Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

risque observé

observed risk

analyse économique - iate.europa.eu
Le risque observé était d’environ cinq cas pour 1000 grossesses.

The observed risk was approximately five cases per 1000 pregnancies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le risque observé était d'environ 5 cas pour 1000 grossesses.

The observed risk was approximately 5 cases per 1000 pregnancies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le risque observé était d'environ cinq cas pour 1000 grossesses.

The observed risk was approximately 5 cases per 1000 pregnancies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le risque observé était d'environ cinq cas pour 1000 grossesses.

The observed risk was approximately five cases per 1000 pregnancies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le risque observé était d'environ 5 cas pour 1000 grossesses.

The observed risk was approximately five cases per 1000 pregnancies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Species-specific management and threat scenarios modelled under each reserve scenario.Basic refers to the standard scenario with current management strategies and observed risk and severity of catastrophe....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Additional file 2: table s1. of development of a respiratory severity score for hospitalized adults in a high hiv-prevalence setting—south africa, 2010–2011... Predicted and observed risk of mortality based on CURB-65, CRB-65, Classification Tree Analysis (CTA), and CURB-45 severity scores among hospitalized adults with lower respiratory tract infections,...
 PDF: figshare.com
Observed and expected risk for developing type 2 diabetes (%) in each score of expected risk according to prediction models using the non-invasive model and the model including fasting plasma glucose and hba1c in the derivation cohort; black bars, observed risk; grey bars, expected risk....score of expected risk according to prediction models using the non-invasive model and the model including fasting plasma glucose and HbA1c in the derivation cohort; black bars, observed risk; grey bars, expected risk.
 PDF: figshare.com
Sensitivity plot showing how high the hazard ratio of a single, unknown, dichotomous confounder would have to be, at different levels of distribution among patients using loop diuretics and controls, to fully explain the observed risk of death associated with loop diuretics....ratio of a single, unknown, dichotomous confounder would have to be, at different levels of distribution among patients using loop diuretics and controls, to fully explain the observed risk of death associated with loop diuretics.
 PDF: figshare.com
Calibration plots of mean predicted risk versus mean observed risk (cumulative incidence) and corresponding 95% confidence intervals presented according to deciles of predicted risk for the models predicting (micro)albuminuria and 50% increase in serum creatinine (scr).Calibration plots of mean predicted risk versus mean observed risk (cumulative incidence) and corresponding 95% confidence intervals presented according to deciles of predicted risk for the models predicting (micro)albuminuria and...
 PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés français

observé

Exemples français - anglais

risque

risk
analyse économique / santé / environnement / politique des transports / électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - acta.es
hazard
pouvoir exécutif et administration publique / électronique et électrotechnique / santé / emploi et travail - iate.europa.eu
chance
analyse économique / questions sociales / santé - iate.europa.eu
[...]
exposure to risk
risk exposure
exposure
degree of risk
odds
Verhaltnisziffer
risks

observé

observed
transports aérien et spatial - techdico

Traductions en contexte français - anglais

1- Le risque observé est trop faible pour être concluant;

The increased risk in this population is too small to be observed;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le risque observé a été d’environ 5 cas pour 1000 grossesses.

The observed risk was approximately 5 cases per 1000 pregnancies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le risque observé a été d’environ 5 cas pour 1000 grossesses.

The observed risk was approximately five cases per 1000 pregnancies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comparativement au risque observé dans la population générale, soit 1 %, ce risque n'est pas particulièrement plus significatif.

If you compare that to the general population, whose risk is one percent, this is not a tremendous increase.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le risque observé était d'environ 5 cas pour 1 000 grossesses.

The observed risk was approximately 5 cases per 1000 pregnancies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le risque observé a été environ de 5 cas pour 1000 grossesses.

The observed risk was approximately five cases per 1000 pregnancies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le risque observé a été d’environ 5 cas pour 1 000 grossesses.

The observed risk was approximately 5 cases per 1000 pregnancies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le risque observé a été d’environ 5 cas pour 1 000 grossesses.

The observed risk was approximately five cases per 1000 pregnancies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le risque observé a été environ de 5 cas pour 1000 grossesses.

The observed risk was approximately 5 cases per 1000 pregnancies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le risque observé a été d'environ 5 cas pour 1 000 grossesses.

The observed risk was approximately five cases per 1000 pregnancies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le risque observé a été d'environ 5 cas pour 1 000 grossesses.

The observed risk was approximately 5 cases per 1000 pregnancies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comparativement au risque observé dans la population générale, soit un pour cent, ce risque n’est pas plus particulièrement significatif.

If you compare that to the general population, whose risk is one percent, this is not a tremendous increase.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le risque observé a été environ de 5 cas pour 1 000 grossesses.

The observed risk was approximately five cases per 1000 pregnancies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le risque observé a été environ de 5 cas pour 1 000 grossesses.

The observed risk was approximately 5 cases per 1000 pregnancies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Son utilisation pour cette indication doit être pesée contre le risque observé d’événements thromboemboliques.

Its use in this indication must be balanced against the reported increased risk of thromboembolic events.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод