présente des non négligeables. This indicates significant non-carcinogenic risks.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cancer (à l'exclusion des tests de risques cancérigènes)
Human cancer (excluding evaluations of carcinogenic hazards or risks)
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce même document décrit les risques cancérigènes des particules diesel comme suit:
That same document describes the cancer-causing risks of diesel exhaust particles as follows:
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un sous-ensemble de nanotubes de carbone présente des risques cancérigènes similaires à l’amiante
Subset of carbon nanotubes poses cancer risk similar to asbestos in mice
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Enquête européenne sur les systèmes de signalement précoce des risques cancérigènes nouveaux et émergents
European survey of early warning systems for new and emerging carcinogenic risks
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accueil > L’actualité d’EUROGIP et des risques professionnels en Europe > Enquête européenne sur les systèmes de signalement précoce des risques cancérigènes nouveaux et émergents
Home > The news of EUROGIP and occupational risks in Europe > European survey of early warning systems for new and emerging carcinogenic risks
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des consommateurs raisonnables n'auraient pas acheté le produit s'ils avaient su qu'il comportait des risques cancérigènes.
a reasonable consumer would not have bought the product if they had known about the fault
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutefois, les risques cancérigènes pour la santé de la cigarette électronique n'ont pas été prouvés par aucune étude.
However, carcinogenic electronic cigarette health risks have not been proved by any study.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Articles récents Actu communautaire Enquête européenne sur les systèmes de signalement précoce des risques cancérigènes nouveaux et émergents
European survey of early warning systems for new and emerging carcinogenic risks
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le DEHP est reconnu comme toxique pour la reproduction (catégorie 1B - Règlement (CE) 1272/2008) et présente des risques cancérigènes et mutagènes.
DEHP is recognized as toxic for reproduction (Category 1B - Regulation (EC) 1272/2008) and presents carcinogenic and mutagenic risks.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De plus, lorsqu'on évalue des risques cancérigènes, il est indispensable de disposer de scientifiques ayant des compétences en médecine et singulièrement en oncologie.
To evaluate cancer risks it is necessary to include scientists with competence in medicine, especially oncology.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De plus lorsqu'on évalue des risques cancérigènes, il est indispensable de disposer de scientifiques ayant des compétences en médecine et singulièrement en oncologie.
To evaluate cancer risks it is necessary to include scientists with competence in medicine, especially oncology.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutes les découvertes sur les risques cancérigènes "ont connu ce moment : lorsque la science finalement fait ses preuves, quand on ne peut plus (les) dissimuler".
Every single cancer risk found had this moment, where the science finally caught up, where they couldn’t bury it anymore.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutes les découvertes sur les risques cancérigènes « ont connu ce moment : lorsque la science finalement fait ses preuves, quand on ne peut plus (les) dissimuler ».
Every single cancer risk found had this moment, where the science finally caught up, where they couldn’t bury it anymore.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'institut est dirigé par le Centre de recherche sur le cancer "Cesare Maltoni", qui est basé à Bentivoglio Castle (Bo) et où les risques cancérigènes et la toxicité des
The institute is headed by the "Cesare Maltoni" Cancer Research Center, which is based in Bentivoglio Castle (Bo) and where the carcinogenic risks and toxicity of
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
