis of rotation is substantially independent of rotation in the second axis of rotation.

technologie et réglementation technique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues