Dictionnaire français - anglais

assurance globale du

risque locatif

droit - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

analyse économique / santé / environnement / politique des transports / électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - acta.es
pouvoir exécutif et administration publique / électronique et électrotechnique / santé / emploi et travail - iate.europa.eu
analyse économique / questions sociales / santé - iate.europa.eu
[...]
communication - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Propriétaires beaucoup plus protégés qu’en France avec un risque locatif inexistant,

Owners much more protected in France with a nonexistent rental risk,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En investissant en nue-propriété, vous ne supportez aucun risque locatif.

By investing in unregulated assets, you are taking blind risk.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce plan permet également de réduire le risque locatif sur la propriété.

This plan also serves to reduce tenancy risk on the property.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Depuis le 1er janvier 2010, pour les logements du parc privé locatif, la garantie est remplacée par la garantie à risque locatif (GRL).

Since 1 January 2010, for the private rental housing, the guarantee has been replaced by the rental risk guarantee ( LRG ).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les propriétaires sont beaucoup plus protégés qu’en France avec une absence totale de risque locatif

The owners are much more protected in France with a total lack of rental risk

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous avons aujourd’hui un patrimoine européen, nous pensons avoir un risque locatif très faible sur ce patrimoine.

Today we have a European heritage, we believe we have a very low lease risk factor for this property.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Baux d´habitations ou commerciaux, états des lieux, congés, mise en place des GRL (garanties du risque locatif)

D'habitations or commercial leases, overviews, leave, implementation of GRL (guarantees the rental risk)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A part le risque locatif où des règles sont à maîtriser par pays, comment avoir accès à ce type d’investissement?

Apart from the rental risk where rules are to be mastered by a country, how can one access this type of investment?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La SCPI Pinel permet à l’investisseur d’avoir une réduction d’impôt étalée sur 9 avec un risque locatif relativement faible car partagé.

The SCPI Pinel allows the investor to get a tax cut spread over 9 years with a rental risk relatively low because shared.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La SCPI Pinel permet à l’investisseur d’obtenir une réduction d’impôt étalée sur 9 ans avec un risque locatif relativement faible partagé.

The SCPI Pinel allows the investor to get a tax cut spread over 9 years with a rental risk relatively low because shared.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La SCPI Pinel permet à l’investisseur d’obtenir une réduction d’impôt étendue sur 9 ans avec un risque locatif relativement faible car partagé.

The SCPI Pinel allows the investor to get a tax cut spread over 9 years with a rental risk relatively low because shared.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La loi Pinel permet à l’investisseur d’obtenir une réduction d’impôt sur 9 ans avec un risque locatif relativement faible car ils partagent.

The SCPI Pinel allows the investor to get a tax cut spread over 9 years with a rental risk relatively low because shared.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La SCPI Pinel permet à l’investisseur de gagner une réduction d’impôt étalée sur 9 ans avec un risque locatif relativement faible partagé.

The SCPI Pinel allows the investor to get a tax cut spread over 9 years with a rental risk relatively low because shared.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La SCPI Pinel permet à l’investisseur d’obtenir une réduction d’impôt étalée sur 9 ans avec un risque locatif relativement faible car mutualisé.

The SCPI Pinel allows the investor to get a tax cut spread over 9 years with a rental risk relatively low because shared.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans le cas d’un achat d’un appartement individuel dans le but de le louer, le propriétaire supporte la totalité du risque locatif.

In the case of a purchase of an individual apartment for the purpose of renting it, the owner bears the entire rental risk.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues