Dictionnaire français - anglais

industrie - iate.europa.eu
La phase de basculement et de rinçage reçoit un substrat provenant du robot de manutention de cassette/disque et renvoie par la suite le substrat au robot de manutention de cassette/disque.

The disk flip and rinse station (106) receives a substrate from the cassette/disk handling robot (104) and subsequently releases the substrate back to the cassette/disk handling robot (104).

industrie mécanique - wipo.int
La chambre de transfert est connectée à la chambre de traitement et loge le robot de manutention de substrat.

The transfer chamber is connected to the processing chamber and houses the substrate handling robot.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le robot de manutention de substrat est configuré pour déplacer un ou plusieurs substrats de la chambre de traitement vers la chambre de transfert.

The substrate handling robot is configured to displace one or more substrates from the processing chamber to the transfer chamber.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un robot de manutention fournit des pièces à des dizaines de machines et rapporte les conteneurs vides à l’entrepôt.

A handling robot also supplies dozens of machines with parts and returns empty containers to the warehouse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un robot de manutention fournit des pièces à des dizaines de machines et rapporte les conteneurs vides à l'entrepôt.

A handling robot also supplies dozens of machines with parts and returns empty containers to the warehouse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Inverse kinematics solution and optimization of 6dof handling robot... The kinematics equation of the handling robot with six free degrees has multiple sets inverse solution, and the robot system only can choose one optimized solutions to drive the robot to work....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Modeling of large scale solar cell handling robot with belt-driven flexible arms ... In addition, the belt-driven actuator system used by most of the large scale panel handling robot is another significant source of the vibration....
Control system study of the heavy handling robot based on s3c44b0x... Heavy handling robot can transport goods automatically from the origin to the destination along the guide wire....
Dynamic analysis and optimization for wafer handling robot... Aiming at suppressing the vibration of low-frequency, a procedure of dynamic optimization of wafer handling robot is presented....
Study on dynamic simulation technology of polar coordinates wafer-handling robot... Based on the analysis of the structure, function and transmission ways of polar coordinates wafer-handling robot, the radial liner stretching kinematics model of wafer-handling robot is established, and the kinematics character of the robot is analyzed, the kinematics equations...

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique / industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Selon cette invention, un robot de manutention multifonction (12) est associé au bâti de presse (2).

A multifunctional robot (12) which can be moved on a linear guide (11), acts independently of the movements of the press, and is equipped with a replaceable head (13) is assigned to the press frame.

industrie mécanique - wipo.int
Cette configuration utilise des compartiments à pièces disposés de façon stationnaire autour d'un ensemble robot de manutention.

An improved stacker configuration for storing workpieces in a fabrication facility is disclosed, employing workpiece compartments arranged stationarily around a robot handling assembly.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La configuration de l'élément de stockage permet un stockage de pièces très dense au moyen d'un ensemble robot de manutention à organe de préhension de bord circonférentiel.

The stacker configuration can provide highly dense workpiece storage, utilizing a circumferential edge gripper robot handling assembly.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le robot de manutention peut être conçu avec trois degrés de liberté de manière à améliorer la vitesse et le rendement et à minimiser la production de particules.

The robot handler can be designed with three degrees of freedom, to improve speed, throughput and minimum particle generation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un robot de manutention fournit des pièces à des dizaines de machines et rapporte les conteneurs vides à l’entrepôt.

A handling robot is also used, which can supply dozens of machines with parts and take empty containers back to the warehouse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le robot de manutention et d'assemblage IRB 120 est le dernier-né de la 4e génération de robots polyvalents d'ABB.

The IRB 120 robot is the latest addition to ABB’s new fourthgeneration of robotic technology.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et si la coupure intervient au moment où le robot de manutention de bouteilles est en fonction, ces bouteilles tombent.

Except for the bottle-in-a-ship whimsies, these bottles stand upright.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues