Dictionnaire français - anglais

rosuvastatine

général - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne un triol de rosuvastatine, et son utilisation comme matrice pour l'analyse de rosuvastatine.

Provided is a rosuvastatin triol and its use as a reference standard for analysis of rosuvastatin. (I)

chimie - wipo.int
L'invention porte sur le nouveau magnésium amorphe de la rosuvastatine et sur son procédé de préparation à partir du magnésium cristallin de la rosuvastatine, du sel de méthyl ammonium de la rosuvastatine et de la lactone de la rosuvastatine.

The invention provides the novel amorphous rosuvastatin magnesium and process for preparation thereof from crystalline rosuvastatin magnesium, rosuvastatin methyl ammonium salt and from rosuvastatin lactone.

chimie - wipo.int
L'invention concerne des sels cristallins d'alkylammonium de la rosuvastatine pour purifier la rosuvastatine et ses sels pharmaceutiquement acceptables.

Provided are alkyl ammonium crystalline salts of rosuvastatin that provide for purification of rosuvastatin and its pharmaceutically acceptable salts.

chimie - wipo.int
L’invention concerne un procédé amélioré pour préparer un calcium amorphe de rosuvastatine par l’intermédiaire de nouveaux sels d’amine de rosuvastatine.

The present invention provides an improved process for the preparation of amorphous Rosuvastatin Calcium through novel amine salts of Rosuvastatin.

chimie - wipo.int
L'invention concerne également des procédés de préparation de calcium de rosuvastatine qui comprennent la formation d'un sel de déshydroabiétylamine de rosuvastatine.

Also provided are processes for making rosuvastatin calcium that include formation of dehydroabietylamine salt of rosuvastatin.

chimie - wipo.int
Caractérisation de l'inflammation artérielle associée au vieillissement par la tomographie d'émission par positrons (tep)... Aussi, il incluait l'utilisation de la rosuvastatine pour le traitement de l'hypercholestérolémie....
Safety of rosuvastatinThe safety and tolerability of rosuvastatin were assessed (as of August 2003) using data from 12,400 patients who received 5 to 40 mg of rosuvastatin in a multinational phase II/III program, which represented...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.ukgénéral - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Pharmacokinetics and pharmacodynamics of combined use of lopinavir/ritonavir and rosuvastatin in hiv-infected patients... Rosuvastatin undergoes minimal metabolism by CYP450, so no CYP450-based interaction with lopinavir/ritonavir is expected....
The influence of the intestinal microflora to the efficacy of rosuvastatin... The present study is aiming to investigate the potential roles and mechanisms of how intestinal microflora mediates lipid-reduction efficacy of Rosuvastatin....
 PDF: doaj.org
Zinc and selenium levels measured in patients treated with rosuvastatin + mineral supplement or placebo....range).1 Difference in response between rosuvastatin + Zn,Se or placebo groups after treatment, with a 95% confidence interval.2...
Efficacy and safety of adding alirocumab to rosuvastatin versus adding ezetimibe or doubling the rosuvastatin dose in high cardiovascular-risk patients: the odyssey options ii randomized trial AbstractObjectiveTo compare lipid-lowering efficacy of adding alirocumab to rosuvastatin versus other treatment strategies (NCT01730053).MethodsPatients...

Traductions en contexte français - anglais

La présente invention porte sur un procédé pour la préparation des intermédiaires de la rosuvastatine et leur conversion en rosuvastatine ou ses sels pharmaceutiquement acceptables.

The present invention provides a process for the preparation of the rosuvastatin intermediates and their conversion to rosuvastatin or its pharmaceutically acceptable salts thereof.

chimie - wipo.int
La présente invention concerne des procédés d'élaboration d'intermédiaires de la rosuvastatine, et leur utilisation pour l'élaboration de la rosuvastatine et de certains de ses sels.

Provided are processes for preparing intermediates of rosuvastatin and their use in preparation of rosuvastatin and rosuvastatin salts thereof.

chimie - wipo.int
La présente invention concerne des procédés permettant l'élaboration d'intermédiaires de la rosuvastatine, et leur utilisation pour l'élaboration de la rosuvastatine, et de certains de ses sels.

Provided are processes for preparing intermediates of rosuvastatin and their use in preparation of rosuvastatin and rosuvastatin salts thereof.

chimie - wipo.int
L'invention concerne des produits de dégradation de la rosuvastatine ainsi que leur utilisation comme norme de référence (y compris le marqueur de référence) pour l'analyse de la rosuvastatine.

Provided are rosuvastatin degradation products and their use as a reference standard (including reference marker) for analysis of rosuvastatin.

chimie - wipo.int
La présente invention propose un procédé pour la préparation de l'intermédiaire de rosuvastatine FPP-CHO et sa conversion en rosuvastatine et des sels pharmaceutiquement acceptables de celle-ci.

The present invention provides a process for the preparation of the rosuvastatin intermediate FPP-CHO and its conversion to rosuvastatin and pharmaceutically acceptable salts thereof.

chimie - wipo.int
Cette invention porte sur la découverte de nouveaux analogues de rosuvastatine.

This invention relates to the discovery of novel rosuvastatin analogues.

santé - wipo.int
Cette invention concerne également la purification d'un tert-butyl-ester de rosuvastatine (II) protégé par acétonide, sensiblement pur, ainsi que son utilisation pour préparer du calcium de rosuvastatine amorphe sensiblement pur.

Purification of substantially pure acetonide protected tert-butyl ester of rosuvastatin (II) and its use for the preparation of substantially pure amorphous rosuvastatin calcium are also disclosed.

chimie - wipo.int
médicaments pour réduire le cholestérol : rosuvastatine (Crestor)

cholesterol-lowering medication, such as rosuvastatin (Crestor)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ketoconazole HRA n'a produit aucun changement de la pharmacocinétique de la rosuvastatine ; il est donc peu probable que la co-administration de Ketoconazole HRA et de rosuvastatine augmente le risque de toxicité de la rosuvastatine.

Ketoconazole HRA did not produce any change in rosuvastatin pharmacokinetics, therefore, co-administration of Ketoconazole HRA and rosuvastatin is unlikely to increase the risk of toxicity of rosuvastatin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention porte sur une composition pharmaceutique orale de metformine et de rosuvastatine.

This invention relates to the oral pharmaceutical composition of metformin and rosuvastatin.

santé - wipo.int
Cette invention concerne des formes cristallines de sel de zinc de rosuvastatine ( :1).

The present invention is related to crystalline forms of rosuvastatin zinc (2:1) salt.

chimie - wipo.int
L'invention concerne un composé, qui est un sel de déshydroabiétylamine de la rosuvastatine.

There is provided a compound, which is dehydroabietylamine salt of rosuvastatin.

chimie - wipo.int
L'invention concerne de nouveaux sels de rosuvastatine et des procédés permettant de les préparer.

Novel salts of rosuvastatin and processes for their preparation are disclosed.

chimie - wipo.int
En outre, cette invention concerne également une forme polymorphe cristalline d'ester éthylique de Rosuvastatine.

Further, the present invention also relates to a crystalline polymorphic form of Rosuvastatin ethyl ester.

chimie - wipo.int
La présente invention concerne un procédé amélioré de préparation de rosuvastatine calcique de formule I.

The present invention relates to an improved process for preparing Rosuvastatin calcium of Formula I.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues