Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

rosiglitazone

rosiglitazone

chimie / santé - iate.europa.eu
L'invention concerne des procédés destinés à la formation de rosiglitazone amorphe et des préparations comprenant cette rosiglitazone amorphe.

Methods for the formation of amorphous rosiglitazone and formulations comprising the amorphous rosiglitazone are described.

santé - wipo.int
Au Canada, trois médicaments d'ordonnance contenant de la rosiglitazone sont disponibles : Avandia® (rosiglitazone), Avandamet® (rosiglitazone et metformine) et Avandaryl(MC) (rosiglitazone et glimépiride).

In Canada, three prescription drugs are currently available that contain rosiglitazone: Avandia ®(rosiglitazone), Avandamet® (contains rosiglitazone and metformin), and Avandaryl™ (contains rosiglitazone and glimepiride).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au Canada, trois médicaments d'ordonnance contenant de la rosiglitazone sont disponibles : Avandia ® (rosiglitazone), Avandamet® (rosiglitazone et metformine) et AvandarylMC (rosiglitazone et glimépiride).

In Canada, three prescription drugs are currently available that contain rosiglitazone: Avandia ®(rosiglitazone), Avandamet® (contains rosiglitazone and metformin), and Avandaryl™ (contains rosiglitazone and glimepiride).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces dérivés sont des métabolites présumés de la rosiglitazone.

These derivatives are putative metabolites of rosiglitazone.

chimie - wipo.int
Le glitazone peut être du rosiglitazone ou du pioglitazone.

The glitazone may be rosiglitazone or pioglitazone.

santé - wipo.int
▷
Effets directs et aigus de médicaments insulinosensibilisateurs sur la cellule bêtades îlots pancréatiques : de l’outil de recherche à l’identification de la décélération métabolique comme mode d’action
... Parmi les médicaments disponibles pour traiter le DT2, deux classes agissent en améliorant la sensibilité à l’insuline : les biguanides (metformine) et les thiazolidinediones (pioglitazone et rosiglitazone)....
... Two classes of anti-diabetic drugs have been used to target insulin resistance: biguanides (metformin) and thiazolidinediones (pioglitazone and rosiglitazone)....
général - core.ac.uk -
▷
Equilibre glycemique et complications macroangiopathiques du diabete... Les résultats négatifs sur la mortalité de l’étude ACCORD et les inquiétudes concernant la rosiglitazone ont conduit à la mise en place d’études sur la sécurité d’utilisation des nouvelles molécules....
▷
Rosiglitazone attenuates transplant arteriosclerosis after allogeneic aorta transplantation in rats... In this study, we determined the efficacy of the synthetic peroxisome proliferator-activated receptor (PPAR)-gamma agonist rosiglitazone to attenuate the development of transplant arteriosclerosis in rat aortic allografts....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.orgsanté - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
The non-genomic effects of high doses of rosiglitazone on cell growth and apoptosis in cultured monocytic cells... Rosiglitazone is one such TZD, and is used clinically to treat type 2 diabetes....
 PDF: www.ajol.info
Long-term outcomes in patients with type 2 diabetes receiving glimepiride combined with liraglutide or rosiglitazone... We sought to estimate the long-term consequences of liraglutide and rosiglitazone both added to glimepiride....
 PDF: doaj.org
Comparison of vildagliptin and rosiglitazone monotherapy in patients with type 2 diabetesOBJECTIVE — To compare the efficacy and tolerability of vildagliptin and rosiglitazone during a 24-week treatment in drug-naı̈ve patients with type 2 diabetes....
 PDF: care.diabetesjournals.org
Design, synthesis and biological activity evaluation of a new class of 2,4-thiazolidinedione compounds as insulin enhancers... In this research, Rosiglitazone was taken as the lead compound, and the structure was modified by using the bioisostere principle, and a new class of 2,4-thiazolanedione compound was designed and...
 PDF: dx.doi.org

Traductions en contexte français - anglais

Les différents composants utilisés sont de préférence l'atorvastatine, la rosiglitazone et l'orlistat.

Atorvastatin, rosiglitazone, and orlistat are preferred as the various components.

santé - wipo.int
La rosiglitazone est un médicament utilisé pour traiter le diabète non insulino-dépendant.

Rosiglitazone is a drug used to treat type 2 diabetes.

santé - wipo.int
L'invention concerne une composition de rosiglitazone pouvant être administrée par voie orale à un patient.

A rosiglitazone composition is provided that is suitable for oral administration in a patient.

santé - wipo.int
L'invention concerne aussi un procédé de préparation d'une forme polymorphe d'un sel de rosiglitazone.

The invention also relates to a process of preparing a polymorphic form of a rosiglitazone salt.

chimie - wipo.int
Le glucocorticoïde préféré correspond à une dexaméthasone et la tiazolinédione préférée à une rosiglitazone.

The preferred glucocorticoid is dexamethasone and the preferred thiazolinedione is rosiglitazone.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'invention porte également sur une forme polymorphe de la rosiglitazone sous forme de base libre, sur un procédé pour la préparer et sur l'utilisation de cette forme polymorphe pour préparer un sel de rosiglitazone.

The invention also relates to a polymorphic form of rosiglitazone in the form of a free base, to a process for its preparation and to the use of such polymorph for preparing a salt of rosiglitazone.

chimie - wipo.int
L'invention concerne plus précisément des préparation comprenant de la rosiglitazone et de la metformine amorphe.

Formulations comprising amorphous rosiglitazone and metformin are described.

santé - wipo.int
La présente invention concerne un produit médicamenteux mixte renfermant de la rosiglitazone et un biguanide.

This invention relates to a combination drug product comprising rosiglitazone and a biguanide.

santé - wipo.int
Avandia (rosiglitazone) doit être retirée du marché en europe

Rosiglitazone has been removed from the market in Europe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette classe de médicaments comprend la rosiglitazone et la pioglitazone.

This class of medicines includes rosiglitazone and pioglitazone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La rosiglitazone a été retirée du marché de l’Union européenne

Rosiglitazone has been removed from the market in Europe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La rosiglitazone a été retirée du marché de l’Union européenne

Rosiglitazone was pulled from the market in Europe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Suspension de l'AMM des médicaments antidiabétiques contenant de la rosiglitazone

New warning for diabetes medicines containing rosiglitazone

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vision : la rosiglitazone peut causer une enflure de la rétine.

Vision: Rosiglitazone may cause swelling of the retina in the eye.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rosiglitazone est apparu plusieurs fois dans les nouvelles cette année.

Rosiglitazone has appeared several times in the news this year.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод