Dictionnaire français - anglais

Actifs à

risques pondérés

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
L'expression actifs à risques pondérés utilisée ci-après englobe t ous les éléments à risques et à risques pondérés.

The term risk-adjusted assets is used below to describe all risk-bearing and risk-adjusted items.

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Actifs à risques pondérés de WestLB (sans Wfa

Risk-adjusted assets of WestLB (without Wfa

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Actifs à risques pondérés de WestLB (avec Wfa) [20]

Risk-adjusted assets of WestLB (with Wfa) [20]

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Actifs à risques pondérés (RWA
institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Actifs à risques pondérés (millions d'EUR
général - eur-lex.europa.eu
Actifs à risques pondérés de Wfa
institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Actifs à risques pondérés [17](milliards EUR
général - eur-lex.europa.eu
actif à risques pondérés
institutions financières et crédit - iate.europa.eu
institutions financières et crédit - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

institutions financières et crédit - iate.europa.eu
institutions financières et crédit - iate.europa.eu
institutions financières et crédit - iate.europa.eu
institutions financières et crédit - iate.europa.eu
institutions financières et crédit - iate.europa.eu
institutions financières et crédit - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

éléments de hors bilan à risques pondérés

risk-adjusted off-balance sheet items

institutions financières et crédit - iate.europa.eu
Actifs à risques pondérés en milliards EUR

Risk-weighted assets in billion EUR

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
actif à risques pondérés» Le montant de l’actif à risques pondérés déterminé aux termes de l’article 15. («risk weighted assets»)

risk weighted assets” means the amount of the risk weighted assets as determined under section 15; (“actif à risques pondérés”)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
actif à risques pondérés» Le montant de l'actif à risques pondérés déterminé aux termes de l'article 15. («risk weighted assets»)

risk weighted assets” means the amount of the risk weighted assets as determined under section 18; (“actif pondéré en fonction des risques”)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
actif à risques pondérés» Le montant de l’actif à risques pondérés déterminé aux termes de l’article 15. («risk weighted assets»)

risk weighted assets” means the amount of the risk weighted assets as determined under section 18; (“actif pondéré en fonction des risques”)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
actif à risques pondérés» Le montant de l'actif à risques pondérés déterminé aux termes de l'article 15. («risk weighted assets»)

risk weighted assets” means the amount of the risk weighted assets as determined under section 15; (“actif à risques pondérés”)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Total actifs à risques pondérés (en millions dEUR) à la date de reference

Total risk weighted assets (mln EUR) at reference date

général - eur-lex.europa.eu
Si cette croissance nest pas prise en compte, la réduction des actifs à risques pondérés sélèvera à [10-15] % dici à 2014.

If growth in the core business is taken into account, the reduction of RWA will amount to [10-15] % by 2014.

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
Les fonds propres globaux doivent représenter au minimum 8 % du total de ces risques pondérés.

Total capital must be at least 8% of total risk-weighted assets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De plus, la compagnie affiche une rentabilité soutenue et un haut niveau de capitalisation à risques pondérés.

The company also has sustained profitability and a high level of risk-weighted assets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(1.1) Le montant de l'actif à risques pondérés de la caisse est le montant calculé selon la formule suivante :

(1.1) The amount of a credit union’s risk weighted assets is the amount calculated using the formula,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(1.1) Le montant de l’actif à risques pondérés de la caisse est le montant calculé selon la formule suivante :

(1.1) The amount of a credit union’s risk weighted assets is the amount calculated using the formula,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mesure de la performance à risques pondérés, tenant compte du risque propre au titre spécifique plutôt qu'au marché dans son ensemble.

It is the coefficient measuring the risk-adjusted performance, considering the risks that are specific to the security, rather than the overall market.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mesure de la performance à risques pondérés, tenant compte du risque propre au titre spécifique plutôt qu'au marché dans son ensemble.

A coefficient measuring the risk-adjusted performance, considering the risk due to the specific security, rather than the overall market.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mesure de la performance à risques pondérés, tenant compte du risque propre au titre spécifique plutôt qu'au marché dans son ensemble.

A measurement of the risk-adjusted performance, considering the risk due to the specific security rather than the overall market.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues