Dictionnaire français - anglais

santé - iate.europa.eu
Évaluation comparée du risque chimique et du risque radiologique pour l'environnement

Compared assessment of chemical risk and radiological risk for the environment

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Évaluation comparée du risque chimique et du risque radiologique pour l’environnement

Compared assessment of chemical risk and radiological risk for the environment

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
présentant un risque radiologique pour la population et l’environnement.

potential radiological risk to the environment and the public.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
fondements scientifiques de l’évaluation et la gestion du risque radiologique ;

The scientific basis of the evaluation and management of radiological risk

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fondements scientifiques de l’évaluation et la gestion du risque radiologique

The scientific basis of the evaluation and management of radiological risk

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Radiological risk evaluation for risk-based design criteria of the multiple canister overpack packaging... This report presents the radiological risk evaluation, which is used in the development of the design criteria for the MCO cask....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Quality factors for space radiation: a new approach AbstractNASA has derived new models for radiological risk assessment based on epidemiological data and radiation biology including differences in Relative Biological Effectiveness for leukemia and solid tumors....
Assessment of radiation exposure levels at alaba e-waste dumpsite in comparison with municipal waste dumpsites in southwest nigeria ... Hence, e-waste and municipal waste does not pose any immediate radiological risk to the people working/living in the vicinity of the dumpsites
Ski and ssi perspective background... In the case of nuclear waste disposal, expected radiation doses and radiological risk to humans have since long been applied as indicators of safety....
The national radioactivity monitoring program for the regions of uranium mines and uranium legacy sites in portugal ... This monitoring program enabled assessing the radiological risk, and every year contributes to substantial improvement of radiological safety of population and environment

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

santé / industries nucléaire et électrique - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

EDF : Management du risque radiologique en situation d’urgence

REMM: Radiation Emergency Medical Management​​​​

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ORSAN RNC : gestion d’un risque radiologique, nucléaire ou chimique.

Orsan NRC: Management of nuclear, radiological or chemical risks

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grandeurs et unités utilisées pour caractériser le risque radiologique

Quantities and units used to characterise electromagnetic radiation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’analyse a montré que la situation ne présentait aucun risque radiologique.

The results of the technical review showed that no radiological hazard was present.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gérer le risque radiologique : ALARA, un principe, une obligation, un état d'esprit

Managing the radiation risk: ALARA, a Principle, an Obligation, a State of Mind.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
rappeler simplement que dans ces labos le risque biologique et chimique est bien plus important que le risque radiologique.

Indeed, much of this material likely poses greater chemical or biological risks than radiation risks.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant, même avec cette contamination connue, il existe peu de risque radiologique pour le poisson.

However, even with this known contamination, there is little radiological risk to fish.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Estimations du risque radiologique lié aux armes à l'uranium appauvri dans les scénarios de guerre.

Estimates of radiological risk from depleted uranium weapons in war scenarios.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Estimations du risque radiologique lié aux armes à l’uranium appauvri dans les scénarios de guerre.

Estimates of radiological risk from depleted uranium weapons in war scenarios.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Estimations du risque radiologique lié aux armes à l'uranium appauvri dans les scénarios de guerre.

Estimates of radiological risk from depleted uranium weapons in war scenarios.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le risque radiologique des aliments contaminés est lié à la dose reçue dans l'apport alimentaire total.

The radiological risk from contaminated foods is related to the dose received from the total diet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Développement et proposition d’une approche intégrée pour évaluer le risque radiologique pour l’homme et pour l’environnement (WP3),

Developing and proposing an integrated approach for assessing the radiological risk for humans and for the environment (WP3)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des consignes de travail adaptées au risque radiologique tenant aux sources et aux opérations effectuées sont établies.

Working instructions appropriate to the radiological risk associated with the sources and the operations involved shall be laid down.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La commission a déclaré que » le risque radiologique pour l’environnement et la santé des gens est négligeable « .

In an official statement, the Canadian Nuclear Safety Commission claimed, “The radiological risk to the environment and people’s health is negligible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Même dans une scenario des pires des cas , la toxicité chimique prédomine largement sur le risque radiologique.

Even in this worst-case scenario, DU radiological risk would be far overshadowed by its chemical toxicity

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues